TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
FISH HABITAT MANAGEMENT PROGRAM [2 records]
Record 1 - internal organization data 2011-08-12
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Titles of Federal Government Programs (Canadian)
- Aboriginal Law
Record 1, Main entry term, English
- Aboriginal Fisheries Strategy
1, record 1, English, Aboriginal%20Fisheries%20Strategy
correct
Record 1, Abbreviations, English
- AFS 2, record 1, English, AFS
correct
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Announced in June 1992, the AFS of the Department of Fisheries and Oceans is a multi-year program which includes several important policy initiatives to increase Aboriginal involvement in the management of Aboriginal fisheries. The AFS encompasses Aboriginal involvement in all aspects of fisheries and fish habitat management and participation by First Nations in commercial fishing and related economic opportunities. 3, record 1, English, - Aboriginal%20Fisheries%20Strategy
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Titres de programmes fédéraux (Gouvernement canadien)
- Droit autochtone
Record 1, Main entry term, French
- Stratégie des pêches autochtones
1, record 1, French, Strat%C3%A9gie%20des%20p%C3%AAches%20autochtones
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
- SRAPA 2, record 1, French, SRAPA
correct, feminine noun
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Annoncée en juin 1992, la SRAPA du ministère des Pêches et des Océans est un programme pluriannuel qui comprend plusieurs initiatives politiques importantes visant à accroître la participation des Autochtones à la gestion de leurs pêches. La SPA concerne la participation des Autochtones dans tous les aspects de la pêche et de la gestion de l'habitat, ainsi que la participation des Premières nations à la pêche commerciale et aux initiatives économiques connexes. 3, record 1, French, - Strat%C3%A9gie%20des%20p%C3%AAches%20autochtones
Record 1, Key term(s)
- SPA
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2001-03-09
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Titles of Programs and Courses
- Commercial Fishing
Record 2, Main entry term, English
- Habitat Conservation and Stewardship Program
1, record 2, English, Habitat%20Conservation%20and%20Stewardship%20Program
correct, Canada
Record 2, Abbreviations, English
- HCSP 2, record 2, English, HCSP
correct, Canada
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
This Program seeks to establish partnerships to enhance habitat protection and expanded community capacity to steward fish habitat resources. It has created Stewardship Coordinator, Habitat Auxiliary and Habitat Steward positions throughout Pacific Region to work with communities on watershed management planning and habitat protection activities. 2, record 2, English, - Habitat%20Conservation%20and%20Stewardship%20Program
Record 2, Key term(s)
- Habitat Conservation and Stewardship
- Habitat Conservation Program
- Habitat Stewardship Program
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Titres de programmes et de cours
- Pêche commerciale
Record 2, Main entry term, French
- Programme de conservation et de gérance de l'habitat
1, record 2, French, Programme%20de%20conservation%20et%20de%20g%C3%A9rance%20de%20l%27habitat
correct, masculine noun, Canada
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Pêches et Océans Canada. «Depuis la création de ce programme, plus de 100 personnes ont été embauchées pour aider les collectivités à protéger l'habitat piscicole et à améliorer la qualité des bassins hydrographiques à travers la Colombie-Britannique et le Yukon». 1, record 2, French, - Programme%20de%20conservation%20et%20de%20g%C3%A9rance%20de%20l%27habitat
Record 2, Key term(s)
- Conservation et gérance de l'habitat
- Programme de conservation de l'habitat
- Programme de gérance de l'habitat
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: