TERMIUM Plus®

The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.

ELECTRON PAIR BOND [4 records]

Filter results by subject field Alphabetical list of terms

Filter results by subject field

Alphabetical list of terms

Record 1 2011-11-02

English

Subject field(s)
  • Chemistry
DEF

A theoretical index of the degree of bonding between two atoms relative to that for a normal single bond, i. e., the bond provided by one localized electron pair.

French

Domaine(s)
  • Chimie
DEF

Indice théorique du degré de liaison entre deux atomes par référence à une liaison simple, c'est-à-dire par référence à une liaison qui met en jeu une seule paire d'électrons localisés.

OBS

Dans la méthode de la résonance, cet indice peut être considéré comme la moyenne pondérée des nombres de paires d'électrons liant deux atomes dans chacune des structures limites prises en considération ; ainsi dans le benzène, l'indice de liaison entre deux atomes de carbone est voisin de 1,5.

OBS

indice de liaison; ordre de liaison : termes publiés au Journal officiel de la République française le 8 octobre 2003.

Spanish

Save record 1

Record 2 2003-10-30

English

Subject field(s)
  • Chemistry
DEF

A pair of valence electrons which form a nonpolar bond between two neighboring atoms.

CONT

According to Lewis, an acid is a species that can accept an electron pair from a base with the formation of a chemical bond composed of a shared electron pair(covalent bound).

French

Domaine(s)
  • Chimie
DEF

Ensemble de deux électrons de spin contraire associables à une même orbitale atomique ou moléculaire.

CONT

Une interprétation plus générale encore est due à Lewis (1923) : la réaction acide-base est l'échange d'un doublet électronique entre deux corps, dont l'un, l'acide, est accepteur du doublet et l'autre, la base, est donneur.

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Química
DEF

Par de electrones que efectúa el enlace de dos átomos en ciertas moléculas.

Save record 2

Record 3 1996-10-11

English

Subject field(s)
  • Chemistry
CONT

Relates in the usual sense to the formal nature of the cleavage of a single bond. If the electron pair in the bond of the adsorptive A : B is divided in the course of this dissociative adsorption, the adsorption is homolytic dissociative adsorption.

French

Domaine(s)
  • Chimie
CONT

Dans son sens usuel, elle se rapporte à la nature formelle de la rupture de la liaison simple. Si la paire d'électrons de la liaison de l'espèce à adsorber, A:B, est partagée également au cours de son adsorption dissociative, on dit qu'il s'agit d'une adsorption dissociative homolytique.

Spanish

Save record 3

Record 4 1996-10-11

English

Subject field(s)
  • Chemistry
CONT

Relates in the usual sense to the formal nature of the cleavage of a single bond. If in the bond of the adsorptive A : B, A or B retains the electron pair, the adsorption is heterolytic dissociative adsorption.

French

Domaine(s)
  • Chimie
CONT

Dans son sens usuel, se rapporte à la nature formelle du bris d'une liaison simple. Si, dans la liaison de l'espèce à adsorber, A-B; si A ou B conserve la paire d'électrons, on dit qu'il s'agit d'une adsorption dissociative hétérolytique.

Spanish

Save record 4

Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank

© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau

Display options

Change the order of display of the official languages of Canada
Option to display the non-official languages (Spanish or Portuguese)
Display definitions, contexts, etc., on records

Features

Language Portal of Canada

Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.

Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.

Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.

Date Modified: