TERMIUM Plus®

The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.

ESM [15 records]

Filter results by subject field Alphabetical list of terms

Filter results by subject field

Alphabetical list of terms

Record 1 2022-09-08

English

Subject field(s)
  • Federal Government Bodies and Committees (Canadian)
  • Informatics
OBS

ESM [Enterprise Systems Management].

French

Domaine(s)
  • Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)
  • Informatique
OBS

GSE [Gestion des systèmes d'entreprises].

Spanish

Save record 1

Record 2 2021-02-24

English

Subject field(s)
  • Electronic Warfare
DEF

That division of electronic warfare involving actions taken to search for, intercept and identify electromagnetic emissions and to locate their sources for the purpose of immediate threat recognition and situational awareness.

OBS

electronic warfare support measure; ESM : The plural form of this designation(electronic warfare support measures), the abbreviation and the definition are standardized by NATO.

OBS

electronic warfare support measure; ESM : The plural form of this designation(electronic warfare support measures) and the abbreviation are officially approved by the Department of National Defence and the Canadian Forces.

Key term(s)
  • electronic warfare support measures

French

Domaine(s)
  • Guerre électronique
DEF

Partie de la guerre électronique qui concerne les mesures de recherche, d'interception et d'identification des émissions électromagnétiques et de localisation de leur source en vue de l'identification immédiate de la menace et de la connaissance de la situation.

OBS

mesure de soutien de guerre électronique; MSE : La désignation au pluriel (mesures de soutien de guerre électronique), l'abréviation et la définition sont normalisées par l'OTAN.

OBS

mesure de soutien de guerre électronique; MSGE : La désignation au pluriel (mesures de soutien de guerre électronique) et l'abréviation sont uniformisées par le ministère de la Défense nationale et les Forces canadiennes.

Key term(s)
  • mesures de soutien de guerre électronique

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Guerra electrónica
DEF

Rama de la guerra electrónica que abarca las acciones necesarias para buscar, interpretar, analizar, identificar y localizar las radiaciones electromagnéticas, procedentes del adversario con objeto de conocer la amenaza inmediata.

OBS

Las informaciones suministran datos útiles para aplicar las contramedidas, las contra-contramedidas electrónicas adecuadas y otras acciones tácticas.

Save record 2

Record 3 2018-01-16

English

Subject field(s)
  • Electronic Warfare
  • Surveillance, Detection and Reconnaissance (Military)
OBS

electronic surveillance measure; ESM : The plural form of this term(electronic surveillance measures) and the abbreviation were standardized by NATO in 2016.

Key term(s)
  • electronic surveillance measures

French

Domaine(s)
  • Guerre électronique
  • Surveillance, détection et reconnaissance (Militaire)
OBS

mesure de surveillance électronique; ESM : Le terme au pluriel (mesures de surveillance électronique) et l'abréviation ont été normalisés par l'OTAN en 2016.

Key term(s)
  • mesures de surveillance électronique

Spanish

Save record 3

Record 4 2017-03-22

English

Subject field(s)
  • Environmental Management
  • Waste Management
CONT

The [Basel] Convention defined "environmentally sound management"(ESM) as "taking all practical steps to ensure that hazardous wastes or other wastes are managed in a manner which will protect human health and the environment against adverse effects, which might result from such wastes. "

French

Domaine(s)
  • Gestion environnementale
  • Gestion des déchets

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Gestión del medio ambiente
  • Gestión de los desechos
Save record 4

Record 5 2008-03-12

English

Subject field(s)
  • Target Acquisition
OBS

The Advanced Refractive Effects Prediction System(AREPS) program computes and displays a number of tactical decision aids. These are airborne and surface-based radar probability of detection, electronic surveillance measure(ESM) vulnerability, UHF/VHF [ultra high frequency/very high frequency] communications, simultaneous radar detection and ESM vulnerability, range-dependent raytrace, and a surface-search range table.

French

Domaine(s)
  • Acquisition d'objectif

Spanish

Save record 5

Record 6 2001-05-04

English

Subject field(s)
  • Underwater Navigation Equipment
  • Sonar and Underwater Detection (Military)
OBS

ESM : electronic support measures

French

Domaine(s)
  • Appareils de navigation sous-marine
  • Sonar et détection sous-marine (Militaire)
OBS

Il s'agit d'une antenne de mesures de soutien électronique.

Spanish

Save record 6

Record 7 1989-02-09

English

Subject field(s)
  • Emergency Management
DEF

A person assigned to the ESM to be in charge of establishing and controlling the staging area within the outer perimeter.

OBS

Term officially recognized by the Emergency Preparedness Committee.

French

Domaine(s)
  • Gestion des urgences
DEF

Personne qui relève du gestionnaire du lieu de la catastrophe et qui pour tâche d'organiser et de diriger la zone de rassemblement à l'intérieur du périmètre externe.

OBS

Terme adopté par le comité d'uniformisation de la protection civile.

Spanish

Save record 7

Record 8 1989-02-08

English

Subject field(s)
  • Radar, Radio Guidance and Goniometry
  • Telecommunications Facilities
CONT

The INS-1 is a simple ESM system incorporating a crystal-video radar interceptor, pulse analyzer, warner and threat identification unit.

French

Domaine(s)
  • Radar, radioguidage et radiogoniométrie
  • Installations de télécommunications
OBS

Cet appareil constitue une partie du système passif Selenia INS-1 qui est l'équipement simplifié de MRE que possède la corvette classe Wadi de la marine Libyenne.

Spanish

Save record 8

Record 9 1988-04-05

English

Subject field(s)
  • Emergency Management
OBS

Term officially recognized by the Emergency Preparedness Committee.

DEF

A senior officer assigned to the duty as second in command to the Emergency Site Managers. Normally he should be selected from the same department as the ESM.

French

Domaine(s)
  • Gestion des urgences
OBS

Terme adopté par le comité d'uniformisation de la terminologie de la protection civile.

DEF

Officiel supérieur qui a pour fonction de seconder le gestionnaire des lieux de la catastrophe. Il doit normalement provenir du même service que le G.L.C.

Spanish

Save record 9

Record 10 1987-04-10

English

Subject field(s)
  • Flight Controls (Aeroindustry)
CONT

This shot of the Seahawk shows... the nose-mounted data link antenna and ESM.

French

Domaine(s)
  • Commandes de vol (Constructions aéronautiques)

Spanish

Save record 10

Record 11 1986-04-07

English

Subject field(s)
  • Radio Interference
  • Electronic Warfare
CONT

Both companies [Elettronica and Selenia] produce competitive systems, either podded for external hardpoint attachment such as the... Elettronica's ELT/457-460 noise jammers and ELT/555 deception jammer or integrated ESM/ECM systems for helicopters....

French

Domaine(s)
  • Perturbations radio
  • Guerre électronique
CONT

Elles [firmes Selenia et Elettronica] produisent des matériels concurrents: (...) brouilleurs sonores ELT/457-460 et brouilleur-leurre ELT/555 (...) d'Elettronica (...)

Spanish

Save record 11

Record 12 1982-03-09

English

Subject field(s)
  • Aeroindustry
CONT

The ESM 500 includes... easily controlled broad-band receivers for table-top or console mounting and... units for use in computerized radio detection systems or as low-cost remotely controlled receivers designed for specific frequency bands.

French

Domaine(s)
  • Constructions aéronautiques
CONT

La société Rohde [et] Schwarz offre une nouvelle gamme de récepteurs VHF/UHF (20-1000 MHz) commandés par microprocesseur, la série ESM 500 destinée principalement à la détection et la surveillance des émissions radio. Il s'agit d'une part de postes à large bande, d'utilisation très aisée, pour installation sur table ou pupitre, et d'autre part, pour emploi dans des systèmes informatisés de détection, de récepteurs à commande à distance peu coûteux fonctionnant dans des bandes bien déterminées.

Spanish

Save record 12

Record 13 1982-03-09

English

Subject field(s)
  • Aeroindustry
CONT

The ESM 500 includes(...) easily controlled broad-band receivers for table-top or console mounting and(...) units for use in computerized radio detection systems or as low-cost remotely controlled receivers designed for specific frequency bands.

French

Domaine(s)
  • Constructions aéronautiques
CONT

La société Rohde [et] Schwarz offre une nouvelle gamme de récepteurs VHF/UHF (20-1000 MHz) commandés par microprocesseur, la série ESM 500 destinée principalement à la détection et la surveillance des émissions radio. Il s'agit d'une part de postes à large bande, d'utilisation très aisée, pour installation sur table ou pupitre, et d'autre part, pour emploi dans des systèmes informatisés de détection, de récepteurs à commande à distance peu coûteux fonctionnant dans des bandes bien déterminées.

Spanish

Save record 13

Record 14 1982-03-09

English

Subject field(s)
  • Aeroindustry
CONT

The ESM 500 includes(...) easily controlled broad-band receivers for table-top or console mounting and(...) units for use in computerized radio detection systems or as low-cost remotely controlled receivers designed for specific frequency bands.

French

Domaine(s)
  • Constructions aéronautiques
CONT

La société Rohde [et] Schwarz offre une nouvelle gamme de récepteurs VHF/UHF (20-1000 MHz) commandés par microprocesseur, la série ESM 500 destinée principalement à la détection et la surveillance des émissions radio. Il s'agit d'une part de postes à large bande, d'utilisation très aisée, pour installation sur table ou pupitre, et d'autre part, pour emploi dans des systèmes informatisés de détection, de récepteurs à commande à distance peu coûteux fonctionnant dans des bandes bien déterminées.

Key term(s)
  • système informatisé de détection radioélectrique

Spanish

Save record 14

Record 15 1982-03-09

English

Subject field(s)
  • Aeroindustry
CONT

(...) ESM 500 has a wide dynamic range by virtue of high sensitivity, high overload capacity and an associated preselection system. The system can be quickly and accurately tuned by the built-in frequency synthesizer.

French

Domaine(s)
  • Constructions aéronautiques
CONT

Selon le fabricant, ces équipements présentent entre autres les avantages ci-après: grande gamme dynamique grâce à une sensibilité élevée, à une importante capacité de surcharge et à un dispositif de présélection concomitante; réglage très précis (et rapide) grâce à un synthétiseur incorporé.

Spanish

Save record 15

Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank

© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau

Display options

Change the order of display of the official languages of Canada
Option to display the non-official languages (Spanish or Portuguese)
Display definitions, contexts, etc., on records

Features

Language Portal of Canada

Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.

Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.

Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.

Date Modified: