TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
ELECTRONIC ADR [2 records]
Record 1 - internal organization data 2020-03-10
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- PAJLO
- Alternative Dispute Resolution
- Internet and Telematics
Record 1, Main entry term, English
- cyber alternative dispute resolution
1, record 1, English, cyber%20alternative%20dispute%20resolution
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- cyberADR 2, record 1, English, cyberADR
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Both online-and cyberADR highlight the use of internet-based applications in ADR [alternative dispute resolution] while e-ADR [electronic alternative dispute resolution] and eDR [electronic dispute resolution] are broader terms referring to electronic applications of ADR. 3, record 1, English, - cyber%20alternative%20dispute%20resolution
Record 1, Key term(s)
- cyber-ADR
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- PAJLO
- Modes substitutifs de résolution des différends
- Internet et télématique
Record 1, Main entry term, French
- cybermode substitutif de résolution des différends
1, record 1, French, cybermode%20substitutif%20de%20r%C3%A9solution%20des%20diff%C3%A9rends
correct, masculine noun, standardized
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- cyberMSRD 1, record 1, French, cyberMSRD
correct, masculine noun, standardized
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
cybermode substitutif de résolution des différends; cyberMSRD : désignations normalisées par le Comité de normalisation, Promotion de l'accès à la justice dans les deux langues officielles (PAJLO). 2, record 1, French, - cybermode%20substitutif%20de%20r%C3%A9solution%20des%20diff%C3%A9rends
Record 1, Key term(s)
- cyber-MSRD
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1999-11-08
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Various Proper Names
- Internet and Telematics
- Postal Service
Record 2, Main entry term, English
- Electronic Post Office 1, record 2, English, Electronic%20Post%20Office
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Canada Post Corporation and Cebra Inc. today announced a technology alliance with SAP AG(NYSE ADR : SAP), the world's leading provider of inter-enterprise software solutions. Under the agreement, the Electronic Post Office will be added to the mySAP. com collaborative business community. The mySAP. com portal reaches more than 10 million potential SAP global business users who will be able to use the Electronic Post Office to facilitate the secure delivery of information globally. 3, record 2, English, - Electronic%20Post%20Office
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Appellations diverses
- Internet et télématique
- Postes
Record 2, Main entry term, French
- Poste électronique
1, record 2, French, Poste%20%C3%A9lectronique
feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- Bureau de poste électronique 2, record 2, French, Bureau%20de%20poste%20%C3%A9lectronique
masculine noun
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Service de livraison de documents électroniques à une boîte postale électronique. Le service est offert par la Société canadienne des postes. 3, record 2, French, - Poste%20%C3%A9lectronique
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: