TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
EQUISIGNAL [2 records]
Record 1 - internal organization data 2011-02-08
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Radar, Radio Guidance and Goniometry
- Air Navigation Aids
- Marine and River Navigation Aids
Record 1, Main entry term, English
- interlocking equi-signal system
1, record 1, English, interlocking%20equi%2Dsignal%20system
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- interlocking equisignal system 2, record 1, English, interlocking%20equisignal%20system
correct, officially approved
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
interlocking equisignal system : term officially approved by the Electronics and Telecommunications Terminology Committee. 3, record 1, English, - interlocking%20equi%2Dsignal%20system
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Radar, radioguidage et radiogoniométrie
- Aides à la navigation aérienne
- Aides à la navigation fluviale et maritime
Record 1, Main entry term, French
- radioalignement à enchevêtrement
1, record 1, French, radioalignement%20%C3%A0%20enchev%C3%AAtrement
correct, masculine noun, officially approved
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
radioalignement à enchevêtrement : terme uniformisé par le Comité d’uniformisation des termes de l’électronique et des télécommunications (CUTEL). 2, record 1, French, - radioalignement%20%C3%A0%20enchev%C3%AAtrement
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Guía radárica, radioguía y radiogoniometría
- Ayuda para la navegación aérea
- Ayuda a la navegación marítima y fluvial
Record 1, Main entry term, Spanish
- seguimiento equiseñal entrelazado
1, record 1, Spanish, seguimiento%20equise%C3%B1al%20entrelazado
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2003-11-25
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Aircraft Piloting and Navigation
Record 2, Main entry term, English
- bracketing
1, record 2, English, bracketing
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- beam bracketing 2, record 2, English, beam%20bracketing
correct
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Flying aircraft alternately on each side of equisignal zone of radio range or similar two-lobe beam. 3, record 2, English, - bracketing
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Pilotage et navigation aérienne
Record 2, Main entry term, French
- fourchetage
1, record 2, French, fourchetage
correct, masculine noun, officially approved
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- fourchetage d'un faisceau 2, record 2, French, fourchetage%20d%27un%20faisceau
masculine noun
- vol sur faisceau en zig-zag 3, record 2, French, vol%20sur%20faisceau%20en%20zig%2Dzag
masculine noun
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Radial. 4, record 2, French, - fourchetage
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
fourchetage : terme uniformisé par le Comité d'uniformisation de la terminologie aéronautique (CUTA) - Opérations aériennes. 5, record 2, French, - fourchetage
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada

Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: