TERMIUM Plus®

The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.

EXPONENTIALLY [44 records]

Record 1 2024-11-08

English

Subject field(s)
  • International Bodies and Committees
  • Aeroindustry
  • Applications of Automation
  • Police
OBS

LEDA was created by law enforcement officers for law enforcement officers who operate unmanned aircraft systems(UAS) ​ in the public safety arena. The group was initially created by a core group of law enforcement officers in the Pacific Northwest area who wanted to convene and create a set of best practices and guidelines for the use of UAS in law enforcement. LEDA has grown exponentially over the last year to have over 1000 law enforcement agencies in the US [United States] and abroad on their member rolls.

French

Domaine(s)
  • Organismes et comités internationaux
  • Constructions aéronautiques
  • Automatisation et applications
  • Police

Spanish

Save record 1

Record 2 2024-08-09

English

Subject field(s)
  • Artificial Intelligence
CONT

One reason why emergent behaviour is hard to predict is that the number of interactions between components of a system increases exponentially with the number of components, thus potentially allowing for many new and subtle types of behaviour to emerge.

French

Domaine(s)
  • Intelligence artificielle
CONT

En intelligence artificielle, le comportement émergent fait référence à des résultats et des modèles complexes qui découlent d'interactions simples au sein des systèmes d'IA [intelligence artificielle]. Ces comportements ne sont pas explicitement programmés mais résultent des capacités d'adaptation et d'apprentissage du système.

Spanish

Save record 2

Record 3 2024-01-15

English

Subject field(s)
  • Informatics
  • Atomic Physics
  • Relativity (Physics)
DEF

[The] basic unit of quantum information ... physically realized with a two-state device.

CONT

Short for quantum bit, a qubit is similar to the classical computer bit, but where a bit is represented as a 0 or a 1, or "on" or "off, "a qubit can be either or both at the same time. It is the qubit's versatility that allows it to perform efficient calculations at rates exponentially greater than current computer processes.

French

Domaine(s)
  • Informatique
  • Physique atomique
  • Relativité (Physique)
DEF

Unité d'information dont le support physique est un système quantique à deux états superposables.

CONT

Le qubit ressemble à un bit d'ordinateur classique, mais contrairement à celui-ci qui peut être représenté par 0 ou par 1 [...] il peut avoir n'importe laquelle de ces valeurs ou ces deux valeurs en même temps.

OBS

qubit; bit quantique : désignations et définition publiées au Journal officiel de la République française le 20 décembre 2022.

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Informática
  • Física atómica
  • Relatividad (Física)
DEF

Unidad de información cuántica [...] con dimensiones adicionales asociadas a las propiedades cuánticas de los átomos físicos.

CONT

Un qubit […] es [para] la computación cuántica lo que el bit [es para] la clásica, es decir, es su unidad mínima de información. Mientras que el bit 8 clásico solo puede tener valor 0 o 1, el qubit puede estar en el estado 0, 1 o en una combinación de ambos.

OBS

bit cuántico; cúbit; qubit; qbit: La Fundación del Español Urgente (Fundéu BBVA), con el asesoramiento de la Real Academia Española, indica que "cúbit" es la grafía recomendada como alternativa breve de "bit cuántico". Señala asimismo que la grafía "qubit" (en ocasiones, también "qbit") alude al bit cuántico [...]

Save record 3

Record 4 2023-05-09

English

Subject field(s)
  • Collaboration with the FAO
  • Statistics
  • Modelling (Mathematics)
  • Commercial Fishing
CONT

A lognormal error is usually assumed in the traditional stock–recruitment(SR) analysis.... a positive bias results when [a] SR model with [a] lognormal error is used for fish recruitment prediction. Not only is this bias exponentially dependent on the structure of the model' s residual variance and the historical SR data, it is also dependent on the specific value of spawner biomass used.... a bias correction that is asymptotically unbiased with a finite-sample biasthat is practically zero [is then derived]. Data from two Pacific salmon populations, southeast Alaska pink salmon... and Chilko Lake sockeye salmon... are used to demonstrate this approach. The results show that the relative bias is about 10% for a spawning biomass within the historical range and that the bias is substantial outside that data range. However, with the proposed bias correction, the bias is negligible both within(<0. 1%) and outside of(<0. 3%) the data range.

French

Domaine(s)
  • Collaboration avec la FAO
  • Statistique
  • Modélisation (Mathématique)
  • Pêche commerciale

Spanish

Save record 4

Record 5 2022-05-16

English

Subject field(s)
  • Astrophysics and Cosmography
  • Space Physics
CONT

In the original Randall-Sundrum model [the scientifics] propose a brane that sets the strength of gravity. In this gravitybrane, the strength of gravity is extremely large. As you move in a fifth dimension away from the gravitybrane, the strength of gravity drops exponentially.

Key term(s)
  • gravity brane

French

Domaine(s)
  • Astrophysique et cosmographie
  • Physique spatiale

Spanish

Save record 5

Record 6 2022-02-09

English

Subject field(s)
  • Computer Mathematics
  • Relativity (Physics)
CONT

Classical methods... tend to have either exponentially growing compute times or sub-optimal performance. Quantum optimization algorithms, such as the quantum approximate optimization algorithms(QAOA), hold the promise of finding the answers which improve on the sub-optimal solutions without incurring the cost of the exponentially longer compute times.

Key term(s)
  • quantum optimisation algorithm

French

Domaine(s)
  • Mathématiques informatiques
  • Relativité (Physique)

Spanish

Save record 6

Record 7 2021-01-18

English

Subject field(s)
  • Statistics
  • Commercial Fishing
CONT

Catch-curves plot the frequency of fish grouped by either size or age … Because size is often a poor indicator of cohort membership …, age estimated from the daily increment ageing technique is preferred. Abundance-at-age usually decreases exponentially, making the slope … the time-specific rate of mortality.

PHR

abundance at age 2, age-0 abundance

French

Domaine(s)
  • Statistique
  • Pêche commerciale
CONT

[Les] courbes de capture […] représentent la fréquence des tailles ou des âges du poisson capturé […]. Mais comme la taille est souvent un mauvais indicateur de la cohorte d'origine […], il est préférable d'utiliser l'âge établi par dénombrement des accroissements journaliers. L'abondance par âge diminuant habituellement de façon exponentielle, la pente […] devient le taux de mortalité à un moment donné.

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Estadística
  • Pesca comercial
Save record 7

Record 8 2020-09-14

English

Subject field(s)
  • Mathematics
  • Artificial Intelligence
CONT

Streett automata are exponentially more succinct than Büchi automata while Rabin automata are not.

OBS

Streett automaton: The plural forms are "Streett automatons" and "Streett automata."

Key term(s)
  • Streett automatons
  • Streett automata

French

Domaine(s)
  • Mathématiques
  • Intelligence artificielle

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Matemáticas
  • Inteligencia artificial
Save record 8

Record 9 2017-01-16

English

Subject field(s)
  • National Bodies and Committees (Canadian)
  • Organization Planning
OBS

CanSPEP, formerly known as the Independent Meeting Planners Association of Canada, was rebranded in 2007. As the landscape of the meeting industry and event culture has changed and grown exponentially across Canada, the Canadian Society of Professional Event Planners is now one of Canada's most influential professional meeting planning organizations, handling thousands of meetings and events each year.

Key term(s)
  • Independent Meeting Planners Association of Canada

French

Domaine(s)
  • Organismes et comités nationaux canadiens
  • Planification d'organisation
Key term(s)
  • Independent Meeting Planners Association of Canada

Spanish

Save record 9

Record 10 2016-12-05

English

Subject field(s)
  • Audio Technology
DEF

A horn whose cross-sectional area increases exponentially with axial distance.

French

Domaine(s)
  • Électroacoustique
DEF

Pavillon acoustique dont l'aire de la section transversale varie suivant une loi exponentielle. [Définition normalisée par l'AFNOR et reproduite avec son autorisation].

OBS

pavillon exponentiel : terme normalisé par l'AFNOR.

Spanish

Save record 10

Record 11 2015-04-29

English

Subject field(s)
  • Atomic Physics
DEF

The distance over which the quantity which decreases exponentially with distance drops by the factor e.

OBS

relaxation length: term and definition standardized by ISO.

French

Domaine(s)
  • Physique atomique
DEF

Distance à laquelle une grandeur physique décroît exponentiellement avec la distance, décroît du facteur e.

OBS

longueur de relaxation : terme et définition normalisés par l'ISO.

Spanish

Save record 11

Record 12 2015-04-24

English

Subject field(s)
  • Nuclear Physics
  • Nuclear Fission Reactors
DEF

An experiment, performed with a subcritical assembly of reactor materials, and an independent neutron source, used to determine the neutron characteristics of a configuration of these materials in which the neutron flux density in the assembly decreases exponentially with distance from the boundary adjacent to the source with the usual placement of the neutron source(i. e. thermal neutrons introduced through one face of a cube or end of a cylinder).

OBS

exponential experiment: term and definition standardized by ISO.

French

Domaine(s)
  • Physique nucléaire
  • Réacteurs nucléaires de fission
DEF

Expérience réalisée avec un assemblage sous-critique de matériaux de réacteur et une source indépendante de neutrons, pour déterminer les caractéristiques d'une configuration de ces matériaux; avec la disposition habituelle de la source de neutrons (c'est-à-dire les neutrons thermiques étant introduits à travers une face d'un cube ou une extrémité d'un cylindre), la densité de flux de neutrons dans l'assemblage décroît exponentiellement avec la distance à partir de la limite adjacente à la source.

OBS

expérience exponentielle : terme et définition normalisés par l'ISO.

Spanish

Save record 12

Record 13 2014-07-31

English

Subject field(s)
  • Atomic Physics
  • Nuclear Physics
DEF

A condition in which the activities of the members of a decay chain decrease exponentially in time with the half-life of the chain precursor.

OBS

radioactive equilibrium: term and definition standardized by ISO in 1997.

French

Domaine(s)
  • Physique atomique
  • Physique nucléaire
DEF

Situation dans laquelle l'activité des membres d'une chaîne de désintégration décroît exponentiellement dans le temps comme la période du précurseur de la chaîne.

OBS

équilibre radioactif : terme et définition normalisés par l'ISO en 1997.

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Física atómica
  • Física nuclear
DEF

Situación de una serie radiactiva en la cual las cantidades de los diversos nucleidos son proporcionales a sus vidas medias.

Save record 13

Record 14 2012-02-07

English

Subject field(s)
  • Records Management (Management)
  • Labour and Employment
DEF

The manner of grouping, filing, storing and safeguarding records.

CONT

Intended to facilitate record keeping, the machine often complicates the process, since it exponentially multiplies the amount of information generated, and everyone has their own method of storing information.

French

Domaine(s)
  • Gestion des documents (Gestion)
  • Travail et emploi
DEF

Façon de grouper, classer, conserver et protéger les dossiers.

CONT

Ironiquement, l'ordinateur, au lieu de faciliter la tenue des dossiers, comme on l'avait prévu, vient souvent compliquer le processus en multipliant de façon exponentielle le volume de l'information générée, alors que chacun peut stocker l'information à sa guise.

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Gestión de documentos (Gestión)
  • Trabajo y empleo
Save record 14

Record 15 2011-12-21

English

Subject field(s)
  • Radiological Physics (Theory and Application)
  • Electromagnetic Radiation
CONT

In positron lifetime measurements, individual lifetimes from several million annihilation events are collected to compose a so-called lifetime spectrum N([tau]), which is the derivative of the lifetime decay spectrum …

OBS

Lifetime measurement. The activity(in decays per second) of some radioactive samples varies in time in a particularly simple way. If the activity(R) in decays per second of a sample is proportional to the amount of radioactive material(R [alpha] N, where N is the number of radioactive nuclei), then the activity must decrease in time exponentially

Key term(s)
  • life time spectrum
  • life-time spectrum

French

Domaine(s)
  • Physique radiologique et applications
  • Rayonnements électromagnétiques
DEF

En mesure de temps de vie des positrons, représentation graphique des temps de vie résultant de plusieurs millions d’événements d’annihilation.

OBS

Le spectre temps de vie résulte de la superposition des annihilations dans les différents états «i» qui sont accessibles.

Spanish

Save record 15

Record 16 2011-12-12

English

Subject field(s)
  • Scientific Instruments
  • Radiological Physics (Theory and Application)
CONT

The corresponding absorbance spectra … are plotted by substracting the transmission curves of CoCl2 solution from the background transmission according to equation … With the increase of the CoCl2 concentration, absorbed intensity increased exponentially. As can be seen, the absorption window of CoCl2 in MOF [microstructured optical fibers] was between 450 nm and 580 nm, indicating that MOF could be a sample container for absorption spectrometry.

French

Domaine(s)
  • Instruments scientifiques
  • Physique radiologique et applications

Spanish

Save record 16

Record 17 2011-08-24

English

Subject field(s)
  • Informatics
  • Sociology of Work
  • Labour and Employment
CONT

Technostress. This term was coined by Marianne Frankenhausser, a psychology professor at the University of Stockholm. "Technostress" results when technology's use frustrates our basic human needs, like the way our brand-new computers become obsolete the day we bring them home. Things change so fast that demands on human adaptability have increased exponentially.

French

Domaine(s)
  • Informatique
  • Sociologie du travail
  • Travail et emploi

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Informática
  • Sociología del trabajo
  • Trabajo y empleo
DEF

Estrés que puede provocar el uso de las nuevas tecnologías

OBS

La Fundación del Español Urgente (Fundéu BBVA), con el asesoramiento de la Real Academia Española, explica que "tecnoestrés" es una palabra bien formada en español y, por lo tanto, se escribe en redonda; esto es, sin cursiva ni comillas.

Save record 17

Record 18 2011-08-19

English

Subject field(s)
  • Economic Fluctuations
  • Statistical Methods
CONT

... whenever the limited supply of the non-renewable fuel is sufficiently depleted its price begins to rise exponentially.

OBS

Exponential: of or relating to an exponent; involving a variable exponent.

French

Domaine(s)
  • Fluctuations économiques
  • Méthodes statistiques
DEF

Suivant une loi exponentielle.

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Fluctuaciones económicas
  • Métodos estadísticos
CONT

Una cantidad crece exponencialmente cuando su incremento es proporcional a lo que ya existía.

OBS

Exponencial. Dicho del crecimiento cuyo ritmo aumenta cada vez más rapidamente.

Save record 18

Record 19 2010-02-10

English

Subject field(s)
  • Analytical Chemistry
  • Radiological Physics (Theory and Application)
CONT

NIST [National Institute of Standards and Technology] researchers have implemented a novel approach to cavity ring-down spectroscopy (CRDS) using pulsed lasers. The ring-down method exploits the finite lifetime of light within an optical resonator, which is manifest as an exponential decay of the photon flux exiting the cavity. This lifetime measurement can be used to determine the presence of trace quantities of gaseous molecules, because the photon lifetime decreases as a result of light absorption within the cavity.

OBS

Lifetime measurement. The activity(in decays per second) of some radioactive samples varies in time in a particularly simple way. If the activity(R) in decays per second of a sample is proportional to the amount of radioactive material(R [alpha] N, where N is the number of radioactive nuclei), then the activity must decrease in time exponentially

French

Domaine(s)
  • Chimie analytique
  • Physique radiologique et applications
OBS

Dans la mesure du temps de vie avec un faisceau de positons lents, plusieurs méthodes sont utilisées pour générer un signal qui marque l’entrée du positon dans le solide. Par exemple, la détection des électrons secondaires émis lors de l’entrée du positon dans le solide permet d’obtenir une résolution en temps de l’ordre de 500 ps [picosecondes]. Cette résolution est suffisante pour l’étude des polymères mais reste insuffisante pour les métaux ou les semi-conducteurs, matériaux pour lesquels les temps de vie du positon sont de l’ordre de 100 ps à 250 ps.

Spanish

Save record 19

Record 20 2009-03-01

English

Subject field(s)
  • Nuclear Fission Reactors
  • Atomic Physics
  • Nuclear Power Stations
DEF

Time required for the neutron flux density in a reactor to change by a factor e [=2. 718... ] when the flux density is rising or falling exponentially. [Definition standardized by ISO. ]

Key term(s)
  • time constant
  • period

French

Domaine(s)
  • Réacteurs nucléaires de fission
  • Physique atomique
  • Centrales nucléaires
DEF

Temps nécessaire pour que la densité de flux de neutrons dans un réacteur varie d'un facteur e [= 2,718...] lorsque le flux augmente ou diminue de façon exponentielle. [Définition normalisée par l'ISO.]

Key term(s)
  • constante de temps

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Reactores nucleares de fisión
  • Física atómica
  • Centrales nucleares
Save record 20

Record 21 2007-07-26

English

Subject field(s)
  • Analytical Chemistry
  • Optics
DEF

The intensity of a beam of monochromatic radiation in an absorbing medium decreases exponentially with penetration distance.

French

Domaine(s)
  • Chimie analytique
  • Optique
DEF

Loi fondamentale de la colorimétrie valable pour des solutions diluées et pour une lumière monochromatique.

CONT

Une radiation lumineuse rencontrant un semiconducteur est absorbée suivant la loi de Lambert-Bouguer [...]

OBS

Le rapport entre les intensités émergente I et incidente I0 est donné, en fonction de l'épaisseur I de solution et de la concentration c de la substance par log I0/I = k c l.

Spanish

Save record 21

Record 22 2007-05-02

English

Subject field(s)
  • Magnetic Resonance Imaging
DEF

A signal induced by the RF [radio frequency] excitation of the nuclear spins, and that decreases exponentially without external influence at a characteristic time constant T2 [star]:.

French

Domaine(s)
  • Imagerie par résonance magnétique
CONT

Les protons, qui précessent en phase pendant la durée de l'impulsion de radiofréquence, précessent librement dès que celle-ci cesse. Ils se déphasent rapidement et le signal induit recueilli par l'antenne décroît, lui aussi rapidement : c'est le signal de précession libre [...]

Spanish

Save record 22

Record 23 2006-09-11

English

Subject field(s)
  • Names of Special Years, Weeks, Days
  • The Skin
OBS

During DES Awareness Week – June 20 to 26 – DES Action Canada reminds Canadians that the tragic lesson of DES exposure over 30 years ago has not been learned. In fact, since that time DTCA of prescription drugs has increased exponentially as have the harmful effects of so many other “wonder drugs. ”

Key term(s)
  • Diethylstilbestrol Awareness Week

French

Domaine(s)
  • Désignations d'années, de semaines et de jours spéciaux
  • Appareil cutané
OBS

Pendant cette semaine de sensibilisation, D.E.S. Action rappelle aux gens que nous ne semblons pas en avoir tiré les leçons tragiques de D.E.S. il y a plus de 30 ans. Depuis les années 70, on voit de plus en plus de la publicité des médicaments d'ordonnance au Canada et on voit aussi les effets nocifs de ces « médicaments miracles. »

Key term(s)
  • Semaine de sensibilisation aux effets du diéthylstilbestrol

Spanish

Save record 23

Record 24 2006-06-13

English

Subject field(s)
  • Paints and Varnishes (Industries)
  • Crop Protection
  • Ship Maintenance
CONT

Contact leaching paint, also known as hard-racing or long-life paints, are also free-association types but have an insoluble matrix. Continuous biocide release is generated by the high biocide concentration ensuring that biocide particles contact each other through the paint film. As surface biocide is released, microchannels are created which permit release of biocide from deeper in the coating. Biocide release rates decrease exponentially with time and effective life is again limited to periods rarely exceeding 18 months.

CONT

The products with a low level of rosin are hard and are referred to as contact leaching antifoulings. They are mechanically tough, have no polishing characteristics and commonly have a maximum in-service lifetime of 24 months (depending on in-service conditions and specification applied).

Key term(s)
  • hard matrix anti-fouling paint
  • hard anti-fouling paint
  • hard anti-fouling coating
  • long-life anti-fouling paint
  • long-life antifouling
  • hard racing anti-fouling paint
  • hard racing anti-fouling
  • contact leaching anti-fouling paint
  • contact leaching anti-fouling
  • insoluble matrix anti-fouling

French

Domaine(s)
  • Peintures et vernis (Industries)
  • Protection des végétaux
  • Entretien des navires
CONT

Les peintures antisalissures dures. Le terme technique pour ce type de produits antisalissures est «lixiviation par contact». Après l'application, le film de peinture sèche pour former une surface dure et poreuse que l'on peut poncer. Le film contient des biocides qui se libèrent au contact de l'eau pour empêcher l'apparition de salissures.

Key term(s)
  • peinture antisalissure dure
  • peinture antisalissure à matrice dure
  • peinture antisalissure à lixiviation par contact

Spanish

Save record 24

Record 25 2005-07-27

English

Subject field(s)
  • Modelling (Mathematics)
  • Atmospheric Physics
DEF

Model atmosphere in which the temperature, or the virtual temperature, is constant with height.

CONT

isothermal atmosphere [is] an atmosphere in hydrostatic equilibrium in which the temperature is constant with height and in which, therefore, the pressure decreases exponentially upward.

French

Domaine(s)
  • Modélisation (Mathématique)
  • Physique de l'atmosphère
DEF

Modèle d'atmosphère dans lequel la température, ou la température virtuelle, est constante selon la verticale.

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Modelización (Matemáticas)
  • Física de la atmósfera
DEF

Modelo de atmósfera en la cual la temperatura o la temperatura virtual no varían con la altura.

Save record 25

Record 26 2005-05-18

English

Subject field(s)
  • Technical Textiles
CONT

And as the textile industry in Canada, the United States and most of Europe will have shifted their concentration towards value-added technical textiles almost entirely, one can foresee that marketing efforts invested to promote these textiles will allow for high performance textiles of all kinds to thrive exponentially.

Key term(s)
  • value added technical textile

French

Domaine(s)
  • Textiles techniques
CONT

Et tout comme l'industrie du textile au Canada, celle des États-Unis et de presque toute l'Europe s'est réorientée pour se concentrer en grande partie sur les textiles techniques à valeur ajoutée. On peut ainsi prévoir que les efforts investis pour la promotion de ces textiles permettront à toutes sortes de tissus de haute performance de se développer de façon exponentielle.

Spanish

Save record 26

Record 27 2004-08-24

English

Subject field(s)
  • Magnetic and Electromagnetic Prospecting
  • Geophysics
  • Scientific Measurements and Analyses
  • Geological Research and Exploration
DEF

An exploration method which uses either the decay of an excitation voltage ... or variations in the Earth’s resistivity at two different but low frequencies ...

CONT

When an electric current passing into the earth through ground electrodes is suddenly interrupted, a potential can be measured between these or nearby electrodes for some time after the current stops. This potential decays exponentially with time after the interruption.... Known as induced polarization, this effect is associated with electrochemical reactions in the earth.

CONT

Relatively massive skarn sulphide mineralization peripheral to disseminated porphyry-style copper-iron sulphides generates an enhanced induced potential and electromagnetic response.

French

Domaine(s)
  • Prospection magnétique et électromagnétique
  • Géophysique
  • Mesures et analyse (Sciences)
  • Recherches et prospections géologiques
CONT

Les minéralisations de sulfures relativement massives des skarns qui sont situées à la périphérie des minéralisations disséminées de sulfures de cuivre-fer de style porphyrique produisent des réponses électromagnétiques et de polarisation provoquée de plus forte intensité.

OBS

L'expression «polarisation provoquée» (induite) vient du fait que la méthode est surtout utilisée pour détecter la polarisation électrique de surface des minéraux métalliques, laquelle est provoquée par les courants électriques qu'on envoie dans le sous-sol.

Spanish

Save record 27

Record 28 2003-03-25

English

Subject field(s)
  • Tectonics
CONT

As the elements achieved their thermal liquefaction temperature level, they expanded in response to the exponentially magnified molecular activity produced by the increased heat. This resulted in the upward expansion of the earth's crust, resulting in a massive fissurization of the crust.

CONT

To demonstrate the low primary permeabilities in crystalline rocks and the development of secondary permeability by fissuring.

French

Domaine(s)
  • Tectonique
CONT

L'endommagement des roches dans les conditions de la croûte supérieure résulte essentiellement de la fissuration.

Spanish

Save record 28

Record 29 2003-02-05

English

Subject field(s)
  • Radio Waves
DEF

An atmosphere having an index of refraction n(h) defined by the relation: n(h) = + 289 x 10(-6th) x e(-0.136h (power], where h is the height above sea level in kilometres.

OBS

basic reference atmosphere: term and definition standardized by the International Electrotechnical Commission.

OBS

An atmosphere in which refractivity decreases exponentially with height.

French

Domaine(s)
  • Ondes radioélectriques
DEF

Atmosphère dont l'indice de réfraction n(h) est défini par la relation : n(h) = + 289 x 10(-6(puissance] x e(-0,136h (puissance], h étant l'altitude au-dessus du niveau de la mer.

OBS

atmosphère fondamentale de référence : terme normalisé par la Commission électrotechnique internationale.

OBS

Atmosphère dont le coïncide (N) est une fonction exponentielle décroissante de la hauteur.

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Ondas radioeléctricas
Save record 29

Record 30 2002-09-09

English

Subject field(s)
  • Electrical Power Supply
  • Electrical Equipment (Motor Vehicles)
CONT

Load Dump is a transient that occurs in an automotive environment. It is an exponentially decaying positive voltage that occurs in the event of a battery disconnect while the alternator is still generating charging current, with other loads remaining on the alternator circuit at the time of battery disconnect.

French

Domaine(s)
  • Alimentation (Distribution électrique)
  • Équipement électrique (Véhicules automobiles)

Spanish

Save record 30

Record 31 2002-07-16

English

Subject field(s)
  • General Mechanics (Physics)
  • Aircraft Piloting and Navigation
  • Navigation Instruments
DEF

The inequality of the moments of inertia about the gimbal principal axes.

CONT

Typically, the gyroscope model will consist of the following error sources :(1) Anisoinertia,(2) Angular quantization,(3) Bias,(4) Exponentially correlated random drift,(5) G and G-squared coefficients,(6) Input axis misalignment,(7) Scale factor error, and(8) Turn-on transient.

OBS

When the gyro is subjected to angular rates about the input and spin axes, and the moments of inertia about these axes are unequal, a torque is developed about the output axis that is proportional to the difference of the inertias about the input and spin axes multiplied by the product of the rates about these two axes.

French

Domaine(s)
  • Mécanique générale (Physique)
  • Pilotage et navigation aérienne
  • Instruments de navigation
CONT

[Gyroscope] Influence des vibrations angulaires. a. erreur d'aniso-inertie. [...] b. erreurs dues aux mouvements coniques [...]

PHR

Erreur d'aniso-inertie.

Spanish

Save record 31

Record 32 2001-08-21

English

Subject field(s)
  • General Mechanics (Physics)
  • Aircraft Piloting and Navigation
  • Navigation Instruments
  • Flight Instruments and Equipment (Aeroindustry)
DEF

The angle between an input axis and its associated input reference axis when the device is at null condition.

CONT

Typically, the gyroscope model will consist of the following error sources :(1) Anisoinertia,(2) Angular quantization,(3) Bias,(4) Exponentially correlated random drift,(5) G and G-squared coefficients,(6) Input axis misalignment,(7) scale factor error, and(8) Turn-on transient.

French

Domaine(s)
  • Mécanique générale (Physique)
  • Pilotage et navigation aérienne
  • Instruments de navigation
  • Instruments et équipement de bord (Constructions aéronautiques)

Spanish

Save record 32

Record 33 2001-06-21

English

Subject field(s)
  • General Mechanics (Physics)
  • Atomic Physics
  • Navigation Instruments
CONT

Typically, the gyroscope model will consist of the following error sources :(1) Anisoinertia,(2) Angular quantization,(3) Bias,(4) Exponentially correlated random drift,(5) G and G-squared coefficients,(6) Input axis misalignment,(7) Scale factor error, and(8) Turn-on transient.

Key term(s)
  • angular quantisation

French

Domaine(s)
  • Mécanique générale (Physique)
  • Physique atomique
  • Instruments de navigation
CONT

Dans cette étude de la quantification, le mouvement est supposé le résultat d'échanges de matière entre l'électron et le proton. Ces échanges prennent place dans toutes les directions de l'espace. De ce fait la rotation orbitale doit être considérée comme le résultat d'une action mécanique qui agit dans deux directions orthogonales. En d'autres termes la rotation peut être considérée comme la somme de deux rotations orthogonales. Il en résulte que le champ magnétique qui correspond à une action sur une seule direction de plans ne peut modifier que la moitié de l'action associée à la rotation. D'autre part les doublets ont en fait pour origine la possibilité pour l'électron de pouvoir tourner pour une même quantification angulaire avec une masse constante ou variable indépendamment de la vitesse radiale et rien n'indique que les doublets correspondent à des états de spin-up et de spin-down.

OBS

Quantification. Une grandeur est quantifiée lorsqu'elle ne peut prendre qu'un ensemble de valeurs discontinues. Ces valeurs sont des multiples entiers ou demi-entiers de l'une d'elles, nommée quantum de la grandeur considérée.

OBS

quantization / quantification.

Spanish

Save record 33

Record 34 2001-06-21

English

Subject field(s)
  • General Mechanics (Physics)
  • Aircraft Piloting and Navigation
  • Navigation Instruments
  • Flight Instruments and Equipment (Aeroindustry)
CONT

Typically, the gyroscope model will consist of the following error sources :(1) Anisoinertia,(2) Angular quantization,(3) Bias,(4) Exponentially correlated random drift,(5) G and G-squared coefficients,(6) Input axis misalignment,(7) scale factor error, and(8) Turn-on transient.

French

Domaine(s)
  • Mécanique générale (Physique)
  • Pilotage et navigation aérienne
  • Instruments de navigation
  • Instruments et équipement de bord (Constructions aéronautiques)

Spanish

Save record 34

Record 35 2000-04-07

English

Subject field(s)
  • Internet and Telematics
CONT

The virtue of internetworked communications is that the transaction costs of such activity fall to nearly zero as the reach and speed of communications technologies increase exponentially and as the tools become more robust.

Key term(s)
  • internetworked communication

French

Domaine(s)
  • Internet et télématique
CONT

La vertu des communications en réseau est que les coûts de transaction de cette activité tendent vers zéro parallèlement à l'augmentation exponentielle de la portée et de la vitesse des technologies de communication et à la montée en puissance des outils disponibles.

Key term(s)
  • communication en réseau

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Internet y telemática
CONT

La virtud de la comunicación en red está en que el costo de transacción para ese tipo de actividad se reduce prácticamente a cero a medida que el alcance y la velocidad de la tecnología de comunicación aumentan exponencialmente y las herramientas que se utilizan son más fiables.

Key term(s)
  • comunicaciones en red
Save record 35

Record 36 2000-01-21

English

Subject field(s)
  • Atomic Physics
  • Nuclear Physics
DEF

The average lifetime of an atomic or nuclear system in a specified state. For an exponentially decaying system, it is the average time for the number of atoms or nuclei in a specified state to decrease by a factor of e. [Definition standardized by ISO. ]

OBS

[For a radionuclide, it is] the average time for which the unstable nuclei of a radioisotope exist before decaying. It is the reciprocal of the decay constant and is equal to T1/2/0.693 15, where T1/2 is the "half-life" [q.v.].

OBS

mean life: term standardized by ISO.

French

Domaine(s)
  • Physique atomique
  • Physique nucléaire
DEF

Durée moyenne de l'existence d'un système atomique ou nucléaire dans un état déterminé.

DEF

Moyenne statistique des durées de vie d'une population déterminée de corpuscules (particules, noyaux radioactifs, atome excité, etc.).

CONT

[...] la radiotoxicité spécifique d'un radionucléide n'est qu'un des facteurs de sa nuisance potentielle. Les quantités produites et leur évolution dans le temps, pour les nucléides de longue période leur accumulation, les phénomènes de concentration et de transfert, la combinaison de ces facteurs, peuvent dans certains cas justifier l'attention accordée à des radionucléides de faible radiotoxicité spécifique. Aussi a-t-on cherché à étudier tout particulièrement les radionucléides les plus importants par leur activité massique, leur durée de vie, les quantités produites ou les voies d'atteintes possibles, autrement dit par la nuisance potentielle qu'ils représentent.

OBS

vie moyenne : terme normalisé par l'ISO.

OBS

Voir aussi «période radioactive».

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Física atómica
  • Física nuclear
Save record 36

Record 37 1999-06-17

English

Subject field(s)
  • Ecology (General)
CONT

During the last decades, the combination of an exponentially growing anthropozoic pressure(human and livestock populations) on the land, with prolonged drought periods has resulted in crop expansion over rangelands, a reduction of length of the fallow periods and severe degradation of savannahs in the Sahel zone(Le Houérou, 1989).

French

Domaine(s)
  • Écologie (Généralités)
DEF

Se dit de facteurs ou d'influences biotiques sous la dépendance de l'homme et des animaux domestiques.

CONT

La garrigue provient de la dégradation anthropozoïque de la chênaie primitive (coupes abusives, pâture, incendies répétés).

Key term(s)
  • facteur anthropozoïque
  • facteurs anthropozoïques

Spanish

Save record 37

Record 38 1997-09-11

English

Subject field(s)
  • Technical Textiles
  • Textiles: Preparation and Processing
CONT

Metal fibres. Very fine wire can be produced by wire drawing. Production costs are, however, extremely high and increase exponentially as the diameter decreases. To overcome this problem, bundle drawing is the solution. Instead of drawing wires one by one, a number(in some case several thousands) are bundled and drawn simultaneously. The sole remaining difficulty is to separate individual fibres prior to bundling.

French

Domaine(s)
  • Textiles techniques
  • Apprêt et traitements divers (Textiles)
CONT

[...] la technique dite d'étirage en faisceau [...] consiste à assembler les fils (jusqu'à plusieurs milliers) en faisceau et à les étirer simultanément. La seule difficulté réside dans le choix du matériau utilisé pour séparer les fibres avant la formation des faisceaux, afin de pouvoir les individualiser de nouveau après étirage.

Spanish

Save record 38

Record 39 1997-09-11

English

Subject field(s)
  • Technical Textiles
  • Textiles: Preparation and Processing
CONT

Metal fibres. Very fine wire can be produced by wire drawing. Production costs are, however, extremely high and increase exponentially as the diameter decreases. To overcome this problem, bundle drawing is the solution.

French

Domaine(s)
  • Textiles techniques
  • Apprêt et traitements divers (Textiles)
CONT

Les fibres métalliques. La technique dite d'étirage monofilamentaire permet de fabriquer des fils très fins. Cette technique a le désavantage d'être très onéreuse et son coût augmente d'une façon exponentielle alors que le diamètre du fil diminue.

Spanish

Save record 39

Record 40 1997-09-11

English

Subject field(s)
  • Technical Textiles
  • General Vocabulary
CONT

Metal fibres. Very fine wire can be produced by wire drawing. Production costs are, however, extremely high and increase exponentially as the diameter decreases.

French

Domaine(s)
  • Textiles techniques
  • Vocabulaire général
CONT

Les fibres métalliques. La technique dite d'étirage monofilamentaire permet de fabriquer des fils très fins. Cette technique a le désavantage d'être très onéreuse et son coût augmente d'une façon exponentielle alors que le diamètre du fil diminue.

Spanish

Save record 40

Record 41 1997-09-11

English

Subject field(s)
  • Technical Textiles
  • Thread Spinning (Textiles)
CONT

Metal fibres. Very fine wire can be produced by wire drawing. Production costs are, however, extremely high and increase exponentially as the diameter decreases. To overcome this problem, bundle drawing is the solution. Instead of drawing wires one by one, a number(in some case several thousands) are bundled and drawn simultaneously. The sole remaining difficulty is to separate individual fibres prior to bundling.

French

Domaine(s)
  • Textiles techniques
  • Filature (Textiles)
CONT

Les fibres métalliques. La technique dite d'étirage monofilamentaire permet de fabriquer des fils très fins. Cette technique a le désavantage d'être très onéreuse et son coût augmente d'une façon exponentielle alors que le diamètre du fil diminue.

Spanish

Save record 41

Record 42 1997-04-21

English

Subject field(s)
  • Government Accounting
  • Public Sector Budgeting
CONT

The debt ratio would rise exponentially so long as the effective interest rate on the debt exceeded the growth rate of the economy.

French

Domaine(s)
  • Comptabilité publique
  • Budget des collectivités publiques
CONT

La dette en proportion de l'économie marquerait une croissance exponentielle tant que le taux d'intérêt effectif sur la dette publique dépasserait le taux de croissance de l'économie.

Spanish

Save record 42

Record 43 1985-12-04

English

Subject field(s)
  • Hydrology and Hydrography
DEF

An ocean wave moving parallel to the coast, with crests normal to the coastline; maximum amplitude is at shore, with amplitude falling off exponentially farther from shore.

French

Domaine(s)
  • Hydrologie et hydrographie
CONT

La comparaison des mouvements fort divers, au point de vue de leur périodicité, provoqués par les dépressions et les vents sur la mer-courants de dérive-houle et vagues - surélévations de niveau diverses - est intéressante car elle montre combien un système apériodique comme le vent est capable de susciter dans l'eau, outre des rides de très courtes périodes, des vagues et houles ordinaires, des phénomènes, côtiers complexes que nous n'avons pas cités, des ondes de berge (edge waves), des seiches, des ondes de tempête, enfin des courants.

Spanish

Save record 43

Record 44 1982-03-09

English

Subject field(s)
  • Analytical Chemistry
  • Water Treatment (Water Supply)
CONT

When any parameter of the function changes in value, the function does not at once take on its new equilibrium value, and there is an interval during which this function varies with time, either exponentially or in accordance with a damped sine wave. During this period the state is said to be transient.

French

Domaine(s)
  • Chimie analytique
  • Traitement des eaux
CONT

Lorsque l'un des paramètres de la fonction prend une nouvelle valeur, la fonction ne prend pas immédiatement sa nouvelle valeur d'équilibre, mais seulement après un certain délai pendant lequel la valeur de cette fonction varie en fonction du temps suivant [...] une sinusoïde amortie. Durant cette période, le régime est dit transitoire.

Spanish

Save record 44

Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank

© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau

Features

Language Portal of Canada

Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.

Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.

Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.

Date Modified: