TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
EYE-CATCHER [2 records]
Record 1 - internal organization data 2012-01-16
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Architectural Elements
Record 1, Main entry term, English
- gloriette
1, record 1, English, gloriette
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
A gloriette (from the 12th century French for "little glory") is a building in a garden erected on a site that is elevated with respect to the surroundings. The structural execution and shape can vary greatly, often in the form of a pavilion or tempietto, more or less open on the sides. 2, record 1, English, - gloriette
Record number: 1, Textual support number: 2 CONT
eye-catcher : A decorative building usually built on an eminence in a park to terminate a view or otherwise punctuate a layout, sometimes quite large, e. g. the Gloriette at Schönbrunn which gave its name to such constructions in Austria and Germany. In English CI8 landscape parks it was sometimes a sham-ruin. 3, record 1, English, - gloriette
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Éléments d'architecture
Record 1, Main entry term, French
- gloriette
1, record 1, French, gloriette
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Pavillon ouvert, belvédère, dans un parc [...] 2, record 1, French, - gloriette
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Par exemple : la gloriette du parc de Schönbrunn, en Autriche. 2, record 1, French, - gloriette
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2011-11-02
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Architectural Elements
Record 2, Main entry term, English
- eye-catcher
1, record 2, English, eye%2Dcatcher
correct, see observation, generic
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
A folly, ruin, temple, or other structure in a landscape, such as a gloriette, drawing the eye to a desired point. 2, record 2, English, - eye%2Dcatcher
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Eye catcher. A decorative building usually built on an eminence in a park to terminate a view or otherwise punctuate a layout, sometimes quite large, e. g. the Gloriette at Schönbrunn which gave its name to such constructions in Austria and Germany. In English CI8 landscape parks it was sometimes a sham-ruin. 3, record 2, English, - eye%2Dcatcher
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Eye-catcher is the generic term that includes structures such as gloriette, folly, temple, etc. 4, record 2, English, - eye%2Dcatcher
Record 2, Key term(s)
- eye catcher
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Éléments d'architecture
Record 2, Main entry term, French
- gloriette
1, record 2, French, gloriette
see observation, feminine noun, specific
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Pavillon ouvert, belvédère, dans un parc [...] 2, record 2, French, - gloriette
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Par exemple : la gloriette du parc de Schönbrunn, en Autriche. 2, record 2, French, - gloriette
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
Le terme anglais «eye-catcher» a un sens plus large que «gloriette» en français. 3, record 2, French, - gloriette
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada

Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: