TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
ELECTRON SPIN RESONANCE SPECTROSCOPY [2 records]
Record 1 - internal organization data 1998-02-18
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Chemistry
Record 1, Main entry term, English
- spin label
1, record 1, English, spin%20label
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A molecule which contains an atom or group of atoms exhibiting an unpaired electron spin that can be detected by electron spin resonance(ESR) spectroscopy and can be bonded to another molecule. 2, record 1, English, - spin%20label
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Chimie
Record 1, Main entry term, French
- marqueur de spin
1, record 1, French, marqueur%20de%20spin
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- marqueur spin 2, record 1, French, marqueur%20spin
masculine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Groupe paramagnétique stable [...] fixé sur une partie d'une autre entité moléculaire dont on veut étudier l'environnement microscopique. Le spectre de résonance paramagnétique électronique est alors caractéristique de cet environnement. 3, record 1, French, - marqueur%20de%20spin
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Le terme "marqueur de spin" a été relevé dans le "Glossaire d'équivalents français d'expressions ou de termes principalement anglo-saxons couramment utilisés dans le domaine de la chimie", proposé par la "Commission de Terminologie Chimique agissant sous les auspices de la Délégation Générale à la Langue Française", et paru dans "L'Actualité chimique" de mai-juin 1992, p. 269-271. 4, record 1, French, - marqueur%20de%20spin
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
Le terme "marqueur spin" a été relevé dans la base Pascal. 2, record 1, French, - marqueur%20de%20spin
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1986-10-07
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Metallurgy - General
Record 2, Main entry term, English
- resonance spectroscopy 1, record 2, English, resonance%20spectroscopy
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Studies involving thin layer chromatography, polarography and electron spin resonance spectroscopy of the free radical were used in establishing reaction patterns of hydrogen with the free radical. 1, record 2, English, - resonance%20spectroscopy
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Métallurgie générale
Record 2, Main entry term, French
- spectroscopie de résonnance
1, record 2, French, spectroscopie%20de%20r%C3%A9sonnance
feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Des études de chromatographie en couche mince, de polarographie et de spectroscopie de résonance des spins électroniques du radical libre ont servi à établir les types de réactions qui se produisent entre l'hydrogène et le radical libre. 1, record 2, French, - spectroscopie%20de%20r%C3%A9sonnance
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada

Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: