TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
ELECTRONIC DETECTION [33 records]
Record 1 - internal organization data 2023-05-02
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Counter-Measures (Military operations)
- Radar, Radio Guidance and Goniometry
- Electronic Warfare
Record 1, Main entry term, English
- fast time constant
1, record 1, English, fast%20time%20constant
correct, officially approved
Record 1, Abbreviations, English
- FTC 1, record 1, English, FTC
correct, officially approved
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
An electronic protection measure that improves the detection of short-duration signals by discriminating against the low-frequency spectral components. 2, record 1, English, - fast%20time%20constant
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
fast time constant; FTC: designations and definition officially approved by the Joint Terminology Panel. 3, record 1, English, - fast%20time%20constant
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Contre-mesures (Opérations militaires)
- Radar, radioguidage et radiogoniométrie
- Guerre électronique
Record 1, Main entry term, French
- découpage des échos longs
1, record 1, French, d%C3%A9coupage%20des%20%C3%A9chos%20longs
correct, masculine noun, officially approved
Record 1, Abbreviations, French
- DEL 2, record 1, French, DEL
correct, masculine noun
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Mesure de protection électronique qui améliore la détection de signaux de courte durée en les distinguant des composantes spectrales à basse fréquence. 3, record 1, French, - d%C3%A9coupage%20des%20%C3%A9chos%20longs
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
découpage des échos longs : désignation et définition uniformisées par le Groupe d'experts en terminologie interarmées. 4, record 1, French, - d%C3%A9coupage%20des%20%C3%A9chos%20longs
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2021-12-17
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Animal Reproduction
- Animal Care Equipment (Farm equipment)
Record 2, Main entry term, English
- electronic heat detection device
1, record 2, English, electronic%20heat%20detection%20device
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- electronic estrus detection device 2, record 2, English, electronic%20estrus%20detection%20device
correct
- electronic heat detector 3, record 2, English, electronic%20heat%20detector
correct
- electronic estrus detector 4, record 2, English, electronic%20estrus%20detector
correct
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Several methods of heat detection can be implemented. Some involve using heat detection aids. Several different methods can be combined to improve heat detection rates and accuracy. These include visual observation, heat mount detectors, tailhead markers(paint, chalk, crayon, paste), chin-ball markers, detector animals, and electronic heat detection devices. 5, record 2, English, - electronic%20heat%20detection%20device
Record 2, Key term(s)
- electronic oestrus detection device
- electronic oestrus detector
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Reproduction des animaux
- Soins aux animaux (Matériel agricole)
Record 2, Main entry term, French
- dispositif électronique de détection de l'œstrus
1, record 2, French, dispositif%20%C3%A9lectronique%20de%20d%C3%A9tection%20de%20l%27%26oelig%3Bstrus
masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- dispositif électronique de détection des chaleurs 1, record 2, French, dispositif%20%C3%A9lectronique%20de%20d%C3%A9tection%20des%20chaleurs
masculine noun
- détecteur électronique d'œstrus 1, record 2, French, d%C3%A9tecteur%20%C3%A9lectronique%20d%27%26oelig%3Bstrus
masculine noun
- détecteur électronique de chaleurs 1, record 2, French, d%C3%A9tecteur%20%C3%A9lectronique%20de%20chaleurs
masculine noun
Record 2, Textual support, French
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 2021-11-18
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- National and International Security
- Treaties and Conventions
- Arms Control
Record 3, Main entry term, English
- national technical means
1, record 3, English, national%20technical%20means
correct, plural
Record 3, Abbreviations, English
- NTM 1, record 3, English, NTM
correct, plural
Record 3, Synonyms, English
- national technical means of verification 2, record 3, English, national%20technical%20means%20of%20verification
correct, plural
- NTM 3, record 3, English, NTM
plural
- NTM 3, record 3, English, NTM
- NTM of verification 4, record 3, English, NTM%20of%20verification
correct, plural
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
National technical means of verification... are nationally owned and operated technologies and techniques used to monitor the treaty obligations of another state.... National technical means are used for a variety of purposes, of which arms control verification is only one.... NTM include satellites, high-altitude and other aircraft and land-based remote detection systems, electronic signals intelligence(SIGINT) and electronic intelligence(ELINT) collection systems, as well as systems that collect open source information. 3, record 3, English, - national%20technical%20means
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
national technical means of verification; NTM of verification: designations extracted from the "Disarmament and Peace Keeping" glossary with the permission of the United Nations Office at Geneva. 5, record 3, English, - national%20technical%20means
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Sécurité nationale et internationale
- Traités et alliances
- Contrôle des armements
Record 3, Main entry term, French
- moyens techniques nationaux
1, record 3, French, moyens%20techniques%20nationaux
correct, plural masculine noun
Record 3, Abbreviations, French
- MTN 2, record 3, French, MTN
correct, plural masculine noun
Record 3, Synonyms, French
- moyens techniques nationaux de vérification 3, record 3, French, moyens%20techniques%20nationaux%20de%20v%C3%A9rification
correct, plural masculine noun
- MTN de vérification 4, record 3, French, MTN%20de%20v%C3%A9rification
correct, plural masculine noun
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
Les moyens techniques nationaux (MTN) sont des technologies et des techniques nationales utilisées par un pays pour [veiller à ce] qu'un autre état respecte les obligations d'un traité. [...] La vérification de la maîtrise des armements est une utilisation parmi d'autres des moyens techniques nationaux. [...] Les MTN englobent les satellites, les avions volant à haute altitude ou autres, les systèmes de télédétection basés au sol, le renseignement d'origine électromagnétique (ROEM), les systèmes de renseignement électronique et les systèmes qui récupèrent des informations provenant de sources librement accessibles. 5, record 3, French, - moyens%20techniques%20nationaux
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
moyens techniques nationaux de vérification : désignation tirée du lexique «Désarmement et Maintien de la Paix» avec l'autorisation de l'Office des Nations Unies à Genève. 6, record 3, French, - moyens%20techniques%20nationaux
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 2018-12-12
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Road Transport
Record 4, Main entry term, English
- road network operations
1, record 4, English, road%20network%20operations
correct, plural
Record 4, Abbreviations, English
- RNO 2, record 4, English, RNO
correct, plural
Record 4, Synonyms, English
Record 4, Textual support, English
Record number: 4, Textual support number: 1 CONT
Road network operations(RNO) concern the methods at the disposal of road authorities and highway infrastructure operators that contribute to safer and more efficient travel for road users and for society as a whole. This includes techniques such as traffic incident detection, incident management, traffic control(urban and interurban), traveller information(pre-trip and on-trip), public transport priorities, electronic payment and travel demand management techniques. 2, record 4, English, - road%20network%20operations
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Transport routier
Record 4, Main entry term, French
- exploitation du réseau routier
1, record 4, French, exploitation%20du%20r%C3%A9seau%20routier
correct, feminine noun
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 CONT
[…] il s'agit désormais de privilégier l'exploitation du réseau routier dans une logique de gestion «par itinéraire» sur les grands axes interurbains et de gestion de «nœud urbain» dans les grandes métropoles, dans une optique d'amélioration du service rendu aux usagers et de sécurité des déplacements. 2, record 4, French, - exploitation%20du%20r%C3%A9seau%20routier
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Record 5 - internal organization data 2017-03-28
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- Information Processing (Informatics)
- IT Security
- Encryption and Decryption
Record 5, Main entry term, English
- issuer
1, record 5, English, issuer
correct
Record 5, Abbreviations, English
Record 5, Synonyms, English
Record 5, Textual support, English
Record number: 5, Textual support number: 1 CONT
Cryptography can also provide technical solutions for the protection of intellectual property in digital form. For example, a digital signature together with a verifiable time-stamp can give authors some control over their work, by tying an electronic document to the issuer and ensuring that the document is not modified without detection. 1, record 5, English, - issuer
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Traitement de l'information (Informatique)
- Sécurité des TI
- Chiffrage et déchiffrage
Record 5, Main entry term, French
- diffuseur
1, record 5, French, diffuseur
proposal, masculine noun
Record 5, Abbreviations, French
Record 5, Synonyms, French
Record 5, Textual support, French
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
La cryptographie peut également fournir des solutions techniques pour protéger la propriété intellectuelle sous forme numérique. Ainsi, une signature numérique assortie d'un horodatage vérifiable peut donner aux auteurs un certain contrôle sur leurs œuvres, en permettant d'établir un lien entre un document électronique et celui qui l'a diffusé et en garantissant que le document n'a pas subi de modifications qui ne soient décelables. 2, record 5, French, - diffuseur
Record 5, Spanish
Record 5, Textual support, Spanish
Record 6 - internal organization data 2015-10-21
Record 6, English
Record 6, Subject field(s)
- Radar, Radio Guidance and Goniometry
Record 6, Main entry term, English
- RBE2 active electronically scanned array radar
1, record 6, English, RBE2%20active%20electronically%20scanned%20array%20radar
correct
Record 6, Abbreviations, English
- RBE2 AESA 2, record 6, English, RBE2%20AESA
correct
Record 6, Synonyms, English
- RBE2 AESA radar 3, record 6, English, RBE2%20AESA%20radar%20
correct
- RBE2 AESA 1, record 6, English, RBE2%20AESA
correct
- RBE2 AESA 1, record 6, English, RBE2%20AESA
- RBE2/AESA radar 4, record 6, English, RBE2%2FAESA%20radar
correct
Record 6, Textual support, English
Record number: 6, Textual support number: 1 CONT
RBE2/AESA "active electronically scanned array" radar. The Rafale is the first operational... European combat aircraft to use an electronic scanning radar.... Compared to radars with conventional antennas, unprecedented levels of situational awareness are attained with earlier detection and tracking of multiple targets. With its superior beam agility and its enormous computing power, the RBE2 offers outstanding performance that cannot be replicated by mechanical scanning radars. 4, record 6, English, - RBE2%20active%20electronically%20scanned%20array%20radar
Record number: 6, Textual support number: 1 OBS
RBE2: from the French "radar à balayage électronique 2 plans." 5, record 6, English, - RBE2%20active%20electronically%20scanned%20array%20radar
Record 6, French
Record 6, Domaine(s)
- Radar, radioguidage et radiogoniométrie
Record 6, Main entry term, French
- radar RBE2 à balayage électronique et à antenne active
1, record 6, French, radar%20RBE2%20%C3%A0%20balayage%20%C3%A9lectronique%20et%20%C3%A0%20antenne%20active
correct, masculine noun
Record 6, Abbreviations, French
Record 6, Synonyms, French
- radar RBE2-AESA 2, record 6, French, radar%20RBE2%2DAESA
correct, masculine noun
- RBE2-AESA 1, record 6, French, RBE2%2DAESA
correct, masculine noun
- RBE2-AESA 1, record 6, French, RBE2%2DAESA
- radar RBE2/AESA 1, record 6, French, radar%20RBE2%2FAESA
correct, masculine noun
Record 6, Textual support, French
Record number: 6, Textual support number: 1 CONT
Le radar RBE2/AESA à balayage électronique et à antenne active. - Le Rafale est le premier [...] avion de combat européen à utiliser un radar à balayage électronique. [...] Le balayage électronique apporte une perception inégalée de la situation tactique, avec une détection et une poursuite améliorées en environnement multicibles. L’agilité de son faisceau, permise par le balayage électronique, et sa vitesse de calcul rendent le RBE2 [radar à balayage électronique 2 plans] capable de performances et de modes d’utilisation non accessibles aux radars à antenne mécanique. 1, record 6, French, - radar%20RBE2%20%C3%A0%20balayage%20%C3%A9lectronique%20et%20%C3%A0%20antenne%20active
Record 6, Spanish
Record 6, Textual support, Spanish
Record 7 - internal organization data 2013-09-23
Record 7, English
Record 7, Subject field(s)
- Scientific Instruments
- Atomic Physics
- Demolition (Military)
- Land Mines
Record 7, Main entry term, English
- thermal neutron activation
1, record 7, English, thermal%20neutron%20activation
correct
Record 7, Abbreviations, English
- TNA 1, record 7, English, TNA
correct
Record 7, Synonyms, English
Record 7, Textual support, English
Record number: 7, Textual support number: 1 CONT
... Thermal neutron activation(TNA) for buried explosives detection(simple depiction of the principal components and physical principals underlying the operation of TNA, including : fast neutron production using an electronic neutron generator, neutron thermalization, prompt gamma-ray production, and gamma-ray detection leading to material characterization....) 1, record 7, English, - thermal%20neutron%20activation
Record 7, French
Record 7, Domaine(s)
- Instruments scientifiques
- Physique atomique
- Destruction (Militaire)
- Mines terrestres
Record 7, Main entry term, French
- activation à neutrons thermiques
1, record 7, French, activation%20%C3%A0%20neutrons%20thermiques
feminine noun
Record 7, Abbreviations, French
- TNA 1, record 7, French, TNA
feminine noun
Record 7, Synonyms, French
Record 7, Textual support, French
Record number: 7, Textual support number: 1 CONT
[...] L’activation à neutrons thermiques (TNA) pour la détection d’explosifs enfouis dans le sol (détection simple des principaux composants et éléments matériels sous-jacents au fonctionnement [de la] TNA, notamment : production de neutrons rapides à l’aide d’un générateur électronique de neutrons, thermalisation de neutrons, production de rayons gamma instantanés et détection de rayons gamma donnant lieu à une caractérisation du matériel. [...]) 1, record 7, French, - activation%20%C3%A0%20neutrons%20thermiques
Record 7, Spanish
Record 7, Textual support, Spanish
Record 8 - internal organization data 2013-01-22
Record 8, English
Record 8, Subject field(s)
- Security
- Surveillance, Detection and Reconnaissance (Military)
Record 8, Main entry term, English
- three tiered detection system
1, record 8, English, three%20tiered%20detection%20system
correct
Record 8, Abbreviations, English
Record 8, Synonyms, English
Record 8, Textual support, English
Record number: 8, Textual support number: 1 CONT
... the Canadian Armed Forces are acquiring and fielding a three-tiered detection system to be used at the personal, local and area levels. In addition to detecting chemical substances, these [detectors] will be able to autonomously report warnings into current and future electronic command and control systems, such as the Chemical, Biological, Radiological and Nuclear Sensor Integration & Decision Support System, thus enhancing the response time and minimizing the risk of undue exposure. 1, record 8, English, - three%20tiered%20detection%20system
Record 8, Key term(s)
- 3-tiered detection system
Record 8, French
Record 8, Domaine(s)
- Sécurité
- Surveillance, détection et reconnaissance (Militaire)
Record 8, Main entry term, French
- système de détection à trois niveaux
1, record 8, French, syst%C3%A8me%20de%20d%C3%A9tection%20%C3%A0%20trois%20niveaux
correct, masculine noun
Record 8, Abbreviations, French
Record 8, Synonyms, French
Record 8, Textual support, French
Record number: 8, Textual support number: 1 CONT
[...] les Forces armées canadiennes procèdent à l’acquisition et à la mise en service d’un système de détection à trois niveaux : personnel, local et territorial. En plus de détecter les substances chimiques, ces détecteurs pourront archiver automatiquement les avertissements dans les systèmes électroniques de commandement et de contrôle actuels et futurs, comme le système d’intégration des détecteurs chimiques, biologiques, radiologiques et nucléaires et d’aide à la décision, améliorant ainsi le temps d’intervention et minimisant le risque d’exposition indue. 1, record 8, French, - syst%C3%A8me%20de%20d%C3%A9tection%20%C3%A0%20trois%20niveaux
Record 8, Key term(s)
- système de détection à 3 niveaux
Record 8, Spanish
Record 8, Textual support, Spanish
Record 9 - internal organization data 2012-06-12
Record 9, English
Record 9, Subject field(s)
- Computer Graphics
Record 9, Main entry term, English
- light-pen detection
1, record 9, English, light%2Dpen%20detection
correct, standardized, officially approved
Record 9, Abbreviations, English
Record 9, Synonyms, English
- light-pen detect 2, record 9, English, light%2Dpen%20detect
correct, officially approved
- light-pen hit 3, record 9, English, light%2Dpen%20hit
correct, standardized, officially approved
- light-pen strike 4, record 9, English, light%2Dpen%20strike
correct, officially approved
- light-pen kit 5, record 9, English, light%2Dpen%20kit
correct
Record 9, Textual support, English
Record number: 9, Textual support number: 1 DEF
The sensing by a light pen of light generated by a display element on a display space. [Definition standardized by ISO and officially approved by GESC.] 2, record 9, English, - light%2Dpen%20detection
Record number: 9, Textual support number: 1 OBS
light-pen detect; light-pen detection; light-pen hit; light-pen strike : terms standardized by ISO and officially approved by the Government EDP(Electronic Data Processing) Standards Committee(GESC). 6, record 9, English, - light%2Dpen%20detection
Record number: 9, Textual support number: 2 OBS
light-pen detection; light pen hit: terms standardized by ISO. 6, record 9, English, - light%2Dpen%20detection
Record 9, French
Record 9, Domaine(s)
- Infographie
Record 9, Main entry term, French
- détection par photostyle
1, record 9, French, d%C3%A9tection%20par%20photostyle
correct, feminine noun, officially approved
Record 9, Abbreviations, French
Record 9, Synonyms, French
Record 9, Textual support, French
Record number: 9, Textual support number: 1 DEF
Détection par un photostyle de la lumière produite par un élément graphique sur une surface utile. [Définition normalisée par l’ISO et uniformisée par le CNGI.] 2, record 9, French, - d%C3%A9tection%20par%20photostyle
Record number: 9, Textual support number: 1 OBS
détection par photostyle : terme normalisé par l’ISO et uniformisé par le Comité des normes gouvernementales en informatique (CNGI). 3, record 9, French, - d%C3%A9tection%20par%20photostyle
Record 9, Spanish
Record 9, Campo(s) temático(s)
- Gráficos de computadora
Record 9, Main entry term, Spanish
- detección del lápiz óptico
1, record 9, Spanish, detecci%C3%B3n%20del%20l%C3%A1piz%20%C3%B3ptico
correct, feminine noun
Record 9, Abbreviations, Spanish
Record 9, Synonyms, Spanish
- detección del lápiz fotosensible 2, record 9, Spanish, detecci%C3%B3n%20del%20l%C3%A1piz%20fotosensible
correct, feminine noun
Record 9, Textual support, Spanish
Record number: 9, Textual support number: 1 DEF
Detección por el lápiz óptico, de una luz generada por un elemento de la imagen mostrada en una superficie de visualización. 1, record 9, Spanish, - detecci%C3%B3n%20del%20l%C3%A1piz%20%C3%B3ptico
Record 10 - internal organization data 2012-02-13
Record 10, English
Record 10, Subject field(s)
- Optics
- Analytical Chemistry
Record 10, Main entry term, English
- mass analyser
1, record 10, English, mass%20analyser
correct, Great Britain
Record 10, Abbreviations, English
Record 10, Synonyms, English
- analyzer 2, record 10, English, analyzer
correct
- ion analyzer 3, record 10, English, ion%20analyzer
- ion separator 4, record 10, English, ion%20separator
Record 10, Textual support, English
Record number: 10, Textual support number: 1 DEF
The section of the mass spectrometer in which the beam of ions emerging from the ion source is separated into a series of beams, according to the mass-to-charge ratios. 5, record 10, English, - mass%20analyser
Record number: 10, Textual support number: 1 CONT
Mass spectrometers, which operate under high vacuum, consist of four basic parts: a handling system ...; an ionization chamber ...; an analyzer, in which the particles in the beam are separated according to mass; and a detector ... 2, record 10, English, - mass%20analyser
Record number: 10, Textual support number: 2 CONT
Mass analyzers are systems designed to identify and measure materials according to their molecular weights. The technique has been adapted for many other applications ranging from physics research and the identification of complex molecular structure to assuring the integrity of the fuel systems on the space shuttle and routine helium leak detection. While the uses of mass analyzers in the microelectronics industry include some exotic applications, such as SIMS, the greatest number of systems are used for various types of gas analysis. Applications for mass analyzers include process monitoring, process engineering and control in such areas as evaporation, MBE, sputter etch and deposition, plasma etch and deposition, ion, implantation, LPCVD, CVD, and diffusion furnaces. Another important application is high purity gas certification and electronic gas mixture verification. 2, record 10, English, - mass%20analyser
Record 10, Key term(s)
- analyser
- mass analyzer
Record 10, French
Record 10, Domaine(s)
- Optique
- Chimie analytique
Record 10, Main entry term, French
- analyseur
1, record 10, French, analyseur
correct, masculine noun
Record 10, Abbreviations, French
Record 10, Synonyms, French
- analyseur de masse 2, record 10, French, analyseur%20de%20masse
masculine noun
Record 10, Textual support, French
Record number: 10, Textual support number: 1 CONT
Un spectromètre de masse comprend quatre éléments essentiels : 1. un système de prélèvement et de transport de l'échantillon vers la source d'ions; 2. une source d'ions [...] 3. un analyseur qui, au moyen de combinaisons variées de champs électriques et magnétiques, sépare les espèces ioniques en faisceaux distincts qu'il filtre, selon le rapport m/e de leur masse à leur charge; 4. un détecteur [...] 3, record 10, French, - analyseur
Record 10, Spanish
Record 10, Campo(s) temático(s)
- Óptica
- Química analítica
Record 10, Main entry term, Spanish
- analizador
1, record 10, Spanish, analizador
masculine noun
Record 10, Abbreviations, Spanish
Record 10, Synonyms, Spanish
Record 10, Textual support, Spanish
Record 11 - internal organization data 2011-05-31
Record 11, English
Record 11, Subject field(s)
- Radar, Radio Guidance and Goniometry
- Lasers and Masers
- Remote Sensing
Record 11, Main entry term, English
- lidar
1, record 11, English, lidar
correct, see observation
Record 11, Abbreviations, English
Record 11, Synonyms, English
- laser infrared radar 2, record 11, English, laser%20infrared%20radar
correct
- light-based radar 3, record 11, English, light%2Dbased%20radar
correct
- laser radar 4, record 11, English, laser%20radar
correct
- optical radar 5, record 11, English, optical%20radar
correct
Record 11, Textual support, English
Record number: 11, Textual support number: 1 DEF
An instrument combining a pulsed laser transmitter and optical receiver(usually a telescope) with an electronic signal processing unit used for the detection and ranging of various distant targets in the atmosphere, analogous to the principles of operation of microwave radar. 6, record 11, English, - lidar
Record number: 11, Textual support number: 1 CONT
The lidar technique operates on the same principle as radar; in fact, it is sometimes called laser radar. The principal difference between lidar and radar is the wavelength of the radiation used. Radar uses wavelengths in the radio band whereas lidar uses light, that is usually generated by lasers in modern lidar systems. 7, record 11, English, - lidar
Record number: 11, Textual support number: 2 CONT
There are three basic generic types of lidar: range finders, DIAL, and Doppler lidars. Rande finder lidars are the simplest lidars. They are used to measure the distance from the lidar instrument to a solid or hard target Differential Absorption Lidar (DIAL) is used to measure chemical concentrations (such as ozone, water vapor, pollutants) in the atmosphere. Doppler lidar is used to measure the velocity of a target High-resolution DEMs with vertical accuracy as good as 10 cm can be created with Lidar. Lidar is also better able to map bare earth elevations in forested or vegetated areas than other methods because only a single laser pulse needs to be able to reach between trees and the ground. 8, record 11, English, - lidar
Record number: 11, Textual support number: 1 OBS
lidar: Coined word for light detection and ranging. 6, record 11, English, - lidar
Record 11, Key term(s)
- laser-radar
Record 11, French
Record 11, Domaine(s)
- Radar, radioguidage et radiogoniométrie
- Masers et lasers
- Télédétection
Record 11, Main entry term, French
- lidar
1, record 11, French, lidar
correct, masculine noun
Record 11, Abbreviations, French
Record 11, Synonyms, French
- radar optique 2, record 11, French, radar%20optique
correct, masculine noun
- radar-laser 4, record 11, French, radar%2Dlaser
masculine noun
Record 11, Textual support, French
Record number: 11, Textual support number: 1 DEF
Combinaison d'un laser et d'un récepteur accolés, destinée à étudier les échos produits par les particules de l'atmosphère sur des ondes visibles ou infrarouges. 5, record 11, French, - lidar
Record number: 11, Textual support number: 1 OBS
La détection se fait par des cellules optiques suivies de photomultiplicateurs. 6, record 11, French, - lidar
Record number: 11, Textual support number: 2 OBS
Le lidar sert également à la localisation et à la poursuite télémétrique d'engins dans le ciel. 7, record 11, French, - lidar
Record number: 11, Textual support number: 3 OBS
lidar : acronyme dérivé du terme anglais «light detection and ranging» qui veut dire «détection et télémétrie par ondes lumineuses». 8, record 11, French, - lidar
Record 11, Key term(s)
- radar laser
- laser-radar
- laser radar
Record 11, Spanish
Record 11, Campo(s) temático(s)
- Guía radárica, radioguía y radiogoniometría
- Láser y máser
- Teledetección
Record 11, Main entry term, Spanish
- lidar
1, record 11, Spanish, lidar
correct, masculine noun
Record 11, Abbreviations, Spanish
Record 11, Synonyms, Spanish
Record 11, Textual support, Spanish
Record number: 11, Textual support number: 1 DEF
Aparato de detección y localización por ondas luminosas. 1, record 11, Spanish, - lidar
Record 12 - external organization data 2008-11-03
Record 12, English
Record 12, Subject field(s)
- Electric Currents
- Compartment - Canadian Nuclear Safety Commission
Record 12, Main entry term, English
- surge voltage 1, record 12, English, surge%20voltage
Record 12, Abbreviations, English
Record 12, Synonyms, English
Record 12, Textual support, English
Record number: 12, Textual support number: 1 CONT
Type 2-Devices containing=10 EQs>> for the following :-Bone mineral analysis, dew point detection, electronic component testing, fuel gauging, low energy imaging, liquid scintillation counting, radioluminescence, static detection, static elimination, smoke detection, surge voltage protection and x-ray fluorescence analysis. 2, record 12, English, - surge%20voltage
Record 12, French
Record 12, Domaine(s)
- Courants (Électrocinétique)
- Tiroir - Commission canadienne de sûreté nucléaire
Record 12, Main entry term, French
- surtension
1, record 12, French, surtension
feminine noun
Record 12, Abbreviations, French
Record 12, Synonyms, French
- tension transitoire 2, record 12, French, tension%20transitoire
feminine noun
- pointe de tension 2, record 12, French, pointe%20de%20tension
feminine noun
Record 12, Textual support, French
Record number: 12, Textual support number: 1 CONT
Type 2 - Appareils contenant =10 EQ>> pour : - Analyse minérale des os, détection du point de rosée, essais des composantes électroniques, jauges de carburant, imagerie à faible énergie, compteur à scintillation liquide, radioluminescence, détection et élimination de l'électricité statique, détection de fumée, protection contre les surtensions et analyse par fluorescence X. 3, record 12, French, - surtension
Record 12, Spanish
Record 12, Textual support, Spanish
Record 13 - internal organization data 2008-08-04
Record 13, English
Record 13, Subject field(s)
- Aircraft Systems
Record 13, Main entry term, English
- overspeed protection system
1, record 13, English, overspeed%20protection%20system
correct
Record 13, Abbreviations, English
Record 13, Synonyms, English
Record 13, Textual support, English
Record number: 13, Textual support number: 1 CONT
Overspeed conditions can occur in an engine for a number of reasons, such as for example, a sudden unforeseeable reduction in the engine load, a failure in the metering valve of the engine's fuel delivery system, or an erroneous signal from an associated electronic engine control(EEC) which modulates the metering valve to an excessively high flow setting. It is known to provide an overspeed protection system that monitors a speed of the engine, such as the rotational speed of the power turbine of a gas turbine engine, and upon detection of an overspeed condition will reduce or stop the flow of fuel to the engine from the fuel delivery system. 2, record 13, English, - overspeed%20protection%20system
Record number: 13, Textual support number: 1 PHR
Motor overspeed protection system. 3, record 13, English, - overspeed%20protection%20system
Record 13, French
Record 13, Domaine(s)
- Circuits des aéronefs
Record 13, Main entry term, French
- système de protection survitesse
1, record 13, French, syst%C3%A8me%20de%20protection%20survitesse
correct, masculine noun, officially approved
Record 13, Abbreviations, French
Record 13, Synonyms, French
- système de protection contre la survitesse 2, record 13, French, syst%C3%A8me%20de%20protection%20contre%20la%20survitesse
masculine noun
Record 13, Textual support, French
Record number: 13, Textual support number: 1 OBS
système de protection survitesse : terme uniformisé par le Comité d'uniformisation de la terminologie aéronautique (CUTA) - Maintenance. 3, record 13, French, - syst%C3%A8me%20de%20protection%20survitesse
Record number: 13, Textual support number: 1 PHR
Système de protection contre le fonctionnement du moteur en survitesse. 3, record 13, French, - syst%C3%A8me%20de%20protection%20survitesse
Record 13, Spanish
Record 13, Textual support, Spanish
Record 14 - internal organization data 2008-04-28
Record 14, English
Record 14, Subject field(s)
- Counter-Measures (Military operations)
- Remote Sensing
- Radar, Radio Guidance and Goniometry
Record 14, Main entry term, English
- stealth technology
1, record 14, English, stealth%20technology
correct
Record 14, Abbreviations, English
Record 14, Synonyms, English
- low-observable technology 2, record 14, English, low%2Dobservable%20technology
correct
Record 14, Textual support, English
Record number: 14, Textual support number: 1 DEF
A sub-discipline of electronic countermeasures which covers a range of techniques used with aircraft, ships and missiles, in order to make them less visible(ideally invisible) to radar, infrared and other detection methods. 3, record 14, English, - stealth%20technology
Record number: 14, Textual support number: 1 CONT
Stealth technology has as its fundamental principle the prevention of detection by the enemy, and applies not only to aircraft as is commonly assumed, but also increasingly to naval vessels and to armoured vehicles, although in the latter cases, it is nascent technology upon which comment must be reserved. Stealth technology, therefore, does not simply mean the evasion by aircraft of radar through the reduction of radar signature. It also encompasses the reduction of an aircraft’s visibility in other spectra, most notably acoustic, visual, and infra-red. Consequently the popular term "stealth technology" would perhaps be better referred to as "low-observable technology." 2, record 14, English, - stealth%20technology
Record 14, French
Record 14, Domaine(s)
- Contre-mesures (Opérations militaires)
- Télédétection
- Radar, radioguidage et radiogoniométrie
Record 14, Main entry term, French
- technologie furtive
1, record 14, French, technologie%20furtive
correct, feminine noun
Record 14, Abbreviations, French
Record 14, Synonyms, French
- technologie de discrétion 2, record 14, French, technologie%20de%20discr%C3%A9tion
correct, feminine noun
Record 14, Textual support, French
Record number: 14, Textual support number: 1 CONT
Le joint Strike Fighter et le drone de combat seront tous les deux capables de survivre dans des situations de combat, puisqu'ils seront basés sur la technologie furtive, donc difficilement détectables par l'ennemi. 3, record 14, French, - technologie%20furtive
Record 14, Spanish
Record 14, Textual support, Spanish
Record 15 - internal organization data 2008-03-12
Record 15, English
Record 15, Subject field(s)
- Target Acquisition
Record 15, Main entry term, English
- Advanced Refractive Effects Prediction System
1, record 15, English, Advanced%20Refractive%20Effects%20Prediction%20System
correct
Record 15, Abbreviations, English
- AREPS 1, record 15, English, AREPS
correct
Record 15, Synonyms, English
Record 15, Textual support, English
Record number: 15, Textual support number: 1 OBS
The Advanced Refractive Effects Prediction System(AREPS) program computes and displays a number of tactical decision aids. These are airborne and surface-based radar probability of detection, electronic surveillance measure(ESM) vulnerability, UHF/VHF [ultra high frequency/very high frequency] communications, simultaneous radar detection and ESM vulnerability, range-dependent raytrace, and a surface-search range table. 1, record 15, English, - Advanced%20Refractive%20Effects%20Prediction%20System
Record 15, French
Record 15, Domaine(s)
- Acquisition d'objectif
Record 15, Main entry term, French
- système prédictif perfectionné à effet de réfraction
1, record 15, French, syst%C3%A8me%20pr%C3%A9dictif%20perfectionn%C3%A9%20%C3%A0%20effet%20de%20r%C3%A9fraction
proposal, masculine noun
Record 15, Abbreviations, French
Record 15, Synonyms, French
Record 15, Textual support, French
Record 15, Spanish
Record 15, Textual support, Spanish
Record 16 - internal organization data 2006-08-21
Record 16, English
Record 16, Subject field(s)
- Radar, Radio Guidance and Goniometry
- Surveillance, Detection and Reconnaissance (Military)
Record 16, Main entry term, English
- surveillance range
1, record 16, English, surveillance%20range
correct
Record 16, Abbreviations, English
Record 16, Synonyms, English
Record 16, Textual support, English
Record number: 16, Textual support number: 1 DEF
The useful range of a radar or other electronic detection system for purposes of surveillance. 2, record 16, English, - surveillance%20range
Record 16, French
Record 16, Domaine(s)
- Radar, radioguidage et radiogoniométrie
- Surveillance, détection et reconnaissance (Militaire)
Record 16, Main entry term, French
- distance de détection
1, record 16, French, distance%20de%20d%C3%A9tection
correct, feminine noun
Record 16, Abbreviations, French
Record 16, Synonyms, French
Record 16, Textual support, French
Record number: 16, Textual support number: 1 CONT
Ce radar pouvait porter sa distance de détection à 200 km vers l'avant et 48 km vers l'arrière. 1, record 16, French, - distance%20de%20d%C3%A9tection
Record 16, Spanish
Record 16, Textual support, Spanish
Record 17 - internal organization data 2005-11-09
Record 17, English
Record 17, Subject field(s)
- Security Devices
- Weapon Systems
Record 17, Main entry term, English
- early detection
1, record 17, English, early%20detection
correct
Record 17, Abbreviations, English
Record 17, Synonyms, English
Record 17, Textual support, English
Record number: 17, Textual support number: 1 CONT
The M90-D1-A Chemical Warfare Agent Detector is an automatic electronic instrument for fast and early detection of military anti-personnel toxic gases in the air. 2, record 17, English, - early%20detection
Record 17, Key term(s)
- prior detection
Record 17, French
Record 17, Domaine(s)
- Dispositifs de sécurité
- Systèmes d'armes
Record 17, Main entry term, French
- détection précoce
1, record 17, French, d%C3%A9tection%20pr%C3%A9coce
correct, feminine noun
Record 17, Abbreviations, French
Record 17, Synonyms, French
- détection rapide 2, record 17, French, d%C3%A9tection%20rapide
correct, feminine noun
Record 17, Textual support, French
Record 17, Spanish
Record 17, Textual support, Spanish
Record 18 - internal organization data 2005-07-14
Record 18, English
Record 18, Subject field(s)
- Surveillance, Detection and Reconnaissance (Military)
- Electromagnetism
Record 18, Main entry term, English
- electronic radiation
1, record 18, English, electronic%20radiation
correct
Record 18, Abbreviations, English
Record 18, Synonyms, English
Record 18, Textual support, English
Record number: 18, Textual support number: 1 CONT
The radar equipment in these aircraft works in conjunction with a detection system, designed to identify specific objectives, which can locate forms of electronic radiation, classify them and correlate them with radar sightings. 2, record 18, English, - electronic%20radiation
Record 18, French
Record 18, Domaine(s)
- Surveillance, détection et reconnaissance (Militaire)
- Électromagnétisme
Record 18, Main entry term, French
- rayonnement électronique
1, record 18, French, rayonnement%20%C3%A9lectronique
correct, masculine noun
Record 18, Abbreviations, French
Record 18, Synonyms, French
Record 18, Textual support, French
Record 18, Spanish
Record 18, Textual support, Spanish
Record 19 - external organization data 2004-12-15
Record 19, English
Record 19, Subject field(s)
- Engineering Tests and Reliability
- Electronics
- Compartment - Canadian Nuclear Safety Commission
Record 19, Main entry term, English
- electronic component testing 1, record 19, English, electronic%20component%20testing
Record 19, Abbreviations, English
Record 19, Synonyms, English
Record 19, Textual support, English
Record number: 19, Textual support number: 1 CONT
Type 2-Devices containing=10 EQs for the following :-Bone mineral analysis, dew point detection, electronic component testing, fuel gauging, low energy imaging, liquid scintillation counting, radioluminescence, static detection, static elimination, smoke detection, surge voltage protection and x-ray fluorescence analysis. 1, record 19, English, - electronic%20component%20testing
Record 19, French
Record 19, Domaine(s)
- Fiabilité, contrôle et essais (Ingénierie)
- Électronique
- Tiroir - Commission canadienne de sûreté nucléaire
Record 19, Main entry term, French
- essai des composantes électroniques
1, record 19, French, essai%20des%20composantes%20%C3%A9lectroniques
masculine noun
Record 19, Abbreviations, French
Record 19, Synonyms, French
Record 19, Textual support, French
Record number: 19, Textual support number: 1 CONT
Type 2 - Appareils contenant =10 EQ pour : - Analyse minérale des os, détection du point de rosée, essais des composantes électroniques, jauges de carburant, imagerie à faible énergie, compteur à scintillation liquide, radioluminescence, détection et élimination de l'électricité statique, détection de fumée, protection contre les surtensions et analyse par fluorescence X. 1, record 19, French, - essai%20des%20composantes%20%C3%A9lectroniques
Record 19, Spanish
Record 19, Textual support, Spanish
Record 20 - internal organization data 2003-10-31
Record 20, English
Record 20, Subject field(s)
- Radar, Radio Guidance and Goniometry
- Surveillance, Detection and Reconnaissance (Military)
- Field Artillery
Record 20, Main entry term, English
- main electronic assembly 1, record 20, English, main%20electronic%20assembly
Record 20, Abbreviations, English
Record 20, Synonyms, English
Record 20, Textual support, English
Record number: 20, Textual support number: 1 CONT
Main Electronic Assembly(MEA). The MEA consists of a frame assembly and an angulation head. The frame assembly includes the radar system control circuits and the electronic components necessary for target detection processing. An AHA [aerial head assembly] mounting plate, attached to the top of the angulation head, secures the AHA to the MEA. A bearing scale indicator, at the base of the angulation head, can be used for checking the bearing settings and arcs. A level bubble permits accurate levelling of the MEA. 2, record 20, English, - main%20electronic%20assembly
Record 20, French
Record 20, Domaine(s)
- Radar, radioguidage et radiogoniométrie
- Surveillance, détection et reconnaissance (Militaire)
- Artillerie de campagne
Record 20, Main entry term, French
- boîtier électronique principal
1, record 20, French, bo%C3%AEtier%20%C3%A9lectronique%20principal
masculine noun
Record 20, Abbreviations, French
- BEP 1, record 20, French, BEP
masculine noun
Record 20, Synonyms, French
- ensemble électronique principal 2, record 20, French, ensemble%20%C3%A9lectronique%20principal
masculine noun
- EEP 2, record 20, French, EEP
masculine noun
- EEP 2, record 20, French, EEP
Record 20, Textual support, French
Record number: 20, Textual support number: 1 CONT
Boîtier électronique principal (BEP). Le BEP est constitué d un bâti et d une plate-forme goniométrique. Le bâti comprend les circuits de commande du système radar et les composants électroniques nécessaires au traitement des données de détection d'objectifs. Une plaque de montage de l'antenne, fixée au sommet de la plate-forme goniométrique, retient l'antenne au BEP. Un indicateur d'échelle de relèvement, au bas de la plate-forme goniométrique, peut servir à vérifier les arcs et les réglages de relèvement. Un niveau à bulle permet de mettre le BEP de niveau avec précision. 1, record 20, French, - bo%C3%AEtier%20%C3%A9lectronique%20principal
Record 20, Spanish
Record 20, Textual support, Spanish
Record 21 - internal organization data 2003-06-23
Record 21, English
Record 21, Subject field(s)
- Launching and Space Maneuvering
- Spacecraft
Record 21, Main entry term, English
- attitude sensor electronics
1, record 21, English, attitude%20sensor%20electronics
correct
Record 21, Abbreviations, English
- ASE 1, record 21, English, ASE
correct
Record 21, Synonyms, English
Record 21, Textual support, English
Record number: 21, Textual support number: 1 CONT
Attitude control sensors and actuators are monitored by a common electronic unit(the Attitude Sensor Electronics, or ASE), in charge in particular of attitude anomaly detection, and safe mode implementation. 2, record 21, English, - attitude%20sensor%20electronics
Record 21, French
Record 21, Domaine(s)
- Lancement et manœuvres dans l'espace
- Engins spatiaux
Record 21, Main entry term, French
- électronique du détecteur d'attitude
1, record 21, French, %C3%A9lectronique%20du%20d%C3%A9tecteur%20d%27attitude
feminine noun
Record 21, Abbreviations, French
- ASE 1, record 21, French, ASE
feminine noun
Record 21, Synonyms, French
Record 21, Textual support, French
Record 21, Spanish
Record 21, Textual support, Spanish
Record 22 - internal organization data 2000-06-13
Record 22, English
Record 22, Subject field(s)
- Civil Engineering
- Transport of Water (Water Supply)
- Sewers and Drainage
Record 22, Main entry term, English
- pipe-finder
1, record 22, English, pipe%2Dfinder
correct
Record 22, Abbreviations, English
Record 22, Synonyms, English
- pipe finder 2, record 22, English, pipe%20finder
correct
- pipe detector 3, record 22, English, pipe%20detector
correct
Record 22, Textual support, English
Record number: 22, Textual support number: 1 DEF
An instrument for locating underground metal water pipes by magnetic attraction or by electronic detection. 4, record 22, English, - pipe%2Dfinder
Record 22, French
Record 22, Domaine(s)
- Génie civil
- Adduction d'eau (Alimentation en eau)
- Égouts et drainage
Record 22, Main entry term, French
- détecteur de conduite
1, record 22, French, d%C3%A9tecteur%20de%20conduite
correct, masculine noun
Record 22, Abbreviations, French
Record 22, Synonyms, French
- détecteur de canalisation 2, record 22, French, d%C3%A9tecteur%20de%20canalisation
correct, masculine noun
Record 22, Textual support, French
Record number: 22, Textual support number: 1 DEF
Appareil magnétique ou électronique servant à localiser les tuyaux métalliques souterrains. 2, record 22, French, - d%C3%A9tecteur%20de%20conduite
Record number: 22, Textual support number: 1 OBS
Les détecteurs de métaux [...] sont utilisés dans le bâtiment pour localiser les fers d'armature dans un béton, les tirants ou chaînages métalliques de constructions anciennes, ou le parcours de canalisation encastrées ou enterrées. 3, record 22, French, - d%C3%A9tecteur%20de%20conduite
Record 22, Key term(s)
- détecteur de conduites
- détecteur de canalisations
Record 22, Spanish
Record 22, Textual support, Spanish
Record 23 - internal organization data 2000-03-31
Record 23, English
Record 23, Subject field(s)
- Burners and Steamfitting
- Electrical Relays
Record 23, Main entry term, English
- flame detector relay
1, record 23, English, flame%20detector%20relay
correct
Record 23, Abbreviations, English
Record 23, Synonyms, English
Record 23, Textual support, English
Record number: 23, Textual support number: 1 DEF
A control consisting of a flame detection electronic network and a switching relay which pulls in when flame is detected. This control is not a primary control because it does not sequence burner operation, nor provide a safe start check or safety shutdown. Do not confuse it with flame relay. 1, record 23, English, - flame%20detector%20relay
Record 23, French
Record 23, Domaine(s)
- Fumisterie et brûleurs
- Relais (Distribution électrique)
Record 23, Main entry term, French
- relais de détecteur de flamme
1, record 23, French, relais%20de%20d%C3%A9tecteur%20de%20flamme
proposal, masculine noun
Record 23, Abbreviations, French
Record 23, Synonyms, French
Record 23, Textual support, French
Record number: 23, Textual support number: 1 OBS
Voir la fiche «détecteur de flamme / flame detector». 1, record 23, French, - relais%20de%20d%C3%A9tecteur%20de%20flamme
Record number: 23, Textual support number: 2 OBS
relais. Contacteur auxiliaire commandé soit par un autre contacteur, soit asservi à un dispositif de régulation ou de temporisation, soit réagissant à une modification qui intervient dans un circuit (surtension, surintensité). 2, record 23, French, - relais%20de%20d%C3%A9tecteur%20de%20flamme
Record 23, Spanish
Record 23, Textual support, Spanish
Record 24 - internal organization data 1998-06-15
Record 24, English
Record 24, Subject field(s)
- Security Devices
Record 24, Main entry term, English
- mercury fence alarm
1, record 24, English, mercury%20fence%20alarm
correct
Record 24, Abbreviations, English
Record 24, Synonyms, English
Record 24, Textual support, English
Record number: 24, Textual support number: 1 DEF
A mercury switch alarm system or device activated by the vibration caused by an intruder trying to climb a fence. 2, record 24, English, - mercury%20fence%20alarm
Record number: 24, Textual support number: 1 OBS
The Control Center controls the electronic release of important interior/exterior doors and all perimeter fence gates. The Control and Communications Centers also monitor four closed circuit cameras capable of zooming in on either the perimeter fence or inside the grounds area. The centers also maintain vigilance on the fence alarm system and fire detection systems. 3, record 24, English, - mercury%20fence%20alarm
Record 24, French
Record 24, Domaine(s)
- Dispositifs de sécurité
Record 24, Main entry term, French
- alarme de clôture à mercure
1, record 24, French, alarme%20de%20cl%C3%B4ture%20%C3%A0%20mercure
correct, feminine noun
Record 24, Abbreviations, French
Record 24, Synonyms, French
Record 24, Textual support, French
Record 24, Spanish
Record 24, Textual support, Spanish
Record 25 - internal organization data 1996-03-08
Record 25, English
Record 25, Subject field(s)
- Analytical Chemistry
Record 25, Main entry term, English
- ionization detection 1, record 25, English, ionization%20detection
Record 25, Abbreviations, English
Record 25, Synonyms, English
Record 25, Textual support, English
Record number: 25, Textual support number: 1 CONT
In contrast to ionization detectors, these microcells permit trapping of the column effluent, exhibit a response for hydrogen, fixed gases and other compounds that escape ionization detection and do not require complex, expensive electronic circuitry. 1, record 25, English, - ionization%20detection
Record 25, French
Record 25, Domaine(s)
- Chimie analytique
Record 25, Main entry term, French
- détection ionique
1, record 25, French, d%C3%A9tection%20ionique
proposal, feminine noun
Record 25, Abbreviations, French
Record 25, Synonyms, French
Record 25, Textual support, French
Record 25, Spanish
Record 25, Textual support, Spanish
Record 26 - internal organization data 1994-03-23
Record 26, English
Record 26, Subject field(s)
- Corporate Security
- Security
- Security Devices
Record 26, Main entry term, English
- interior intrusion detection sensor
1, record 26, English, interior%20intrusion%20detection%20sensor
correct
Record 26, Abbreviations, English
Record 26, Synonyms, English
Record 26, Textual support, English
Record number: 26, Textual support number: 1 CONT
Electronic surveillance is provided by interior and exterior intrusion detection sensors, access controls, television cameras and monitors, and alarm signal transmission and monitoring systems. 1, record 26, English, - interior%20intrusion%20detection%20sensor
Record 26, French
Record 26, Domaine(s)
- Sécurité générale de l'entreprise
- Sécurité
- Dispositifs de sécurité
Record 26, Main entry term, French
- capteur de détection d'intrusion intérieure
1, record 26, French, capteur%20de%20d%C3%A9tection%20d%27intrusion%20int%C3%A9rieure
correct, masculine noun
Record 26, Abbreviations, French
Record 26, Synonyms, French
Record 26, Textual support, French
Record 26, Spanish
Record 26, Textual support, Spanish
Record 27 - internal organization data 1994-02-22
Record 27, English
Record 27, Subject field(s)
- Security Devices
- Corporate Security
- Protection of Property
Record 27, Main entry term, English
- exterior intrusion detection sensor
1, record 27, English, exterior%20intrusion%20detection%20sensor
correct
Record 27, Abbreviations, English
Record 27, Synonyms, English
Record 27, Textual support, English
Record number: 27, Textual support number: 1 CONT
Electronic surveillance is provided by interior and exterior intrusion detection sensors, access controls, television cameras and monitors, and alarm signal transmission and monitoring systems. 1, record 27, English, - exterior%20intrusion%20detection%20sensor
Record 27, French
Record 27, Domaine(s)
- Dispositifs de sécurité
- Sécurité générale de l'entreprise
- Sécurité des biens
Record 27, Main entry term, French
- capteur de détection d'intrusion extérieure
1, record 27, French, capteur%20de%20d%C3%A9tection%20d%27intrusion%20ext%C3%A9rieure
correct, masculine noun
Record 27, Abbreviations, French
Record 27, Synonyms, French
Record 27, Textual support, French
Record 27, Spanish
Record 27, Textual support, Spanish
Record 28 - internal organization data 1994-01-31
Record 28, English
Record 28, Subject field(s)
- Corporate Security
- Fire Warning Devices
- Security Devices
Record 28, Main entry term, English
- alarm signal transmission system
1, record 28, English, alarm%20signal%20transmission%20system
correct
Record 28, Abbreviations, English
Record 28, Synonyms, English
- alarm transmission system 1, record 28, English, alarm%20transmission%20system
correct
Record 28, Textual support, English
Record number: 28, Textual support number: 1 CONT
Electronic surveillance is provided by interior and exterior intrusion detection sensors, access controls, television cameras and monitors, and alarm signal transmission and monitoring systems. 1, record 28, English, - alarm%20signal%20transmission%20system
Record 28, French
Record 28, Domaine(s)
- Sécurité générale de l'entreprise
- Alarme-incendie
- Dispositifs de sécurité
Record 28, Main entry term, French
- système de transmission de signal d'alarme
1, record 28, French, syst%C3%A8me%20de%20transmission%20de%20signal%20d%27alarme
correct, masculine noun
Record 28, Abbreviations, French
Record 28, Synonyms, French
Record 28, Textual support, French
Record 28, Spanish
Record 28, Textual support, Spanish
Record 29 - internal organization data 1994-01-13
Record 29, English
Record 29, Subject field(s)
- Corporate Security
- Security Devices
- Measuring Instruments (Engineering)
Record 29, Main entry term, English
- capacitance detector
1, record 29, English, capacitance%20detector
correct
Record 29, Abbreviations, English
Record 29, Synonyms, English
Record 29, Textual support, English
Record number: 29, Textual support number: 1 OBS
capacitance detection : means of producing an alarm signal by making use of the capacitance effect of the human body or other large mass on a tuned electronic circuit. 2, record 29, English, - capacitance%20detector
Record 29, French
Record 29, Domaine(s)
- Sécurité générale de l'entreprise
- Dispositifs de sécurité
- Instruments de mesure (Ingénierie)
Record 29, Main entry term, French
- détecteur de capacité
1, record 29, French, d%C3%A9tecteur%20de%20capacit%C3%A9
masculine noun
Record 29, Abbreviations, French
Record 29, Synonyms, French
Record 29, Textual support, French
Record 29, Spanish
Record 29, Textual support, Spanish
Record 30 - internal organization data 1993-05-12
Record 30, English
Record 30, Subject field(s)
- Artificial Intelligence
- Continuing Education
Record 30, Main entry term, English
- electronics expert
1, record 30, English, electronics%20expert
correct
Record 30, Abbreviations, English
Record 30, Synonyms, English
Record 30, Textual support, English
Record number: 30, Textual support number: 1 CONT
The electronics expert functions at three levels. At the local level of the circuit’s components, the electronics expert applies general knowledge of the principles of electronics to propagate quantitative information about voltage and currents across components. These local inferences, expressed as quantitative ranges, are then translated into qualitative assertions for a rule-based system that infers the behavior of the circuit’s modules. Finally, at the global level, the electronics expert uses circuit-specific knowledge to analyze the circuit in terms of the behavior of logical modules. The circuit-specific knowledge is represented as a behavior tree which is central to the expert’s reasoning capabilities. 2, record 30, English, - electronics%20expert
Record number: 30, Textual support number: 2 CONT
The electronic expert is a separate on-call system component that may be asked for help or assistance by the user. The range of assistance it provides to the user relates to explanations about various electronics concepts..., statements about the qualitative dependencies between the device parameters and the specific circuit parameters..., the detection and elimination of redundancy in user built circuits.... 3, record 30, English, - electronics%20expert
Record 30, French
Record 30, Domaine(s)
- Intelligence artificielle
- Éducation permanente
Record 30, Main entry term, French
- système expert en électronique
1, record 30, French, syst%C3%A8me%20expert%20en%20%C3%A9lectronique
correct, masculine noun
Record 30, Abbreviations, French
Record 30, Synonyms, French
Record 30, Textual support, French
Record 30, Spanish
Record 30, Textual support, Spanish
Record 31 - internal organization data 1990-07-05
Record 31, English
Record 31, Subject field(s)
- Security
Record 31, Main entry term, English
- security control centre
1, record 31, English, security%20control%20centre
correct
Record 31, Abbreviations, English
Record 31, Synonyms, English
Record 31, Textual support, English
Record number: 31, Textual support number: 1 CONT
A security control centre may be used to monitor and control the status of equipment or systems such as electronic access controls, intrusion detection systems, duress alarms, closed circuit television systems, emergency communications systems, fire alarms and elevators. 1, record 31, English, - security%20control%20centre
Record 31, French
Record 31, Domaine(s)
- Sécurité
Record 31, Main entry term, French
- centre de surveillance
1, record 31, French, centre%20de%20surveillance
correct, masculine noun
Record 31, Abbreviations, French
Record 31, Synonyms, French
Record 31, Textual support, French
Record number: 31, Textual support number: 1 CONT
Un centre de surveillance sert à surveiller et contrôler l'état de l'équipement ou de systèmes tels que les contrôles électroniques des accès, les systèmes de détection des intrusions, les avertisseurs individuels, les systèmes de télévision en circuit fermé, les systèmes de communication d'urgence, les avertisseurs d'incendie et les ascenseurs. 1, record 31, French, - centre%20de%20surveillance
Record 31, Spanish
Record 31, Textual support, Spanish
Record 32 - internal organization data 1989-12-18
Record 32, English
Record 32, Subject field(s)
- Control Systems (Electronic Instrumentation)
Record 32, Main entry term, English
- programmable sequencer
1, record 32, English, programmable%20sequencer
correct
Record 32, Abbreviations, English
Record 32, Synonyms, English
Record 32, Textual support, English
Record number: 32, Textual support number: 1 CONT
The advantage of programming sequences over relay logic and mechanical timers is assuming increasing importance since electronic systems are more versatile and reliable. The 1K1 series of programmable sequencers are designed primarily for gas turbine type applications where reliability failure detection, rapid fault finding and quick program changes are of prime importance.(Source : SAE Preprints n. 770962 for Meeting, Nov. 14-17, 1977). 1, record 32, English, - programmable%20sequencer
Record 32, French
Record 32, Domaine(s)
- Systèmes cybernétiques de contrôle et de commande
Record 32, Main entry term, French
- séquenceur programmable
1, record 32, French, s%C3%A9quenceur%20programmable
masculine noun
Record 32, Abbreviations, French
Record 32, Synonyms, French
Record 32, Textual support, French
Record number: 32, Textual support number: 1 CONT
On utilise (...) les micro-ordinateurs dans les applications où les miniordinateurs seraient trop puissants, telles que la conduite des ascenseurs, le convoyage, [et] les petits automatismes qui étaient réalisés à l'aide de circuits câblés tels que les relais. Ils sont donc voisins des séquenceurs programmables. (contexte tiré d'un projet en informatique, 1976). 1, record 32, French, - s%C3%A9quenceur%20programmable
Record 32, Spanish
Record 32, Textual support, Spanish
Record 33 - internal organization data 1989-07-31
Record 33, English
Record 33, Subject field(s)
- Security Devices
- Measuring Instruments (Engineering)
Record 33, Main entry term, English
- capacitance alarm system
1, record 33, English, capacitance%20alarm%20system
correct
Record 33, Abbreviations, English
Record 33, Synonyms, English
Record 33, Textual support, English
Record number: 33, Textual support number: 1 OBS
capacitance detection : means of producing an alarm signal by making use of the capacitance effect of the human body or other large mass on tuned electronic circuit; also capacitance alarm. 2, record 33, English, - capacitance%20alarm%20system
Record 33, Key term(s)
- capacitance alarm
Record 33, French
Record 33, Domaine(s)
- Dispositifs de sécurité
- Instruments de mesure (Ingénierie)
Record 33, Main entry term, French
- système d'alarme à capacité
1, record 33, French, syst%C3%A8me%20d%27alarme%20%C3%A0%20capacit%C3%A9
masculine noun
Record 33, Abbreviations, French
Record 33, Synonyms, French
Record 33, Textual support, French
Record 33, Spanish
Record 33, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada

Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: