TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
FISCAL WELL BEING [3 records]
Record 1 - internal organization data 2012-08-28
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Taxation
Record 1, Main entry term, English
- fiscal well-being
1, record 1, English, fiscal%20well%2Dbeing
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 PHR
the fiscal well being of the city. 1, record 1, English, - fiscal%20well%2Dbeing
Record 1, Key term(s)
- fiscal well being
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Fiscalité
Record 1, Main entry term, French
- bon état fiscal
1, record 1, French, bon%20%C3%A9tat%20fiscal
masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 PHR
le bon état fiscal de la Ville 1, record 1, French, - bon%20%C3%A9tat%20fiscal
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1998-12-17
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Public Sector Budgeting
- Government Accounting
Record 2, Main entry term, English
- statutory spending authority
1, record 2, English, statutory%20spending%20authority
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
The Main Estimates focus solely on the spending side of the fiscal plan. They provide details on the government's spending plan, which consists of current forecasts of the use of statutory spending authorities as well as the voted appropriations being sought from Parliament for fiscal year 1994-95. 1, record 2, English, - statutory%20spending%20authority
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Budget des collectivités publiques
- Comptabilité publique
Record 2, Main entry term, French
- autorisation législative de dépenser
1, record 2, French, autorisation%20l%C3%A9gislative%20de%20d%C3%A9penser
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- autorisation statutaire de dépenser 2, record 2, French, autorisation%20statutaire%20de%20d%C3%A9penser
avoid, feminine noun
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Le Budget des dépenses principal, pour sa part, ne traite que des dépenses figurant dans le plan financier. Il fournit des précisions sur le plan de dépenses du gouvernement, qui comprend les prévisions actuelles en ce qui concerne l'utilisation des autorisations législatives de dépenser et les crédits demandés au Parlement pour l'exercice 1994-95. 1, record 2, French, - autorisation%20l%C3%A9gislative%20de%20d%C3%A9penser
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
autorisation législative : Autorisation de dépenser permanente accordée par le Parlement dans une loi autre que les lois de crédits et qui vaut jusqu'à ce que la mesure législative ait été abrogée ou modifiée. 3, record 2, French, - autorisation%20l%C3%A9gislative%20de%20d%C3%A9penser
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
Le Conseil du Trésor du Canada a annoncé, le 5 février 1998, que l'équivalent français de Main Estimates devient «Budget principal des dépenses», et celui de Supplementary Estimates, «Budget supplémentaire des dépenses». 4, record 2, French, - autorisation%20l%C3%A9gislative%20de%20d%C3%A9penser
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 1981-01-28
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Currency and Foreign Exchange
Record 3, Main entry term, English
- contractionary monetary policy
1, record 3, English, contractionary%20monetary%20policy
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Inefficiency was putting the world and each nation well inside its production-possibility frontier. But since contractionary monetary and fiscal policies were being urged as the only penance for the sinful practices followed during the prosperity, destruction of goods seemed the order of the day. 1, record 3, English, - contractionary%20monetary%20policy
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Politique monétaire et marché des changes
Record 3, Main entry term, French
- mesure de contraction monétaire 1, record 3, French, mesure%20de%20contraction%20mon%C3%A9taire
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada

Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: