TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
ELECTRONIC CONFIRMATION [4 records]
Record 1 - internal organization data 2010-04-07
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Photography
Record 1, Main entry term, English
- exposure mode
1, record 1, English, exposure%20mode
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
The N4004 additionally offers high performance features which enhance personal creativity. These include choice of exposure modes-three auto or manual focusing with electronic confirmation. 1, record 1, English, - exposure%20mode
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Photographie
Record 1, Main entry term, French
- mode exposition
1, record 1, French, mode%20exposition
masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- mode d'exposition 1, record 1, French, mode%20d%27exposition
masculine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
En raison des vibrations possibles entraînées par le mouvement du miroir, l'appareil attend 2 secondes avant de passer du mode visée réflexe au mode exposition. 1, record 1, French, - mode%20exposition
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1998-10-22
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Metrology and Units of Measure
Record 2, Main entry term, English
- increment 1, record 2, English, increment
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- increment of registration 1, record 2, English, increment%20of%20registration
- registration increment 1, record 2, English, registration%20increment
proposal
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
A machine equipped with an electronic digital means of registration shall be capable of giving visual confirmation that it has been returned to zero-load within a range equivalent to the grater of a) 1/4 of the value of the minimum increment of registration; and b) 0. 01 per cent of the capacity of the machine. : Consolidation of the Weights and Measures Regulations, March 1990, s. 171. 1, record 2, English, - increment
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
increment: Weights and Measures Ministerial Specifications. SVM-1, Electronic Registers and Ancillary Equipment Incorporated in Metering Assemblies Specifications, 1990, p. 4. 1, record 2, English, - increment
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
increment of registration: Consolidation of the Weights and Measures Regulations, March 1990, s. 171 and 182.1; Weights and Measures Ministerial Specifications. SVM-1, Electronic Registers and Ancillary Equipment Incorporated in Metering Assemblies Specifications, 1990, p. 4; Weights and Measures Specifications SGM-1, 1990, p. 1. 1, record 2, English, - increment
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Unités de mesure et métrologie
Record 2, Main entry term, French
- échelon
1, record 2, French, %C3%A9chelon
masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- échelon du dispositif indicateur 1, record 2, French, %C3%A9chelon%20du%20dispositif%20indicateur
masculine noun
- indication 1, record 2, French, indication
feminine noun
- graduation 1, record 2, French, graduation
feminine noun
- graduation d'enregistrement 1, record 2, French, graduation%20d%27enregistrement
feminine noun
- unité d'enregistrement 1, record 2, French, unit%C3%A9%20d%27enregistrement
feminine noun
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
échelon : Poids et Mesures, Normes ministérielles, SVM-1, Normes sur les enregistreurs électroniques et les dispositifs auxiliaires des ensembles de mesurage de liquides, 1990, page 4. 1, record 2, French, - %C3%A9chelon
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
échelon du dispositif indicateur : Consolidation des Règlements sur les poids et mesures, mars 1990, article 171. 1, record 2, French, - %C3%A9chelon
Record number: 2, Textual support number: 3 OBS
indication; graduation : Consolidation des Règlements sur les poids et mesures, mars 1990, article 182.1. 1, record 2, French, - %C3%A9chelon
Record number: 2, Textual support number: 4 OBS
graduation d'enregistrement; unité d'enregistrement : Spécifications sur les poids et mesures SGM-1, 1990, page 1. 1, record 2, French, - %C3%A9chelon
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 1994-03-08
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Metrology and Units of Measure
Record 3, Main entry term, English
- zero-load 1, record 3, English, zero%2Dload
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
A [weighing] machine equipped with an electronic digital means of registration shall be capable of giving visual confirmation that it has been returned to zero-load.... 1, record 3, English, - zero%2Dload
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
zero-load: Consolidation of the Weights and Measures Regulations, March 1990, s. 171. 1, record 3, English, - zero%2Dload
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Unités de mesure et métrologie
Record 3, Main entry term, French
- charge zéro
1, record 3, French, charge%20z%C3%A9ro
feminine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
charge zéro : Consolidation des Règlements sur les poids et mesures, mars 1990, article 171. 1, record 3, French, - charge%20z%C3%A9ro
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 1993-05-12
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Recording and Control Instrumentation
- Metrology and Units of Measure
Record 4, Main entry term, English
- electronic digital means of registration 1, record 4, English, electronic%20digital%20means%20of%20registration
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, Textual support, English
Record number: 4, Textual support number: 1 CONT
A [weighing] machine equipped with an electronic digital means of registration shall be capable of giving visual confirmation that it has been returned to zero-load.... 1, record 4, English, - electronic%20digital%20means%20of%20registration
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Consolidation of the Weights and Measures Regulations, March 1990, s. 171. 1, record 4, English, - electronic%20digital%20means%20of%20registration
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Appareils de contrôle et d'enregistrement
- Unités de mesure et métrologie
Record 4, Main entry term, French
- dispositif indicateur numérique électronique
1, record 4, French, dispositif%20indicateur%20num%C3%A9rique%20%C3%A9lectronique
masculine noun
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 CONT
L'appareil [de pesage] comportant un dispositif indicateur numérique électronique doit être capable d'indiquer visuellement qu'il a été ramené à la charge zéro(...) 1, record 4, French, - dispositif%20indicateur%20num%C3%A9rique%20%C3%A9lectronique
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Consolidation des Règlements sur les poids et mesures, mars 1990, art. 171. 1, record 4, French, - dispositif%20indicateur%20num%C3%A9rique%20%C3%A9lectronique
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada

Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: