TERMIUM Plus^®

Record 1,  Textual support,  English

Record number: 1, Textual support number: 1 CONT

The data obtained by [a] tag-recapture method are commonly used to evaluate the fish population dynamics and the effect of stock enhancement. However, to ensure the accuracy of the recapture data, it is necessary to choose the appropriate fish size for tagging.... In the first experiment, the effects of T-bar anchor tags on growth, survival and tag retention of... four size groups [of fish] were examined and the size-dependent effects on survival and tag retention were tested. In the second experiment, different mix ratios of tagged fish and untagged fish from two size groups... were set for simulated catching and the catching results were resampled.  1, record 1, English, - tag%2Drecapture%20method

Record 1,  Textual support,  French

Record 1,  Textual support,  Spanish

Record 2,  Textual support,  English

Record number: 2, Textual support number: 1 CONT

Respirometry chambers are new environments where fishes are constrained in a small volume [of water] and isolated from conspecifics.... It is usually assumed... that fishes are not overly stressed by the confinement involved in respirometry if the chamber is large enough... and that SMR [standard metabolic rate] is obtained after the fish has recovered from chasing and has acclimated to the chamber, several hours into the respirometric experiment.  1, record 2, English, - respirometry%20chamber

Record 2,  Textual support,  French

Record 2,  Textual support,  Spanish

Record number: 2, Textual support number: 1 CONT

Una vez que los organismos permanecieron un minuto en la TIMRmin (Temperature Induces Mínimum Respiratory Activity), cada uno de ellos se colocó en una cámara de respirometría y se realizaron las mediciones de consumo de oxígeno durante 5 minutos por triplicado bajo dicha temperatura.  1, record 2, Spanish, - c%C3%A1mara%20de%20respirometr%C3%ADa

Record 3,  Textual support,  English

Record number: 3, Textual support number: 1 CONT

"Wild Fish" has been used to describe both native fish species and fish stocks that have established naturally reproducing populations, i.e., populations that don’t rely on artificial stocking programs, whether the population originates from native or introduced fish. The CKFRP [Columbia Kootenay Fisheries Renewal Partnership] Implementation Strategy defines wild fish as indigenous, or native, fish species.  2, record 3, English, - native%20fish

Record number: 3, Textual support number: 2 CONT

The field common garden experiment also provides the opportunity to further study ecological impacts on native fish(e. g., brook trout and Atlantic salmon).  3, record 3, English, - native%20fish

Record 3,  Textual support,  French

Record number: 3, Textual support number: 1 CONT

Dans plusieurs pays d'Asie du Sud-Est, les rizières sont davantage utilisées comme pêcheries naturelles que comme champs de pisciculture et on favorise les espèces de poisson autochtone au lieu des espèces cultivées habituellement (comme la carpe, le tilapia ou la silure).  2, record 3, French, - poisson%20autochtone

Record 3,  Textual support,  Spanish

Record 4,  Textual support,  English

Record number: 4, Textual support number: 1 CONT

Aquatic Animal Experiment Facility(AAEF). The AAEF is a sub-rack facility that will accommodate freshwater and saltwater organisms(such as Medaka fish) inside the JEM environment. The facility will be designed to accommodate experiments for up to 90 days, making it possible to conduct research ranging from early development and differentiation to individual responses in the microgravity environment.  2, record 4, English, - aquatic%20animal%20experiment%20facility

Record number: 4, Textual support number: 1 OBS

aquatic animal experiment facility; AAEF: term and abbreviation officially approved by the International Space Station official approval Group (ISSOAG).  3, record 4, English, - aquatic%20animal%20experiment%20facility

Record 4,  Textual support,  French

Record number: 4, Textual support number: 1 OBS

bac expérimental d'étude des organismes marins; AAEF : terme et abréviation uniformisés par le Groupe de travail de la terminologie de la Station spatiale internationale (GTTSSI).  2, record 4, French, - bac%20exp%C3%A9rimental%20d%27%C3%A9tude%20des%20organismes%20marins

Record 4,  Textual support,  Spanish