TERMIUM Plus^®

From: Translation Bureau

On social media

Consult the Government of Canada’s terminology data bank.

Which term? (required)

Where?

In which subject field?

FOOD BEVERAGE [100 records]

Filter results by subject field Alphabetical list of terms

Record 1 - internal organization data 2025-09-05

Record 1, English

Record 1, Subject field(s)

Titles of Federal Government Programs (Canadian)
Foreign Trade
Agriculture - General
Food Industries

Canada Brand 1, record 1, English, Canada%20Brand
correct

Record number: 1, Textual support number: 1 OBS

Canada Brand helps global consumers recognize Canadian food and beverage products and showcases the diverse range of products from our varied landscape from coast to coast to coast. 2, record 1, English, - Canada%20Brand

Record 1, French

Record 1, Domaine(s)

Titres de programmes fédéraux (Gouvernement canadien)
Commerce extérieur
Agriculture - Généralités
Industrie de l'alimentation

marque Canada 1, record 1, French, marque%20Canada
correct, feminine noun

Record number: 1, Textual support number: 1 OBS

[...] la marque Canada [est] une initiative du gouvernement du Canada [qui fait] la promotion des bienfaits de l'alimentation, de l'agriculture, du poisson et des fruits de mer canadiens dans le monde entier. 2, record 1, French, - marque%20Canada

Record 1, Spanish

Save record 1

Record 2 - internal organization data 2025-03-28

Record 2, English

Record 2, Subject field(s)

Types of Trade Goods

seasonal product 1, record 2, English, seasonal%20product
correct, noun

Record number: 2, Textual support number: 1 CONT

In the context of the [food and beverage] industry, seasonal products encompass ingredients, dishes, and beverages that are specifically tied to the natural cycles of changing seasons. These products are enjoyed by consumers during specific times of the year when the ingredients are at their peak freshness and availability. 2, record 2, English, - seasonal%20product

Record 2, Key term(s)

SUSTAGRIDUR2025

Record 2, French

Record 2, Domaine(s)

Types d'objets de commerce

produit de saison 1, record 2, French, produit%20de%20saison
correct, masculine noun

produit saisonnier 1, record 2, French, produit%20saisonnier
correct, masculine noun

Record number: 2, Textual support number: 1 CONT

L'achat de produits de saison a un effet positif sur l'écobilan. En effet, les fruits et légumes de saison ne sont pas transportés par avion ni cultivés dans des serres chauffées à l'aide de combustibles fossiles. 2, record 2, French, - produit%20de%20saison

Record 2, Spanish

Save record 2

Record 3 - internal organization data 2024-08-21

Record 3, English

Record 3, Subject field(s)

Occupation Names (General)
Packaging in Paperboard

carton bander 1, record 3, English, carton%20bander
correct

Record number: 3, Textual support number: 1 OBS

In the National Occupational Classification(NOC), an official occupational title in Group 9617-Labourers in Food, Beverage and Tobacco Processing. 2, record 3, English, - carton%20bander

Record 3, French

Record 3, Domaine(s)

Désignations des emplois (Généralités)
Emballages en carton

préposé au cerclage de boîtes de carton 1, record 3, French, pr%C3%A9pos%C3%A9%20au%20cerclage%20de%20bo%C3%AEtes%20de%20carton
correct, masculine noun

préposée au cerclage de boîtes de carton 1, record 3, French, pr%C3%A9pos%C3%A9e%20au%20cerclage%20de%20bo%C3%AEtes%20de%20carton
correct, feminine noun
préposé au cerclage de cartons 1, record 3, French, pr%C3%A9pos%C3%A9%20au%20cerclage%20de%20cartons
correct, masculine noun
préposée au cerclage de cartons 1, record 3, French, pr%C3%A9pos%C3%A9e%20au%20cerclage%20de%20cartons
correct, feminine noun

Record number: 3, Textual support number: 1 OBS

Dans la Classification nationale des professions (CNP), titres de professions officiels dans le Groupe 9617 - Manœuvres dans la transformation des aliments, des boissons et du tabac. 2, record 3, French, - pr%C3%A9pos%C3%A9%20au%20cerclage%20de%20bo%C3%AEtes%20de%20carton

Record 3, Spanish

Save record 3

Record 4 - internal organization data 2024-04-08

Record 4, English

Record 4, Subject field(s)

Analytical Chemistry

liquid chromatography detector 1, record 4, English, liquid%20chromatography%20detector
correct

Record number: 4, Textual support number: 1 CONT

Liquid chromatography detectors are crucial components of analytical chromatography systems used in various industries, including pharmaceuticals, biotechnology, environmental analysis, and food and beverage. 1, record 4, English, - liquid%20chromatography%20detector

Record 4, French

Record 4, Domaine(s)

Chimie analytique

détecteur de chromatographie liquide 1, record 4, French, d%C3%A9tecteur%20de%20chromatographie%20liquide
correct, masculine noun

Record number: 4, Textual support number: 1 CONT

Grâce à ce type d'interface la GDMS [spectrométrie de masse à décharge luminescente] s'impose comme un excellent détecteur de chromatographie liquide et il devient possible de caractériser des complexes métalliques, des molécules organiques et biologiques dans des échantillons liquides et fournir des spectres de masse à la fois inorganique avec les ions métalliques et organique avec les ions issus de fragmentations moléculaires. 1, record 4, French, - d%C3%A9tecteur%20de%20chromatographie%20liquide

Record 4, Spanish

Save record 4

Record 5 - internal organization data 2022-07-29

Record 5, English

Record 5, Subject field(s)

Chemical Elements and Compounds
Food Additives

manufactured citric acid 1, record 5, English, manufactured%20citric%20acid
correct

MCA 1, record 5, English, MCA
correct

Record number: 5, Textual support number: 1 CONT

Citric acid naturally exists in fruits and vegetables. However, it is not the naturally occurring citric acid, but the manufactured citric acid(MCA) that is used extensively as a food and beverage additive. 2, record 5, English, - manufactured%20citric%20acid

Record 5, French

Record 5, Domaine(s)

Éléments et composés chimiques
Additifs alimentaires

acide citrique industriel 1, record 5, French, acide%20citrique%20industriel
correct, masculine noun

Record 5, Spanish

Save record 5

Record 6 - external organization data 2021-03-18

Record 6, English

Record 6, Subject field(s)

Compartment – Nomenclature 4.0
Museums and Heritage (General)

beverage holder 1, record 6, English, beverage%20holder
correct

Record number: 6, Textual support number: 1 OBS

beverage holder : an item in the "Food Service Tools and Equipment" class of the "Tools and Equipment for Materials" category. 2, record 6, English, - beverage%20holder

Record 6, French

Record 6, Domaine(s)

Tiroir – Nomenclature 4.0
Muséologie et patrimoine (Généralités)

porte-gobelet 1, record 6, French, porte%2Dgobelet
correct, masculine noun

Record number: 6, Textual support number: 1 OBS

porte-gobelet : objet de la classe «Outils et équipement de service des aliments» de la catégorie «Outillage et équipement pour le traitement des matières». 2, record 6, French, - porte%2Dgobelet

Record 6, Spanish

Save record 6

Record 7 - external organization data 2021-03-18

Record 7, English

Record 7, Subject field(s)

Compartment – Nomenclature 4.0
Museums and Heritage (General)

beverage warmer 1, record 7, English, beverage%20warmer
correct

Record number: 7, Textual support number: 1 OBS

beverage warmer : an item in the "Food Processing and Preparation Tools and Equipment" class of the "Tools and Equipment for Materials" category. 2, record 7, English, - beverage%20warmer

Record 7, French

Record 7, Domaine(s)

Tiroir – Nomenclature 4.0
Muséologie et patrimoine (Généralités)

chauffe-tasse 1, record 7, French, chauffe%2Dtasse
correct, masculine noun

Record number: 7, Textual support number: 1 OBS

chauffe-tasse : objet de la classe «Outils et équipement de transformation et de préparation des aliments» de la catégorie «Outillage et équipement pour le traitement des matières». 2, record 7, French, - chauffe%2Dtasse

Record 7, Spanish

Save record 7

Record 8 - external organization data 2021-03-18

Record 8, English

Record 8, Subject field(s)

Compartment – Nomenclature 4.0
Museums and Heritage (General)

beverage set 1, record 8, English, beverage%20set
correct

Record number: 8, Textual support number: 1 OBS

beverage set : an item in the "Food Service Tools and Equipment" class of the "Tools and Equipment for Materials" category. 2, record 8, English, - beverage%20set

Record 8, French

Record 8, Domaine(s)

Tiroir – Nomenclature 4.0
Muséologie et patrimoine (Généralités)

service à boissons 1, record 8, French, service%20%C3%A0%20boissons
correct, masculine noun

Record number: 8, Textual support number: 1 OBS

service à boissons : objet de la classe «Outils et équipement de service des aliments» de la catégorie «Outillage et équipement pour le traitement des matières». 2, record 8, French, - service%20%C3%A0%20boissons

Record 8, Spanish

Save record 8

Record 9 - external organization data 2021-03-18

Record 9, English

Record 9, Subject field(s)

Compartment – Nomenclature 4.0
Museums and Heritage (General)

beverage strainer 1, record 9, English, beverage%20strainer
correct

Record number: 9, Textual support number: 1 OBS

beverage strainer : an item in the "Food Processing and Preparation Tools and Equipment" class of the "Tools and Equipment for Materials" category. 2, record 9, English, - beverage%20strainer

Record 9, French

Record 9, Domaine(s)

Tiroir – Nomenclature 4.0
Muséologie et patrimoine (Généralités)

passoire à cocktail 1, record 9, French, passoire%20%C3%A0%20cocktail
correct, feminine noun

Record number: 9, Textual support number: 1 OBS

passoire à cocktail : objet de la classe «Outils et équipement de transformation et de préparation des aliments» de la catégorie «Outillage et équipement pour le traitement des matières». 2, record 9, French, - passoire%20%C3%A0%20cocktail

Record 9, Spanish

Save record 9

Record 10 - external organization data 2021-03-18

Record 10, English

Record 10, Subject field(s)

Compartment – Nomenclature 4.0
Museums and Heritage (General)

beverage shaker 1, record 10, English, beverage%20shaker
correct

Record number: 10, Textual support number: 1 OBS

beverage shaker : an item in the "Food Processing and Preparation Tools and Equipment" class of the "Tools and Equipment for Materials" category. 2, record 10, English, - beverage%20shaker

Record 10, French

Record 10, Domaine(s)

Tiroir – Nomenclature 4.0
Muséologie et patrimoine (Généralités)

secoueur à boissons 1, record 10, French, secoueur%20%C3%A0%20boissons
correct, masculine noun

Record number: 10, Textual support number: 1 OBS

secoueur à boissons : objet de la classe «Outils et équipement de transformation et de préparation des aliments» de la catégorie «Outillage et équipement pour le traitement des matières». 2, record 10, French, - secoueur%20%C3%A0%20boissons

Record 10, Spanish

Save record 10

Record 11 - external organization data 2021-03-18

Record 11, English

Record 11, Subject field(s)

Compartment – Nomenclature 4.0
Museums and Heritage (General)

beverage dispenser 1, record 11, English, beverage%20dispenser
correct

Record number: 11, Textual support number: 1 OBS

beverage dispenser : an item in the "Food Service Tools and Equipment" class of the "Tools and Equipment for Materials" category. 2, record 11, English, - beverage%20dispenser

Record 11, French

Record 11, Domaine(s)

Tiroir – Nomenclature 4.0
Muséologie et patrimoine (Généralités)

distributeur de boissons gazeuses 1, record 11, French, distributeur%20de%20boissons%20gazeuses
correct, masculine noun

Record number: 11, Textual support number: 1 OBS

distributeur de boissons gazeuses : objet de la classe «Outils et équipement de service des aliments» de la catégorie «Outillage et équipement pour le traitement des matières». 2, record 11, French, - distributeur%20de%20boissons%20gazeuses

Record 11, Spanish

Save record 11

Record 12 - external organization data 2021-03-18

Record 12, English

Record 12, Subject field(s)

Compartment – Nomenclature 4.0
Museums and Heritage (General)

beverage charm 1, record 12, English, beverage%20charm
correct

Record number: 12, Textual support number: 1 OBS

beverage charm : an item in the "Food Service Tools and Equipment" class of the "Tools and Equipment for Materials" category. 2, record 12, English, - beverage%20charm

Record 12, French

Record 12, Domaine(s)

Tiroir – Nomenclature 4.0
Muséologie et patrimoine (Généralités)

marque-verre 1, record 12, French, marque%2Dverre
correct, masculine noun

Record number: 12, Textual support number: 1 OBS

marque-verre : objet de la classe «Outils et équipement de service des aliments» de la catégorie «Outillage et équipement pour le traitement des matières». 2, record 12, French, - marque%2Dverre

Record 12, Spanish

Save record 12

Record 13 - external organization data 2021-03-18

Record 13, English

Record 13, Subject field(s)

Compartment – Nomenclature 4.0
Museums and Heritage (General)

beverage urn 1, record 13, English, beverage%20urn
correct

Record number: 13, Textual support number: 1 OBS

beverage urn : an item in the "Food Service Tools and Equipment" class of the "Tools and Equipment for Materials" category. 2, record 13, English, - beverage%20urn

Record 13, French

Record 13, Domaine(s)

Tiroir – Nomenclature 4.0
Muséologie et patrimoine (Généralités)

urne à boissons 1, record 13, French, urne%20%C3%A0%20boissons
correct, feminine noun

Record number: 13, Textual support number: 1 OBS

urne à boissons : objet de la classe «Outils et équipement de service des aliments» de la catégorie «Outillage et équipement pour le traitement des matières». 2, record 13, French, - urne%20%C3%A0%20boissons

Record 13, Spanish

Save record 13

Record 14 - external organization data 2021-03-18

Record 14, English

Record 14, Subject field(s)

Compartment – Nomenclature 4.0
Museums and Heritage (General)

beverage cart 1, record 14, English, beverage%20cart
correct

Record number: 14, Textual support number: 1 OBS

beverage cart : an item in the "Food Service Tools and Equipment" class of the "Tools and Equipment for Materials" category. 2, record 14, English, - beverage%20cart

Record 14, French

Record 14, Domaine(s)

Tiroir – Nomenclature 4.0
Muséologie et patrimoine (Généralités)

chariot à boissons 1, record 14, French, chariot%20%C3%A0%20boissons
correct, masculine noun

Record number: 14, Textual support number: 1 OBS

chariot à boissons : objet de la classe «Outils et équipement de service des aliments» de la catégorie «Outillage et équipement pour le traitement des matières». 2, record 14, French, - chariot%20%C3%A0%20boissons

Record 14, Spanish

Save record 14

Record 15 - external organization data 2021-03-18

Record 15, English

Record 15, Subject field(s)

Compartment – Nomenclature 4.0
Museums and Heritage (General)

insulated beverage holder 1, record 15, English, insulated%20beverage%20holder
correct

Record number: 15, Textual support number: 1 OBS

insulated beverage holder : an item in the "Food Service Tools and Equipment" class of the "Tools and Equipment for Materials" category. 2, record 15, English, - insulated%20beverage%20holder

Record 15, French

Record 15, Domaine(s)

Tiroir – Nomenclature 4.0
Muséologie et patrimoine (Généralités)

porte-bouteille isolante 1, record 15, French, porte%2Dbouteille%20isolante
correct, masculine noun

porte-bouteille isotherme 1, record 15, French, porte%2Dbouteille%20isotherme
correct, masculine noun

Record number: 15, Textual support number: 1 OBS

porte-bouteille isolante; porte-bouteille isotherme : objets de la classe «Outils et équipement de service des aliments» de la catégorie «Outillage et équipement pour le traitement des matières». 2, record 15, French, - porte%2Dbouteille%20isolante

Record 15, Spanish

Save record 15

Record 16 - external organization data 2021-03-18

Record 16, English

Record 16, Subject field(s)

Compartment – Nomenclature 4.0
Museums and Heritage (General)

malt beverage glass 1, record 16, English, malt%20beverage%20glass
correct

Record number: 16, Textual support number: 1 OBS

malt beverage glass : an item in the "Food Service Tools and Equipment" class of the "Tools and Equipment for Materials" category. 2, record 16, English, - malt%20beverage%20glass

Record 16, French

Record 16, Domaine(s)

Tiroir – Nomenclature 4.0
Muséologie et patrimoine (Généralités)

verre à bière 1, record 16, French, verre%20%C3%A0%20bi%C3%A8re
correct, masculine noun

Record number: 16, Textual support number: 1 OBS

verre à bière : objet de la classe «Outils et équipement de service des aliments» de la catégorie «Outillage et équipement pour le traitement des matières». 2, record 16, French, - verre%20%C3%A0%20bi%C3%A8re

Record 16, Spanish

Save record 16

Record 17 - internal organization data 2019-07-31

Record 17, English

Record 17, Subject field(s)

National Bodies and Committees (Canadian)
Food Industries
Environmental Management
Environmental Economics

Provision Coalition 1, record 17, English, Provision%20Coalition
correct

Record number: 17, Textual support number: 1 OBS

[Provision Coalition's mission is] to ensure that Canadian food [and] beverage manufacturers make food sustainability [a priority] for the benefit of the public [and the environment. The organization also serves] as the voice of the food [and] beverage manufacturing industry on issues relating to sustainability. 2, record 17, English, - Provision%20Coalition

Record 17, French

Record 17, Domaine(s)

Organismes et comités nationaux canadiens
Industrie de l'alimentation
Gestion environnementale
Économie environnementale

Provision Coalition 1, record 17, French, Provision%20Coalition
correct

Record 17, Spanish

Save record 17

Record 18 - internal organization data 2018-10-31

Record 18, English

Record 18, Subject field(s)

Dietetics
Hygiene and Health
Sociology of Medicine
Collaboration with the FAO

food environment 1, record 18, English, food%20environment
correct

Record number: 18, Textual support number: 1 DEF

The collective physical, economic, policy and sociocultural surroundings, opportunities and conditions that influence people's food and beverage choices and consumption. 2, record 18, English, - food%20environment

Record number: 18, Textual support number: 1 OBS

Food environments include the foods available to people in public or private settings like shops, markets, street stalls, restaurants, schools, and workplaces and, where relevant, from food grown by households or exchanged in local communities. 2, record 18, English, - food%20environment

Record number: 18, Textual support number: 2 OBS

The concept of food environments was developed in the context of concerns about unhealthy diets, obesity and diet-related non-communicable diseases (NCDs). 2, record 18, English, - food%20environment

Record 18, French

Record 18, Domaine(s)

Diététique
Hygiène et santé
Sociologie de la médecine
Collaboration avec la FAO

environnement alimentaire 1, record 18, French, environnement%20alimentaire
correct, masculine noun

Record number: 18, Textual support number: 1 DEF

[...] ensemble des conditions dans lesquelles une personne a accès aux aliments, les achète et les consomme. 2, record 18, French, - environnement%20alimentaire

Record 18, Spanish

Record 18, Campo(s) temático(s)

Dietética
Higiene y Salud
Sociología de la medicina
Colaboración con la FAO

entorno alimentario 1, record 18, Spanish, entorno%20alimentario
correct, masculine noun

Record number: 18, Textual support number: 1 CONT

Con base en experiencias para la vigilancia y prevención del sobrepeso y enfermedades crónicas en adolescentes y adultos se utilizó un cuestionario estructurado [...] que incluyó datos: sociodemográficos [...] antropométricos [...] consumo de alimentos [...] percepciones del entorno alimentario (disponibilidad y acceso al consumo de frutas, verduras y aceite vegetal). 1, record 18, Spanish, - entorno%20alimentario

Save record 18

Record 19 - internal organization data 2018-07-18

Record 19, English

Record 19, Subject field(s)

Occupation Names (General)
Cheese and Dairy Products

milk and cream receiver 1, record 19, English, milk%20and%20cream%20receiver
correct

Record number: 19, Textual support number: 1 OBS

Food and beverage processing. 1, record 19, English, - milk%20and%20cream%20receiver

Record 19, French

Record 19, Domaine(s)

Désignations des emplois (Généralités)
Laiterie, beurrerie et fromagerie

réceptionnaire de lait et de crème 1, record 19, French, r%C3%A9ceptionnaire%20de%20lait%20et%20de%20cr%C3%A8me
correct, masculine and feminine noun

Record number: 19, Textual support number: 1 OBS

Transformation des aliments et boissons. 1, record 19, French, - r%C3%A9ceptionnaire%20de%20lait%20et%20de%20cr%C3%A8me

Record 19, Spanish

Save record 19

Record 20 - internal organization data 2018-03-19

Record 20, English

Record 20, Subject field(s)

National Bodies and Committees (Canadian)
Food Industries

Food Processors Alliance of Canada 1, record 20, English, Food%20Processors%20Alliance%20of%20Canada
correct

FPAC 2, record 20, English, FPAC
correct

Record number: 20, Textual support number: 1 OBS

... Food Processors Alliance of Canada(FPAC)... This organization fosters industry-wide communication leading to more effective action on behalf of food and beverage processing companies. 2, record 20, English, - Food%20Processors%20Alliance%20of%20Canada

Record 20, French

Record 20, Domaine(s)

Organismes et comités nationaux canadiens
Industrie de l'alimentation

Food Processors Alliance of Canada 1, record 20, French, Food%20Processors%20Alliance%20of%20Canada
correct

Record 20, Spanish

Save record 20

Record 21 - internal organization data 2018-03-14

Record 21, English

Record 21, Subject field(s)

Titles of Provincial Government Programs (Canadian)
Food Industries

Ontario Food Exports 1, record 21, English, Ontario%20Food%20Exports
correct

OFEX 1, record 21, English, OFEX
correct

Record number: 21, Textual support number: 1 OBS

The Ontario Food Exports(OFEX) team helps food and beverage companies to increase sales revenue by identifying and maximizing their export opportunities. Our specialists can support you every step of the way, from an initial market assessment to full export capability. 1, record 21, English, - Ontario%20Food%20Exports

Record 21, French

Record 21, Domaine(s)

Titres de programmes de gouvernements provinciaux canadiens
Industrie de l'alimentation

Exportations alimentaires Ontario 1, record 21, French, Exportations%20alimentaires%20Ontario
correct, feminine noun

EXALO 1, record 21, French, EXALO
correct, feminine noun

Record number: 21, Textual support number: 1 OBS

Exportations alimentaires Ontario (EXALO) aide les entreprises d'aliments et de boissons à augmenter leurs ventes en recensant et en maximisant leurs occasions d'exportation. Nos spécialistes vous appuient à toutes les étapes, de l'évaluation initiale du marché jusqu'à l'exportation. 1, record 21, French, - Exportations%20alimentaires%20Ontario

Record 21, Spanish

Save record 21

Record 22 - internal organization data 2018-02-22

Record 22, English

Record 22, Subject field(s)

Private-Sector Bodies and Committees
Food Industries

Food & Beverage Atlantic 1, record 22, English, Food%20%26%20Beverage%20Atlantic
correct

FBA 1, record 22, English, FBA
correct

Atlantic Food & Beverage Processors Association 2, record 22, English, Atlantic%20Food%20%26%20Beverage%20Processors%20Association
former designation, correct
- AFBPA 1, record 22, English, AFBPA
  former designation, correct
New Brunswick Food & Beverage Processors Association Inc. 1, record 22, English, New%20Brunswick%20Food%20%26%20Beverage%20Processors%20Association%20Inc%2E
former designation, correct

Record number: 22, Textual support number: 1 OBS

New Brunswick Food & Beverage Processors Association Inc. : title in effect from 1999 to 2007. 3, record 22, English, - Food%20%26%20Beverage%20Atlantic

Record number: 22, Textual support number: 2 OBS

Atlantic Food & Beverage Processors Association : title in effect from 2007-2017. 3, record 22, English, - Food%20%26%20Beverage%20Atlantic

Record number: 22, Textual support number: 3 OBS

Food & Beverage Atlantic : title in effect since 2017. 3, record 22, English, - Food%20%26%20Beverage%20Atlantic

Record 22, Key term(s)

New Brunswick Food & Beverage Processors Association

Record 22, French

Record 22, Domaine(s)

Organismes et comités du secteur privé
Industrie de l'alimentation

Aliments et Boissons Atlantique 1, record 22, French, Aliments%20et%20Boissons%20Atlantique
correct

ABA 1, record 22, French, ABA
correct

Association de l'industrie alimentaire de l'Atlantique 1, record 22, French, Association%20de%20l%27industrie%20alimentaire%20de%20l%27Atlantique
former designation, correct, feminine noun
- AIAA 1, record 22, French, AIAA
  former designation, correct, feminine noun
Association de l'industrie alimentaire du Nouveau-Brunswick Inc. 1, record 22, French, Association%20de%20l%27industrie%20alimentaire%20du%20Nouveau%2DBrunswick%20Inc%2E
former designation, correct, feminine noun

Record number: 22, Textual support number: 1 OBS

Association de l'industrie alimentaire du Nouveau-Brunswick Inc. : titre en vigueur de 1999 à 2007. 2, record 22, French, - Aliments%20et%20Boissons%20Atlantique

Record number: 22, Textual support number: 2 OBS

Association de l'industrie alimentaire de l'Atlantique : titre en vigueur de 2007 à 2017. 2, record 22, French, - Aliments%20et%20Boissons%20Atlantique

Record number: 22, Textual support number: 3 OBS

Aliments et Boissons Atlantique : titre en vigueur depuis 2017. 2, record 22, French, - Aliments%20et%20Boissons%20Atlantique

Record 22, Key term(s)

Association de l'industrie alimentaire du Nouveau-Brunswick

Record 22, Spanish

Save record 22

Record 23 - internal organization data 2017-11-17

Record 23, English

Record 23, Subject field(s)

Occupation Names (General)
Food Industries

dough roller 1, record 23, English, dough%20roller
correct

Record number: 23, Textual support number: 1 OBS

In the National Occupational Classification(NOC), an official occupational title in Group 9617-Labourers in Food, Beverage and Tobacco Processing. 2, record 23, English, - dough%20roller

Record 23, French

Record 23, Domaine(s)

Désignations des emplois (Généralités)
Industrie de l'alimentation

rouleur de pâte 1, record 23, French, rouleur%20de%20p%C3%A2te
correct, masculine noun

rouleuse de pâte 1, record 23, French, rouleuse%20de%20p%C3%A2te
correct, feminine noun

Record number: 23, Textual support number: 1 OBS

Dans la Classification nationale des professions (CNP), titre de profession officiel dans le Groupe 9617 - Manœuvres dans la transformation des aliments, des boissons et du tabac. 2, record 23, French, - rouleur%20de%20p%C3%A2te

Record 23, Spanish

Record 23, Campo(s) temático(s)

Nombramiento de cargos (Generalidades)
Industria alimentaria

operador laminador de masas 1, record 23, Spanish, operador%20laminador%20de%20masas
correct, masculine noun

operadora laminadora de masas 2, record 23, Spanish, operadora%20laminadora%20de%20masas
correct, feminine noun

Save record 23

Record 24 - internal organization data 2017-11-16

Record 24, English

Record 24, Subject field(s)

Occupation Names (General)
Fruits and Vegetables (Types and Processing - Food Ind.)

fruit splitter 1, record 24, English, fruit%20splitter
correct

Record number: 24, Textual support number: 1 OBS

In the National Occupational Classification(NOC), an official occupational title in Group 9617-Labourers in Food, Beverage and Tobacco Processing. 2, record 24, English, - fruit%20splitter

Record 24, French

Record 24, Domaine(s)

Désignations des emplois (Généralités)
Fruits et légumes (Types et traitement - Alimentation)

coupeur de fruits 1, record 24, French, coupeur%20de%20fruits
correct, masculine noun

coupeuse de fruits 1, record 24, French, coupeuse%20de%20fruits
correct, feminine noun

Record number: 24, Textual support number: 1 OBS

Record 24, Spanish

Record 24, Campo(s) temático(s)

Nombramiento de cargos (Generalidades)
Frutas y verduras (Tipos y procesamiento - Ind. alimentaria)

cortador de fruta 1, record 24, Spanish, cortador%20de%20fruta
correct, masculine noun

Save record 24

Record 25 - internal organization data 2017-11-16

Record 25, English

Record 25, Subject field(s)

Occupation Names (General)
Brewing and Malting

yeast sampler 1, record 25, English, yeast%20sampler
correct

Record number: 25, Textual support number: 1 OBS

In the National Occupational Classification(NOC), an official occupational title in Group 9617-Labourers in Food, Beverage and Tobacco Processing. 2, record 25, English, - yeast%20sampler

Record 25, French

Record 25, Domaine(s)

Désignations des emplois (Généralités)
Brasserie et malterie

échantillonneur de levure 1, record 25, French, %C3%A9chantillonneur%20de%20levure
correct, masculine noun

échantillonneuse de levure 1, record 25, French, %C3%A9chantillonneuse%20de%20levure
correct, feminine noun

Record number: 25, Textual support number: 1 OBS

Record 25, Spanish

Save record 25

Record 26 - internal organization data 2017-11-16

Record 26, English

Record 26, Subject field(s)

Occupation Names (General)
Fruits and Vegetables (Types and Processing - Food Ind.)

fruit peeler 1, record 26, English, fruit%20peeler
correct

Record number: 26, Textual support number: 1 OBS

In the National Occupational Classification(NOC), an official occupational title in Group 9617-Labourers in Food, Beverage and Tobacco Processing. 2, record 26, English, - fruit%20peeler

Record 26, French

Record 26, Domaine(s)

Désignations des emplois (Généralités)
Fruits et légumes (Types et traitement - Alimentation)

ouvrier au pelage de fruits 1, record 26, French, ouvrier%20au%20pelage%20de%20fruits
correct, masculine noun

ouvrière au pelage de fruits 1, record 26, French, ouvri%C3%A8re%20au%20pelage%20de%20fruits
correct, feminine noun

Record number: 26, Textual support number: 1 OBS

Record 26, Spanish

Record 26, Campo(s) temático(s)

Nombramiento de cargos (Generalidades)
Frutas y verduras (Tipos y procesamiento - Ind. alimentaria)

encargado del pelado de frutas 1, record 26, Spanish, encargado%20del%20pelado%20de%20frutas
masculine noun

Save record 26

Record 27 - internal organization data 2017-11-16

Record 27, English

Record 27, Subject field(s)

Occupation Names (General)
Cheese and Dairy Products

cheese maker helper 1, record 27, English, cheese%20maker%20helper
correct

Record number: 27, Textual support number: 1 OBS

In the National Occupational Classification(NOC), an official occupational title in Group 9617-Labourers in Food, Beverage and Tobacco Processing. 2, record 27, English, - cheese%20maker%20helper

Record 27, French

Record 27, Domaine(s)

Désignations des emplois (Généralités)
Laiterie, beurrerie et fromagerie

aide-fromager 1, record 27, French, aide%2Dfromager
correct, masculine noun

aide-fromagère 1, record 27, French, aide%2Dfromag%C3%A8re
correct, feminine noun

Record number: 27, Textual support number: 1 OBS

Record 27, Spanish

Record 27, Campo(s) temático(s)

Nombramiento de cargos (Generalidades)
Productos lácteos

ayudante de quesero 1, record 27, Spanish, ayudante%20de%20quesero
correct, common gender

ayudante de quesera 1, record 27, Spanish, ayudante%20de%20quesera
correct, common gender

Save record 27

Record 28 - internal organization data 2017-11-15

Record 28, English

Record 28, Subject field(s)

Occupation Names (General)
Beverages

tea blender 1, record 28, English, tea%20blender
correct

Record number: 28, Textual support number: 1 OBS

In the National Occupational Classification(NOC), an official occupational title in Group 9617-Labourers in Food, Beverage and Tobacco Processing. 2, record 28, English, - tea%20blender

Record 28, French

Record 28, Domaine(s)

Désignations des emplois (Généralités)
Boissons (Industrie de l'alimentation)

ouvrier au mélange du thé 1, record 28, French, ouvrier%20au%20m%C3%A9lange%20du%20th%C3%A9
correct, masculine noun

ouvrière au mélange du thé 1, record 28, French, ouvri%C3%A8re%20au%20m%C3%A9lange%20du%20th%C3%A9
correct, feminine noun

Record number: 28, Textual support number: 1 OBS

Record 28, Spanish

Save record 28

Record 29 - internal organization data 2017-11-15

Record 29, English

Record 29, Subject field(s)

Occupation Names (General)
Meats and Meat Industries

smoked meat preparer 1, record 29, English, smoked%20meat%20preparer
correct

Record number: 29, Textual support number: 1 OBS

In the National Occupational Classification(NOC), an official occupational title in Group 9617-Labourers in Food, Beverage and Tobacco Processing. 2, record 29, English, - smoked%20meat%20preparer

Record 29, French

Record 29, Domaine(s)

Désignations des emplois (Généralités)
Salaison, boucherie et charcuterie

préparateur de viandes fumées 1, record 29, French, pr%C3%A9parateur%20de%20viandes%20fum%C3%A9es
correct, masculine noun

préparatrice de viandes fumées 1, record 29, French, pr%C3%A9paratrice%20de%20viandes%20fum%C3%A9es
correct, feminine noun

Record number: 29, Textual support number: 1 OBS

Record 29, Spanish

Save record 29

Record 30 - internal organization data 2017-11-15

Record 30, English

Record 30, Subject field(s)

Occupation Names (General)
Tobacco Industry

tobacco packer 1, record 30, English, tobacco%20packer
correct

Record number: 30, Textual support number: 1 OBS

In the National Occupational Classification(NOC), an official occupational title in Group 9617-Labourers in Food, Beverage and Tobacco Processing. 2, record 30, English, - tobacco%20packer

Record 30, French

Record 30, Domaine(s)

Désignations des emplois (Généralités)
Industrie du tabac

empaqueteur de tabac 1, record 30, French, empaqueteur%20de%20tabac
correct, masculine noun

empaqueteuse de tabac 1, record 30, French, empaqueteuse%20de%20tabac
correct, feminine noun

Record number: 30, Textual support number: 1 OBS

Record 30, Spanish

Save record 30

Record 31 - internal organization data 2017-11-15

Record 31, English

Record 31, Subject field(s)

Occupation Names (General)
Food Industries

tub filler 1, record 31, English, tub%20filler
correct

Record number: 31, Textual support number: 1 OBS

In the National Occupational Classification(NOC), an official occupational title in Group 9617-Labourers in Food, Beverage and Tobacco Processing. 2, record 31, English, - tub%20filler

Record 31, French

Record 31, Domaine(s)

Désignations des emplois (Généralités)
Industrie de l'alimentation

remplisseur de contenants 1, record 31, French, remplisseur%20de%20contenants
correct, masculine noun

remplisseuse de contenants 1, record 31, French, remplisseuse%20de%20contenants
correct, feminine noun
remplisseur de bacs 1, record 31, French, remplisseur%20de%20bacs
correct, masculine noun
remplisseuse de bacs 1, record 31, French, remplisseuse%20de%20bacs
correct, feminine noun
remplisseur de tonneaux 1, record 31, French, remplisseur%20de%20tonneaux
correct, masculine noun
remplisseuse de tonneaux 1, record 31, French, remplisseuse%20de%20tonneaux
correct, feminine noun

Record number: 31, Textual support number: 1 OBS

Record 31, Spanish

Save record 31

Record 32 - internal organization data 2017-11-15

Record 32, English

Record 32, Subject field(s)

Occupation Names (General)
Food Industries

tumbler tender 1, record 32, English, tumbler%20tender
correct

Record number: 32, Textual support number: 1 OBS

In the National Occupational Classification(NOC), an official occupational title in Group 9617-Labourers in Food, Beverage and Tobacco Processing. 2, record 32, English, - tumbler%20tender

Record 32, French

Record 32, Domaine(s)

Désignations des emplois (Généralités)
Industrie de l'alimentation

ouvrier au culbuteur 1, record 32, French, ouvrier%20au%20culbuteur
correct, masculine noun

ouvrière au culbuteur 1, record 32, French, ouvri%C3%A8re%20au%20culbuteur
correct, feminine noun

Record number: 32, Textual support number: 1 OBS

Record 32, Spanish

Save record 32

Record 33 - internal organization data 2017-11-15

Record 33, English

Record 33, Subject field(s)

Occupation Names (General)
Brewing and Malting

tank attendant 1, record 33, English, tank%20attendant
correct

Record number: 33, Textual support number: 1 OBS

In the National Occupational Classification(NOC), an official occupational title in Group 9617-Labourers in Food, Beverage and Tobacco Processing. 2, record 33, English, - tank%20attendant

Record 33, French

Record 33, Domaine(s)

Désignations des emplois (Généralités)
Brasserie et malterie

préposé aux cuves 1, record 33, French, pr%C3%A9pos%C3%A9%20aux%20cuves
correct, masculine noun

préposée aux cuves 1, record 33, French, pr%C3%A9pos%C3%A9e%20aux%20cuves
correct, feminine noun

Record number: 33, Textual support number: 1 OBS

Record 33, Spanish

Save record 33

Record 34 - internal organization data 2017-11-15

Record 34, English

Record 34, Subject field(s)

Occupation Names (General)
Sugar Industry

sugar boiler helper 1, record 34, English, sugar%20boiler%20helper
correct

Record number: 34, Textual support number: 1 OBS

In the National Occupational Classification(NOC), an official occupational title in Group 9617-Labourers in Food, Beverage and Tobacco Processing. 2, record 34, English, - sugar%20boiler%20helper

Record 34, French

Record 34, Domaine(s)

Désignations des emplois (Généralités)
Sucrerie (Industrie de l'alimentation)

aide-cuiseur de sucre 1, record 34, French, aide%2Dcuiseur%20de%20sucre
correct, masculine noun

aide-cuiseuse de sucre 1, record 34, French, aide%2Dcuiseuse%20de%20sucre
correct, feminine noun

Record number: 34, Textual support number: 1 OBS

Record 34, Spanish

Save record 34

Record 35 - internal organization data 2017-11-15

Record 35, English

Record 35, Subject field(s)

Occupation Names (General)
Sugar Industry

sugar grinder 1, record 35, English, sugar%20grinder
correct

Record number: 35, Textual support number: 1 OBS

In the National Occupational Classification(NOC), an official occupational title in Group 9617-Labourers in Food, Beverage and Tobacco Processing. 2, record 35, English, - sugar%20grinder

Record 35, French

Record 35, Domaine(s)

Désignations des emplois (Généralités)
Sucrerie (Industrie de l'alimentation)

broyeur de sucre 1, record 35, French, broyeur%20de%20sucre
correct, masculine noun

broyeuse de sucre 1, record 35, French, broyeuse%20de%20sucre
correct, feminine noun

Record number: 35, Textual support number: 1 OBS

Record 35, Spanish

Save record 35

Record 36 - internal organization data 2017-11-15

Record 36, English

Record 36, Subject field(s)

Occupation Names (General)
Spices and Condiments

vinegar maker helper 1, record 36, English, vinegar%20maker%20helper
correct

Record number: 36, Textual support number: 1 OBS

In the National Occupational Classification(NOC), an official occupational title in Group 9617-Labourers in Food, Beverage and Tobacco Processing. 2, record 36, English, - vinegar%20maker%20helper

Record 36, French

Record 36, Domaine(s)

Désignations des emplois (Généralités)
Épices et condiments

aide-vinaigrier 1, record 36, French, aide%2Dvinaigrier
correct, masculine noun

aide-vinaigrière 1, record 36, French, aide%2Dvinaigri%C3%A8re
correct, feminine noun

Record number: 36, Textual support number: 1 OBS

Record 36, Spanish

Save record 36

Record 37 - internal organization data 2017-11-15

Record 37, English

Record 37, Subject field(s)

Occupation Names (General)
Tobacco Industry

tobacco-packing machine tender 1, record 37, English, tobacco%2Dpacking%20machine%20tender
correct

Record number: 37, Textual support number: 1 OBS

In the National Occupational Classification(NOC), an official occupational title in Group 9617-Labourers in Food, Beverage and Tobacco Processing. 2, record 37, English, - tobacco%2Dpacking%20machine%20tender

Record 37, French

Record 37, Domaine(s)

Désignations des emplois (Généralités)
Industrie du tabac

préposé à la machine à empaqueter le tabac 1, record 37, French, pr%C3%A9pos%C3%A9%20%C3%A0%20la%20machine%20%C3%A0%20empaqueter%20le%20tabac
correct, masculine noun

préposée à la machine à empaqueter le tabac 1, record 37, French, pr%C3%A9pos%C3%A9e%20%C3%A0%20la%20machine%20%C3%A0%20empaqueter%20le%20tabac
correct, feminine noun

Record number: 37, Textual support number: 1 OBS

Record 37, Spanish

Save record 37

Record 38 - internal organization data 2017-11-15

Record 38, English

Record 38, Subject field(s)

Occupation Names (General)
Beverages

soft drink mixer 1, record 38, English, soft%20drink%20mixer
correct

Record number: 38, Textual support number: 1 OBS

In the National Occupational Classification(NOC), an official occupational title in Group 9617-Labourers in Food, Beverage and Tobacco Processing. 2, record 38, English, - soft%20drink%20mixer

Record 38, French

Record 38, Domaine(s)

Désignations des emplois (Généralités)
Boissons (Industrie de l'alimentation)

ouvrier au mélange de boissons gazeuses 1, record 38, French, ouvrier%20au%20m%C3%A9lange%20de%20boissons%20gazeuses
correct, masculine noun

ouvrière au mélange de boissons gazeuses 1, record 38, French, ouvri%C3%A8re%20au%20m%C3%A9lange%20de%20boissons%20gazeuses
correct, feminine noun

Record number: 38, Textual support number: 1 OBS

Record 38, Spanish

Save record 38

Record 39 - internal organization data 2017-11-15

Record 39, English

Record 39, Subject field(s)

Occupation Names (General)
Tobacco Industry

tobacco weigher 1, record 39, English, tobacco%20weigher
correct

Record number: 39, Textual support number: 1 OBS

In the National Occupational Classification(NOC), an official occupational title in Group 9617-Labourers in Food, Beverage and Tobacco Processing. 2, record 39, English, - tobacco%20weigher

Record 39, French

Record 39, Domaine(s)

Désignations des emplois (Généralités)
Industrie du tabac

peseur de tabac 1, record 39, French, peseur%20de%20tabac
correct, masculine noun

peseuse de tabac 1, record 39, French, peseuse%20de%20tabac
correct, feminine noun

Record number: 39, Textual support number: 1 OBS

Record 39, Spanish

Save record 39

Record 40 - internal organization data 2017-11-15

Record 40, English

Record 40, Subject field(s)

Occupation Names (General)
Food Industries

tare assessor 1, record 40, English, tare%20assessor
correct

Record number: 40, Textual support number: 1 OBS

In the National Occupational Classification(NOC), an official occupational title in Group 9617-Labourers in Food, Beverage and Tobacco Processing. 2, record 40, English, - tare%20assessor

Record 40, French

Record 40, Domaine(s)

Désignations des emplois (Généralités)
Industrie de l'alimentation

peseur de tare 1, record 40, French, peseur%20de%20tare
correct, masculine noun

peseuse de tare 1, record 40, French, peseuse%20de%20tare
correct, feminine noun

Record number: 40, Textual support number: 1 OBS

Record 40, Spanish

Save record 40

Record 41 - internal organization data 2017-11-15

Record 41, English

Record 41, Subject field(s)

Occupation Names (General)
Food Additives
Chemistry

washing and waxing machine tender 1, record 41, English, washing%20and%20waxing%20machine%20tender
correct

Record number: 41, Textual support number: 1 OBS

In the National Occupational Classification(NOC), an official occupational title in Group 9617-Labourers in Food, Beverage and Tobacco Processing. 2, record 41, English, - washing%20and%20waxing%20machine%20tender

Record 41, French

Record 41, Domaine(s)

Désignations des emplois (Généralités)
Additifs alimentaires
Chimie

ouvrier à la machine à laver et à paraffiner 1, record 41, French, ouvrier%20%C3%A0%20la%20machine%20%C3%A0%20laver%20et%20%C3%A0%20paraffiner
correct, masculine noun

ouvrière à la machine à laver et à paraffiner 1, record 41, French, ouvri%C3%A8re%20%C3%A0%20la%20machine%20%C3%A0%20laver%20et%20%C3%A0%20paraffiner
correct, feminine noun

Record number: 41, Textual support number: 1 OBS

Record 41, Spanish

Save record 41

Record 42 - internal organization data 2017-11-15

Record 42, English

Record 42, Subject field(s)

Occupation Names (General)
General Vocabulary

ticket checker 1, record 42, English, ticket%20checker
correct

Record number: 42, Textual support number: 1 OBS

In the National Occupational Classification(NOC), an official occupational title in Group 9617-Labourers in Food, Beverage and Tobacco Processing. 2, record 42, English, - ticket%20checker

Record 42, French

Record 42, Domaine(s)

Désignations des emplois (Généralités)
Vocabulaire général

vérificateur d'étiquettes 1, record 42, French, v%C3%A9rificateur%20d%27%C3%A9tiquettes
correct, masculine noun

vérificatrice d'étiquettes 1, record 42, French, v%C3%A9rificatrice%20d%27%C3%A9tiquettes
correct, feminine noun

Record number: 42, Textual support number: 1 OBS

Record 42, Spanish

Save record 42

Record 43 - internal organization data 2017-11-15

Record 43, English

Record 43, Subject field(s)

Occupation Names (General)
Meats and Meat Industries

stunner-shackler 1, record 43, English, stunner%2Dshackler
correct

Record number: 43, Textual support number: 1 OBS

In the National Occupational Classification(NOC), an official occupational title in Group 9617-Labourers in Food, Beverage and Tobacco Processing. 2, record 43, English, - stunner%2Dshackler

Record number: 43, Textual support number: 2 OBS

Meat packing. 1, record 43, English, - stunner%2Dshackler

Record 43, French

Record 43, Domaine(s)

Désignations des emplois (Généralités)
Salaison, boucherie et charcuterie

assommeur-pendeur 1, record 43, French, assommeur%2Dpendeur
correct, masculine noun

assommeuse-pendeuse 1, record 43, French, assommeuse%2Dpendeuse
correct, feminine noun

Record number: 43, Textual support number: 1 OBS

Record number: 43, Textual support number: 2 OBS

Conditionnement de la viande. 1, record 43, French, - assommeur%2Dpendeur

Record 43, Spanish

Save record 43

Record 44 - internal organization data 2017-11-15

Record 44, English

Record 44, Subject field(s)

Occupation Names (General)
Food Additives

starch centrifuge tender 1, record 44, English, starch%20centrifuge%20tender
correct

Record number: 44, Textual support number: 1 OBS

In the National Occupational Classification(NOC), an official occupational title in Group 9617-Labourers in Food, Beverage and Tobacco Processing. 2, record 44, English, - starch%20centrifuge%20tender

Record 44, French

Record 44, Domaine(s)

Désignations des emplois (Généralités)
Additifs alimentaires

ouvrier à la centrifugeuse d'amidon 1, record 44, French, ouvrier%20%C3%A0%20la%20centrifugeuse%20d%27amidon
correct, masculine noun

ouvrière à la centrifugeuse d'amidon 1, record 44, French, ouvri%C3%A8re%20%C3%A0%20la%20centrifugeuse%20d%27amidon
correct, feminine noun

Record number: 44, Textual support number: 1 OBS

Record 44, Spanish

Save record 44

Record 45 - internal organization data 2017-11-15

Record 45, English

Record 45, Subject field(s)

Occupation Names (General)
Tobacco Industry

tobacco baler 1, record 45, English, tobacco%20baler
correct

Record number: 45, Textual support number: 1 OBS

In the National Occupational Classification(NOC), an official occupational title in Group 9617-Labourers in Food, Beverage and Tobacco Processing. 2, record 45, English, - tobacco%20baler

Record 45, French

Record 45, Domaine(s)

Désignations des emplois (Généralités)
Industrie du tabac

ouvrier à la mise du tabac en balles 1, record 45, French, ouvrier%20%C3%A0%20la%20mise%20du%20tabac%20en%20balles
correct, masculine noun

ouvrière à la mise du tabac en balles 1, record 45, French, ouvri%C3%A8re%20%C3%A0%20la%20mise%20du%20tabac%20en%20balles
correct, feminine noun

Record number: 45, Textual support number: 1 OBS

Record 45, Spanish

Save record 45

Record 46 - internal organization data 2017-11-15

Record 46, English

Record 46, Subject field(s)

Occupation Names (General)
Food Industries

sorting machine feeder 1, record 46, English, sorting%20machine%20feeder
correct

Record number: 46, Textual support number: 1 OBS

In the National Occupational Classification(NOC), an official occupational title in Group 9617-Labourers in Food, Beverage and Tobacco Processing. 2, record 46, English, - sorting%20machine%20feeder

Record 46, French

Record 46, Domaine(s)

Désignations des emplois (Généralités)
Industrie de l'alimentation

serveur de trieuse 1, record 46, French, serveur%20de%20trieuse
correct, masculine noun

serveuse de trieuse 1, record 46, French, serveuse%20de%20trieuse
correct, feminine noun

Record number: 46, Textual support number: 1 OBS

Record 46, Spanish

Save record 46

Record 47 - internal organization data 2017-11-15

Record 47, English

Record 47, Subject field(s)

Occupation Names (General)
Tobacco Industry

snuff-packing machine tender 1, record 47, English, snuff%2Dpacking%20machine%20tender
correct

Record number: 47, Textual support number: 1 OBS

In the National Occupational Classification(NOC), an official occupational title in Group 9617-Labourers in Food, Beverage and Tobacco Processing. 2, record 47, English, - snuff%2Dpacking%20machine%20tender

Record 47, French

Record 47, Domaine(s)

Désignations des emplois (Généralités)
Industrie du tabac

ouvrier à la machine à emballer le tabac à priser 1, record 47, French, ouvrier%20%C3%A0%20la%20machine%20%C3%A0%20emballer%20le%20tabac%20%C3%A0%20priser
correct, masculine noun

ouvrière à la machine à emballer le tabac à priser 1, record 47, French, ouvri%C3%A8re%20%C3%A0%20la%20machine%20%C3%A0%20emballer%20le%20tabac%20%C3%A0%20priser
correct, feminine noun

Record number: 47, Textual support number: 1 OBS

Record 47, Spanish

Save record 47

Record 48 - internal organization data 2017-11-10

Record 48, English

Record 48, Subject field(s)

Occupation Names (General)
Meats and Meat Industries

meat mould stripper 1, record 48, English, meat%20mould%20stripper
correct

Record number: 48, Textual support number: 1 OBS

In the National Occupational Classification(NOC), an official occupational title in Group 9617-Labourers in Food, Beverage and Tobacco Processing. 2, record 48, English, - meat%20mould%20stripper

Record 48, French

Record 48, Domaine(s)

Désignations des emplois (Généralités)
Salaison, boucherie et charcuterie

démouleur de viande 1, record 48, French, d%C3%A9mouleur%20de%20viande
correct, masculine noun

démouleuse de viande 1, record 48, French, d%C3%A9mouleuse%20de%20viande
correct, feminine noun

Record number: 48, Textual support number: 1 OBS

Record 48, Spanish

Save record 48

Record 49 - internal organization data 2017-11-10

Record 49, English

Record 49, Subject field(s)

Occupation Names (General)
Meats and Meat Industries

meat washer 1, record 49, English, meat%20washer
correct

Record number: 49, Textual support number: 1 OBS

In the National Occupational Classification(NOC), an official occupational title in Group 9617-Labourers in Food, Beverage and Tobacco Processing. 2, record 49, English, - meat%20washer

Record 49, French

Record 49, Domaine(s)

Désignations des emplois (Généralités)
Salaison, boucherie et charcuterie

laveur de viande 1, record 49, French, laveur%20de%20viande
correct, masculine noun

laveuse de viande 1, record 49, French, laveuse%20de%20viande
correct, feminine noun

Record number: 49, Textual support number: 1 OBS

Record 49, Spanish

Save record 49

Record 50 - internal organization data 2017-11-10

Record 50, English

Record 50, Subject field(s)

Occupation Names (General)
Cheese and Dairy Products

milk sampler 1, record 50, English, milk%20sampler
correct

Record number: 50, Textual support number: 1 OBS

In the National Occupational Classification(NOC), an official occupational title in Group 9617-Labourers in Food, Beverage and Tobacco Processing. 2, record 50, English, - milk%20sampler

Record 50, French

Record 50, Domaine(s)

Désignations des emplois (Généralités)
Laiterie, beurrerie et fromagerie

échantillonneur de lait 1, record 50, French, %C3%A9chantillonneur%20de%20lait
correct, masculine noun

échantillonneuse de lait 1, record 50, French, %C3%A9chantillonneuse%20de%20lait
correct, feminine noun

Record number: 50, Textual support number: 1 OBS

Record 50, Spanish

Save record 50

Record 51 - internal organization data 2017-11-10

Record 51, English

Record 51, Subject field(s)

Occupation Names (General)
Beverages

juice blender 1, record 51, English, juice%20blender
correct

Record number: 51, Textual support number: 1 OBS

In the National Occupational Classification(NOC), an official occupational title in Group 9617-Labourers in Food, Beverage and Tobacco Processing. 2, record 51, English, - juice%20blender

Record 51, French

Record 51, Domaine(s)

Désignations des emplois (Généralités)
Boissons (Industrie de l'alimentation)

ouvrier au mélange du jus 1, record 51, French, ouvrier%20au%20m%C3%A9lange%20du%20jus
correct, masculine noun

ouvrière au mélange du jus 1, record 51, French, ouvri%C3%A8re%20au%20m%C3%A9lange%20du%20jus
correct, feminine noun

Record number: 51, Textual support number: 1 OBS

Record 51, Spanish

Save record 51

Record 52 - internal organization data 2017-11-10

Record 52, English

Record 52, Subject field(s)

Occupation Names (General)
Tobacco Industry

machine tobacco packer 1, record 52, English, machine%20tobacco%20packer
correct

Record number: 52, Textual support number: 1 OBS

In the National Occupational Classification(NOC), an official occupational title in Group 9617-Labourers in Food, Beverage and Tobacco Processing. 2, record 52, English, - machine%20tobacco%20packer

Record 52, French

Record 52, Domaine(s)

Désignations des emplois (Généralités)
Industrie du tabac

empaqueteur de tabac à la machine 1, record 52, French, empaqueteur%20de%20tabac%20%C3%A0%20la%20machine
correct, masculine noun

empaqueteuse de tabac à la machine 1, record 52, French, empaqueteuse%20de%20tabac%20%C3%A0%20la%20machine
correct, feminine noun

Record number: 52, Textual support number: 1 OBS

Record 52, Spanish

Save record 52

Record 53 - internal organization data 2017-11-10

Record 53, English

Record 53, Subject field(s)

Occupation Names (General)
Meats and Meat Industries

meat packer 1, record 53, English, meat%20packer
correct

meat packager 1, record 53, English, meat%20packager
correct

Record number: 53, Textual support number: 1 OBS

In the National Occupational Classification(NOC), official occupational titles in Group 9617-Labourers in Food, Beverage and Tobacco Processing. 2, record 53, English, - meat%20packer

Record 53, French

Record 53, Domaine(s)

Désignations des emplois (Généralités)
Salaison, boucherie et charcuterie

conditionneur de viande 1, record 53, French, conditionneur%20de%20viande
correct, masculine noun

conditionneuse de viande 1, record 53, French, conditionneuse%20de%20viande
correct, feminine noun
ouvrier au conditionnement de la viande 1, record 53, French, ouvrier%20au%20conditionnement%20de%20la%20viande
correct, masculine noun
ouvrière au conditionnement de la viande 1, record 53, French, ouvri%C3%A8re%20au%20conditionnement%20de%20la%20viande
feminine noun
empaqueteur de viande 1, record 53, French, empaqueteur%20de%20viande
correct, masculine noun
empaqueteuse de viande 1, record 53, French, empaqueteuse%20de%20viande
correct, feminine noun

Record number: 53, Textual support number: 1 OBS

Record 53, Spanish

Save record 53

Record 54 - internal organization data 2017-11-10

Record 54, English

Record 54, Subject field(s)

Occupation Names (General)
Meats and Meat Industries

sausage wrapper 1, record 54, English, sausage%20wrapper
correct

Record number: 54, Textual support number: 1 OBS

In the National Occupational Classification(NOC), an official occupational title in Group 9617-Labourers in Food, Beverage and Tobacco Processing. 2, record 54, English, - sausage%20wrapper

Record 54, French

Record 54, Domaine(s)

Désignations des emplois (Généralités)
Salaison, boucherie et charcuterie

emballeur de saucisses 1, record 54, French, emballeur%20de%20saucisses
correct, masculine noun

emballeuse de saucisses 1, record 54, French, emballeuse%20de%20saucisses
correct, feminine noun

Record number: 54, Textual support number: 1 OBS

Record 54, Spanish

Save record 54

Record 55 - internal organization data 2017-11-10

Record 55, English

Record 55, Subject field(s)

Occupation Names (General)
Packaging
Pastries

pastry wrapper 1, record 55, English, pastry%20wrapper
correct

Record number: 55, Textual support number: 1 OBS

In the National Occupational Classification(NOC), an official occupational title in Group 9617-Labourers in Food, Beverage and Tobacco Processing. 2, record 55, English, - pastry%20wrapper

Record 55, French

Record 55, Domaine(s)

Désignations des emplois (Généralités)
Emballages
Pâtisserie

emballeur de pâtisseries 1, record 55, French, emballeur%20de%20p%C3%A2tisseries
correct, masculine noun

emballeuse de pâtisseries 1, record 55, French, emballeuse%20de%20p%C3%A2tisseries
correct, feminine noun

Record number: 55, Textual support number: 1 OBS

Record 55, Spanish

Save record 55

Record 56 - internal organization data 2017-11-10

Record 56, English

Record 56, Subject field(s)

Occupation Names (General)
Spices and Condiments

seasoning mixer 1, record 56, English, seasoning%20mixer
correct

Record number: 56, Textual support number: 1 OBS

In the National Occupational Classification(NOC), an official occupational title in Group 9617-Labourers in Food, Beverage and Tobacco Processing. 2, record 56, English, - seasoning%20mixer

Record 56, French

Record 56, Domaine(s)

Désignations des emplois (Généralités)
Épices et condiments

ouvrier au mélange d'assaisonnements 1, record 56, French, ouvrier%20au%20m%C3%A9lange%20d%27assaisonnements
correct, masculine noun

ouvrière au mélange d'assaisonnements 1, record 56, French, ouvri%C3%A8re%20au%20m%C3%A9lange%20d%27assaisonnements
correct, feminine noun

Record number: 56, Textual support number: 1 OBS

Record 56, Spanish

Save record 56

Record 57 - internal organization data 2017-11-10

Record 57, English

Record 57, Subject field(s)

Occupation Names (General)
Food Industries

pellet mill worker 1, record 57, English, pellet%20mill%20worker
correct

Record number: 57, Textual support number: 1 OBS

In the National Occupational Classification(NOC), an official occupational title in Group 9617-Labourers in Food, Beverage and Tobacco Processing. 2, record 57, English, - pellet%20mill%20worker

Record 57, French

Record 57, Domaine(s)

Désignations des emplois (Généralités)
Industrie de l'alimentation

ouvrier à la machine à agglomérer 1, record 57, French, ouvrier%20%C3%A0%20la%20machine%20%C3%A0%20agglom%C3%A9rer
correct, masculine noun

ouvrière à la machine à agglomérer 1, record 57, French, ouvri%C3%A8re%20%C3%A0%20la%20machine%20%C3%A0%20agglom%C3%A9rer
correct, feminine noun

Record number: 57, Textual support number: 1 OBS

Record 57, Spanish

Save record 57

Record 58 - internal organization data 2017-11-10

Record 58, English

Record 58, Subject field(s)

Occupation Names (General)
Food Industries

popcorn maker 1, record 58, English, popcorn%20maker
correct

Record number: 58, Textual support number: 1 OBS

In the National Occupational Classification(NOC), an official occupational title in Group 9617-Labourers in Food, Beverage and Tobacco Processing. 2, record 58, English, - popcorn%20maker

Record 58, French

Record 58, Domaine(s)

Désignations des emplois (Généralités)
Industrie de l'alimentation

ouvrier à la fabrication du maïs soufflé 1, record 58, French, ouvrier%20%C3%A0%20la%20fabrication%20du%20ma%C3%AFs%20souffl%C3%A9
correct, masculine noun

ouvrière à la fabrication du maïs soufflé 1, record 58, French, ouvri%C3%A8re%20%C3%A0%20la%20fabrication%20du%20ma%C3%AFs%20souffl%C3%A9
correct, feminine noun
souffleur de maïs 1, record 58, French, souffleur%20de%20ma%C3%AFs
correct, masculine noun
souffleuse de maïs 1, record 58, French, souffleuse%20de%20ma%C3%AFs
correct, feminine noun

Record number: 58, Textual support number: 1 OBS

Dans la Classification nationale des professions (CNP), titres de professions officiels dans le Groupe 9617 - Manœuvres dans la transformation des aliments, des boissons et du tabac. 2, record 58, French, - ouvrier%20%C3%A0%20la%20fabrication%20du%20ma%C3%AFs%20souffl%C3%A9

Record 58, Spanish

Save record 58

Record 59 - internal organization data 2017-11-10

Record 59, English

Record 59, Subject field(s)

Occupation Names (General)
Meats and Meat Industries

meat-rolling machine tender 1, record 59, English, meat%2Drolling%20machine%20tender
correct

Record number: 59, Textual support number: 1 OBS

In the National Occupational Classification(NOC), an official occupational title in Group 9617-Labourers in Food, Beverage and Tobacco Processing. 2, record 59, English, - meat%2Drolling%20machine%20tender

Record 59, French

Record 59, Domaine(s)

Désignations des emplois (Généralités)
Salaison, boucherie et charcuterie

ouvrier à la machine à rouler la viande 1, record 59, French, ouvrier%20%C3%A0%20la%20machine%20%C3%A0%20rouler%20la%20viande
correct, masculine noun

ouvrière à la machine à rouler la viande 1, record 59, French, ouvri%C3%A8re%20%C3%A0%20la%20machine%20%C3%A0%20rouler%20la%20viande
correct, feminine noun

Record number: 59, Textual support number: 1 OBS

Record 59, Spanish

Save record 59

Record 60 - internal organization data 2017-11-10

Record 60, English

Record 60, Subject field(s)

Occupation Names (General)
Meats and Meat Industries

sausage tier 1, record 60, English, sausage%20tier
correct

sausage linker 1, record 60, English, sausage%20linker
correct

Record number: 60, Textual support number: 1 OBS

In the National Occupational Classification(NOC), official occupational titles in Group 9617-Labourers in Food, Beverage and Tobacco Processing. 2, record 60, English, - sausage%20tier

Record 60, French

Record 60, Domaine(s)

Désignations des emplois (Généralités)
Salaison, boucherie et charcuterie

attacheur de saucisses 1, record 60, French, attacheur%20de%20saucisses
correct, masculine noun

attacheuse de saucisses 1, record 60, French, attacheuse%20de%20saucisses
correct, feminine noun

Record number: 60, Textual support number: 1 OBS

Record 60, Spanish

Save record 60

Record 61 - internal organization data 2017-11-10

Record 61, English

Record 61, Subject field(s)

Occupation Names (General)
Food Industries

potato-peeling machine tender 1, record 61, English, potato%2Dpeeling%20machine%20tender
correct

Record number: 61, Textual support number: 1 OBS

In the National Occupational Classification(NOC), an official occupational title in Group 9617-Labourers in Food, Beverage and Tobacco Processing. 2, record 61, English, - potato%2Dpeeling%20machine%20tender

Record 61, French

Record 61, Domaine(s)

Désignations des emplois (Généralités)
Industrie de l'alimentation

ouvrier à la machine à peler les pommes de terre 1, record 61, French, ouvrier%20%C3%A0%20la%20machine%20%C3%A0%20peler%20les%20pommes%20de%20terre
correct, masculine noun

ouvrière à la machine à peler les pommes de terre 1, record 61, French, ouvri%C3%A8re%20%C3%A0%20la%20machine%20%C3%A0%20peler%20les%20pommes%20de%20terre
correct, feminine noun

Record number: 61, Textual support number: 1 OBS

Record 61, Spanish

Save record 61

Record 62 - internal organization data 2017-11-10

Record 62, English

Record 62, Subject field(s)

Occupation Names (General)
Sugar Industry

liquor gallery tender helper 1, record 62, English, liquor%20gallery%20tender%20helper
correct

Record number: 62, Textual support number: 1 OBS

In the National Occupational Classification(NOC), an official occupational title in Group 9617-Labourers in Food, Beverage and Tobacco Processing. 2, record 62, English, - liquor%20gallery%20tender%20helper

Record 62, French

Record 62, Domaine(s)

Désignations des emplois (Généralités)
Sucrerie (Industrie de l'alimentation)

aide-ouvrier au poste à noir de solutions sucrées 1, record 62, French, aide%2Douvrier%20au%20poste%20%C3%A0%20noir%20de%20solutions%20sucr%C3%A9es
correct, masculine noun

aide-ouvrière au poste à noir de solutions sucrées 1, record 62, French, aide%2Douvri%C3%A8re%20au%20poste%20%C3%A0%20noir%20de%20solutions%20sucr%C3%A9es
correct, feminine noun

Record number: 62, Textual support number: 1 OBS

Record 62, Spanish

Save record 62

Record 63 - internal organization data 2017-11-10

Record 63, English

Record 63, Subject field(s)

Occupation Names (General)
Pastries

pastry cook helper 1, record 63, English, pastry%20cook%20helper
correct

Record number: 63, Textual support number: 1 OBS

In the National Occupational Classification(NOC), an official occupational title in Group 9617-Labourers in Food, Beverage and Tobacco Processing. 2, record 63, English, - pastry%20cook%20helper

Record 63, French

Record 63, Domaine(s)

Désignations des emplois (Généralités)
Pâtisserie

aide-cuisinier-pâtissier 1, record 63, French, aide%2Dcuisinier%2Dp%C3%A2tissier
correct, masculine noun

aide-cuisinière-pâtissière 1, record 63, French, aide%2Dcuisini%C3%A8re%2Dp%C3%A2tissi%C3%A8re
correct, feminine noun

Record number: 63, Textual support number: 1 OBS

Record 63, Spanish

Save record 63

Record 64 - internal organization data 2017-11-10

Record 64, English

Record 64, Subject field(s)

Occupation Names (General)
Meats and Meat Industries

skinning machine feeder 1, record 64, English, skinning%20machine%20feeder
correct

Record number: 64, Textual support number: 1 OBS

In the National Occupational Classification(NOC), an official occupational title in Group 9617-Labourers in Food, Beverage and Tobacco Processing. 2, record 64, English, - skinning%20machine%20feeder

Record 64, French

Record 64, Domaine(s)

Désignations des emplois (Généralités)
Salaison, boucherie et charcuterie

serveur de machine à écorcher 1, record 64, French, serveur%20de%20machine%20%C3%A0%20%C3%A9corcher
correct, masculine noun

serveuse de machine à écorcher 1, record 64, French, serveuse%20de%20machine%20%C3%A0%20%C3%A9corcher
correct, feminine noun

Record number: 64, Textual support number: 1 OBS

Record 64, Spanish

Save record 64

Record 65 - internal organization data 2017-11-10

Record 65, English

Record 65, Subject field(s)

Occupation Names (General)
Packaging
Food Industries

liquid packer 1, record 65, English, liquid%20packer
correct

Record number: 65, Textual support number: 1 OBS

In the National Occupational Classification(NOC), an official occupational title in Group 9617-Labourers in Food, Beverage and Tobacco Processing. 2, record 65, English, - liquid%20packer

Record 65, French

Record 65, Domaine(s)

Désignations des emplois (Généralités)
Emballages
Industrie de l'alimentation

empaqueteur de produits liquides 1, record 65, French, empaqueteur%20de%20produits%20liquides
correct, masculine noun

empaqueteuse de produits liquides 1, record 65, French, empaqueteuse%20de%20produits%20liquides
correct, feminine noun

Record number: 65, Textual support number: 1 OBS

Record 65, Spanish

Save record 65

Record 66 - internal organization data 2017-11-10

Record 66, English

Record 66, Subject field(s)

Occupation Names (General)
Meats and Meat Industries

meat dryer 1, record 66, English, meat%20dryer
correct

Record number: 66, Textual support number: 1 OBS

In the National Occupational Classification(NOC), an official occupational title in Group 9617-Labourers in Food, Beverage and Tobacco Processing. 2, record 66, English, - meat%20dryer

Record 66, French

Record 66, Domaine(s)

Désignations des emplois (Généralités)
Salaison, boucherie et charcuterie

ouvrier au séchage de la viande 1, record 66, French, ouvrier%20au%20s%C3%A9chage%20de%20la%20viande
correct, masculine noun

ouvrière au séchage de la viande 1, record 66, French, ouvri%C3%A8re%20au%20s%C3%A9chage%20de%20la%20viande
correct, feminine noun

Record number: 66, Textual support number: 1 OBS

Record 66, Spanish

Save record 66

Record 67 - internal organization data 2017-11-10

Record 67, English

Record 67, Subject field(s)

Occupation Names (General)
Food Industries

nut-chopping machine feeder 1, record 67, English, nut%2Dchopping%20machine%20feeder
correct

Record number: 67, Textual support number: 1 OBS

In the National Occupational Classification(NOC), an official occupational title in Group 9617-Labourers in Food, Beverage and Tobacco Processing. 2, record 67, English, - nut%2Dchopping%20machine%20feeder

Record 67, French

Record 67, Domaine(s)

Désignations des emplois (Généralités)
Industrie de l'alimentation

serveur de hache-noix 1, record 67, French, serveur%20de%20hache%2Dnoix
correct, masculine noun

serveuse de hache-noix 1, record 67, French, serveuse%20de%20hache%2Dnoix
correct, feminine noun

Record number: 67, Textual support number: 1 OBS

Record 67, Spanish

Save record 67

Record 68 - internal organization data 2017-11-10

Record 68, English

Record 68, Subject field(s)

Occupation Names (General)
Food Industries

machine container washer 1, record 68, English, machine%20container%20washer
correct

Record number: 68, Textual support number: 1 OBS

In the National Occupational Classification(NOC), an official occupational title in Group 9617-Labourers in Food, Beverage and Tobacco Processing. 2, record 68, English, - machine%20container%20washer

Record 68, French

Record 68, Domaine(s)

Désignations des emplois (Généralités)
Industrie de l'alimentation

laveur de contenants à la machine 1, record 68, French, laveur%20de%20contenants%20%C3%A0%20la%20machine
correct, masculine noun

laveuse de contenants à la machine 1, record 68, French, laveuse%20de%20contenants%20%C3%A0%20la%20machine
correct, feminine noun

Record number: 68, Textual support number: 1 OBS

Record 68, Spanish

Save record 68

Record 69 - internal organization data 2017-11-10

Record 69, English

Record 69, Subject field(s)

Occupation Names (General)
Meats and Meat Industries

sausage casing curer 1, record 69, English, sausage%20casing%20curer
correct

Record number: 69, Textual support number: 1 OBS

In the National Occupational Classification(NOC), an official occupational title in Group 9617-Labourers in Food, Beverage and Tobacco Processing. 2, record 69, English, - sausage%20casing%20curer

Record 69, French

Record 69, Domaine(s)

Désignations des emplois (Généralités)
Salaison, boucherie et charcuterie

saleur de boyaux à saucisse 1, record 69, French, saleur%20de%20boyaux%20%C3%A0%20saucisse
correct, masculine noun

saleuse de boyaux à saucisse 1, record 69, French, saleuse%20de%20boyaux%20%C3%A0%20saucisse
correct, feminine noun

Record number: 69, Textual support number: 1 OBS

Record 69, Spanish

Save record 69

Record 70 - internal organization data 2017-11-10

Record 70, English

Record 70, Subject field(s)

Occupation Names (General)
Food Industries

nut sorter 1, record 70, English, nut%20sorter
correct

Record number: 70, Textual support number: 1 OBS

In the National Occupational Classification(NOC), an official occupational title in Group 9617-Labourers in Food, Beverage and Tobacco Processing. 2, record 70, English, - nut%20sorter

Record 70, French

Record 70, Domaine(s)

Désignations des emplois (Généralités)
Industrie de l'alimentation

trieur de noix 1, record 70, French, trieur%20de%20noix
correct, masculine noun

trieuse de noix 1, record 70, French, trieuse%20de%20noix
correct, feminine noun

Record number: 70, Textual support number: 1 OBS

Record 70, Spanish

Save record 70

Record 71 - internal organization data 2017-11-10

Record 71, English

Record 71, Subject field(s)

Occupation Names (General)
Cheese and Dairy Products

milk powder grinder 1, record 71, English, milk%20powder%20grinder
correct

Record number: 71, Textual support number: 1 OBS

In the National Occupational Classification(NOC), an official occupational title in Group 9617-Labourers in Food, Beverage and Tobacco Processing. 2, record 71, English, - milk%20powder%20grinder

Record 71, French

Record 71, Domaine(s)

Désignations des emplois (Généralités)
Laiterie, beurrerie et fromagerie

broyeur de poudre de lait 1, record 71, French, broyeur%20de%20poudre%20de%20lait
correct, masculine noun

broyeuse de poudre de lait 1, record 71, French, broyeuse%20de%20poudre%20de%20lait
correct, feminine noun

Record number: 71, Textual support number: 1 OBS

Dans la Classification nationale des professions CNP), titre de profession officiel dans le Groupe 9617 - Manœuvres dans la transformation des aliments, des boissons et du tabac. 2, record 71, French, - broyeur%20de%20poudre%20de%20lait

Record 71, Spanish

Save record 71

Record 72 - internal organization data 2017-11-10

Record 72, English

Record 72, Subject field(s)

Occupation Names (General)
Food Industries

label coder 1, record 72, English, label%20coder
correct

Record number: 72, Textual support number: 1 OBS

In the National Occupational Classification(NOC), an official occupational title in Group 9617-Labourers in Food, Beverage and Tobacco Processing. 2, record 72, English, - label%20coder

Record 72, French

Record 72, Domaine(s)

Désignations des emplois (Généralités)
Industrie de l'alimentation

ouvrier au datage d'étiquettes 1, record 72, French, ouvrier%20au%20datage%20d%27%C3%A9tiquettes
correct, masculine noun

ouvrière au datage d'étiquettes 1, record 72, French, ouvri%C3%A8re%20au%20datage%20d%27%C3%A9tiquettes
correct, feminine noun

Record number: 72, Textual support number: 1 OBS

Record 72, Spanish

Save record 72

Record 73 - internal organization data 2017-11-10

Record 73, English

Record 73, Subject field(s)

Occupation Names (General)
Meats and Meat Industries

meat loaf trimmer 1, record 73, English, meat%20loaf%20trimmer
correct

Record number: 73, Textual support number: 1 OBS

In the National Occupational Classification(NOC), an official occupational title in Group 9617-Labourers in Food, Beverage and Tobacco Processing. 2, record 73, English, - meat%20loaf%20trimmer

Record 73, French

Record 73, Domaine(s)

Désignations des emplois (Généralités)
Salaison, boucherie et charcuterie

coupeur de pains de viande 1, record 73, French, coupeur%20de%20pains%20de%20viande
correct, masculine noun

coupeuse de pains de viande 1, record 73, French, coupeuse%20de%20pains%20de%20viande
correct, feminine noun

Record number: 73, Textual support number: 1 OBS

Record 73, Spanish

Save record 73

Record 74 - internal organization data 2017-11-10

Record 74, English

Record 74, Subject field(s)

Occupation Names (General)
Noodles and Pasta

noodle paste mixer tender 1, record 74, English, noodle%20paste%20mixer%20tender
correct

Record number: 74, Textual support number: 1 OBS

In the National Occupational Classification(NOC), an official occupational title in Group 9617-Labourers in Food, Beverage and Tobacco Processing. 2, record 74, English, - noodle%20paste%20mixer%20tender

Record 74, French

Record 74, Domaine(s)

Désignations des emplois (Généralités)
Pâtes alimentaires

ouvrier au malaxeur à pâte alimentaire 1, record 74, French, ouvrier%20au%20malaxeur%20%C3%A0%20p%C3%A2te%20alimentaire
correct, masculine noun

ouvrière au malaxeur à pâte alimentaire 1, record 74, French, ouvri%C3%A8re%20au%20malaxeur%20%C3%A0%20p%C3%A2te%20alimentaire
correct, feminine noun

Record number: 74, Textual support number: 1 OBS

Record 74, Spanish

Save record 74

Record 75 - internal organization data 2017-11-10

Record 75, English

Record 75, Subject field(s)

Occupation Names (General)
Food Industries

singeing machine tender 1, record 75, English, singeing%20machine%20tender
correct

Record number: 75, Textual support number: 1 OBS

In the National Occupational Classification(NOC), an official occupational title in Group 9617-Labourers in Food, Beverage and Tobacco Processing. 2, record 75, English, - singeing%20machine%20tender

Record 75, French

Record 75, Domaine(s)

Désignations des emplois (Généralités)
Industrie de l'alimentation

ouvrier à la flambeuse 1, record 75, French, ouvrier%20%C3%A0%20la%20flambeuse
correct, masculine noun

ouvrière à la flambeuse 1, record 75, French, ouvri%C3%A8re%20%C3%A0%20la%20flambeuse
correct, feminine noun

Record number: 75, Textual support number: 1 OBS

Record 75, Spanish

Save record 75

Record 76 - internal organization data 2017-11-10

Record 76, English

Record 76, Subject field(s)

Occupation Names (General)
Fatty Substances (Food)

lard bleacher 1, record 76, English, lard%20bleacher
correct

Record number: 76, Textual support number: 1 OBS

In the National Occupational Classification(NOC), an official occupational title in Group 9617-Labourers in Food, Beverage and Tobacco Processing. 2, record 76, English, - lard%20bleacher

Record 76, French

Record 76, Domaine(s)

Désignations des emplois (Généralités)
Corps gras (Ind. de l'aliment.)

blanchisseur de saindoux 1, record 76, French, blanchisseur%20de%20saindoux
correct, masculine noun

blanchisseuse de saindoux 1, record 76, French, blanchisseuse%20de%20saindoux
correct, feminine noun

Record number: 76, Textual support number: 1 OBS

Record 76, Spanish

Save record 76

Record 77 - internal organization data 2017-11-10

Record 77, English

Record 77, Subject field(s)

Occupation Names (General)
Food Industries

potato chip sorter 1, record 77, English, potato%20chip%20sorter
correct

Record number: 77, Textual support number: 1 OBS

In the National Occupational Classification(NOC), an official occupational title in Group 9617-Labourers in Food, Beverage and Tobacco Processing. 2, record 77, English, - potato%20chip%20sorter

Record 77, French

Record 77, Domaine(s)

Désignations des emplois (Généralités)
Industrie de l'alimentation

trieur de croustilles 1, record 77, French, trieur%20de%20croustilles
correct, masculine noun

trieuse de croustilles 1, record 77, French, trieuse%20de%20croustilles
correct, feminine noun

Record number: 77, Textual support number: 1 OBS

Record 77, Spanish

Save record 77

Record 78 - internal organization data 2017-11-10

Record 78, English

Record 78, Subject field(s)

Occupation Names (General)
Meats and Meat Industries

neck skewerer 1, record 78, English, neck%20skewerer
correct

Record number: 78, Textual support number: 1 OBS

In the National Occupational Classification(NOC), an official occupational title in Group 9617-Labourers in Food, Beverage and Tobacco Processing. 2, record 78, English, - neck%20skewerer

Record 78, French

Record 78, Domaine(s)

Désignations des emplois (Généralités)
Salaison, boucherie et charcuterie

apprêteur de cous de carcasses sur broche 1, record 78, French, appr%C3%AAteur%20de%20cous%20de%20carcasses%20sur%20broche
correct, masculine noun

apprêteuse de cous de carcasses sur broche 1, record 78, French, appr%C3%AAteuse%20de%20cous%20de%20carcasses%20sur%20broche
correct, feminine noun

Record number: 78, Textual support number: 1 OBS

Record 78, Spanish

Save record 78

Record 79 - internal organization data 2017-11-10

Record 79, English

Record 79, Subject field(s)

Occupation Names (General)
Meats and Meat Industries
Packaging

meat vacuum wrapper 1, record 79, English, meat%20vacuum%20wrapper
correct

Record number: 79, Textual support number: 1 OBS

In the National Occupational Classification(NOC), an official occupational title in Group 9617-Labourers in Food, Beverage and Tobacco Processing. 2, record 79, English, - meat%20vacuum%20wrapper

Record 79, French

Record 79, Domaine(s)

Désignations des emplois (Généralités)
Salaison, boucherie et charcuterie
Emballages

emballeur de viande sous vide 1, record 79, French, emballeur%20de%20viande%20sous%20vide
correct, masculine noun

emballeuse de viande sous vide 1, record 79, French, emballeuse%20de%20viande%20sous%20vide
correct, feminine noun

Record number: 79, Textual support number: 1 OBS

Record 79, Spanish

Save record 79

Record 80 - internal organization data 2017-11-10

Record 80, English

Record 80, Subject field(s)

Occupation Names (General)
Meats and Meat Industries

meat press tender 1, record 80, English, meat%20press%20tender
correct

Record number: 80, Textual support number: 1 OBS

In the National Occupational Classification(NOC), an official occupational title in Group 9617-Labourers in Food, Beverage and Tobacco Processing. 2, record 80, English, - meat%20press%20tender

Record 80, French

Record 80, Domaine(s)

Désignations des emplois (Généralités)
Salaison, boucherie et charcuterie

presseur de viande 1, record 80, French, presseur%20de%20viande
correct, masculine noun

presseuse de viande 1, record 80, French, presseuse%20de%20viande
correct, feminine noun

Record number: 80, Textual support number: 1 OBS

Record 80, Spanish

Save record 80

Record 81 - internal organization data 2017-11-10

Record 81, English

Record 81, Subject field(s)

Occupation Names (General)
Tobacco Industry

machine cigar wrapper 1, record 81, English, machine%20cigar%20wrapper
correct

Record number: 81, Textual support number: 1 OBS

In the National Occupational Classification(NOC), an official occupational title in Group 9617-Labourers in Food, Beverage and Tobacco Processing. 2, record 81, English, - machine%20cigar%20wrapper

Record 81, French

Record 81, Domaine(s)

Désignations des emplois (Généralités)
Industrie du tabac

ouvrier au capage de cigares à la machine 1, record 81, French, ouvrier%20au%20capage%20de%20cigares%20%C3%A0%20la%20machine
correct, masculine noun

ouvrière au capage de cigares à la machine 1, record 81, French, ouvri%C3%A8re%20au%20capage%20de%20cigares%20%C3%A0%20la%20machine
correct, feminine noun

Record number: 81, Textual support number: 1 OBS

Record 81, Spanish

Save record 81

Record 82 - internal organization data 2017-11-10

Record 82, English

Record 82, Subject field(s)

Occupation Names (General)
Packaging
Meats and Meat Industries

poultry packager 1, record 82, English, poultry%20packager
correct

Record number: 82, Textual support number: 1 OBS

In the National Occupational Classification(NOC), an official occupational title in Group 9617-Labourers in Food, Beverage and Tobacco Processing. 2, record 82, English, - poultry%20packager

Record 82, French

Record 82, Domaine(s)

Désignations des emplois (Généralités)
Emballages
Salaison, boucherie et charcuterie

emballeur de volaille 1, record 82, French, emballeur%20de%20volaille
correct, masculine noun

emballeuse de volaille 1, record 82, French, emballeuse%20de%20volaille
correct, feminine noun

Record number: 82, Textual support number: 1 OBS

Record 82, Spanish

Save record 82

Record 83 - internal organization data 2017-11-10

Record 83, English

Record 83, Subject field(s)

Occupation Names (General)
Freezing and Refrigerating
Meats and Meat Industries

poultry cooler worker 1, record 83, English, poultry%20cooler%20worker
correct

Record number: 83, Textual support number: 1 OBS

In the National Occupational Classification(NOC), an official occupational title in Group 9617-Labourers in Food, Beverage and Tobacco Processing. 2, record 83, English, - poultry%20cooler%20worker

Record 83, French

Record 83, Domaine(s)

Désignations des emplois (Généralités)
Congélation, surgélation et réfrigération
Salaison, boucherie et charcuterie

ouvrier au réfrigérateur à volaille 1, record 83, French, ouvrier%20au%20r%C3%A9frig%C3%A9rateur%20%C3%A0%20volaille
correct, masculine noun

ouvrière au réfrigérateur à volaille 1, record 83, French, ouvri%C3%A8re%20au%20r%C3%A9frig%C3%A9rateur%20%C3%A0%20volaille
correct, feminine noun

Record number: 83, Textual support number: 1 OBS

Record 83, Spanish

Save record 83

Record 84 - internal organization data 2017-11-10

Record 84, English

Record 84, Subject field(s)

Occupation Names (General)
Meats and Meat Industries

meat mould sealer 1, record 84, English, meat%20mould%20sealer
correct

Record number: 84, Textual support number: 1 OBS

In the National Occupational Classification(NOC), an official occupational title in Group 9617-Labourers in Food, Beverage and Tobacco Processing. 2, record 84, English, - meat%20mould%20sealer

Record 84, French

Record 84, Domaine(s)

Désignations des emplois (Généralités)
Salaison, boucherie et charcuterie

sertisseur de moules à viande 1, record 84, French, sertisseur%20de%20moules%20%C3%A0%20viande
correct, masculine noun

sertisseuse de moules à viande 1, record 84, French, sertisseuse%20de%20moules%20%C3%A0%20viande
correct, feminine noun

Record number: 84, Textual support number: 1 OBS

Record 84, Spanish

Save record 84

Record 85 - internal organization data 2017-11-09

Record 85, English

Record 85, Subject field(s)

Occupation Names (General)
Sugar Industry

icing dipper 1, record 85, English, icing%20dipper
correct

Record number: 85, Textual support number: 1 OBS

In the National Occupational Classification(NOC), an official occupational title in Group 9617-Labourers in Food, Beverage and Tobacco Processing. 2, record 85, English, - icing%20dipper

Record 85, French

Record 85, Domaine(s)

Désignations des emplois (Généralités)
Sucrerie (Industrie de l'alimentation)

enrobeur au glaçage 1, record 85, French, enrobeur%20au%20gla%C3%A7age
correct, masculine noun

enrobeuse au glaçage 1, record 85, French, enrobeuse%20au%20gla%C3%A7age
correct, feminine noun

Record number: 85, Textual support number: 1 OBS

Record 85, Spanish

Save record 85

Record 86 - internal organization data 2017-11-09

Record 86, English

Record 86, Subject field(s)

Occupation Names (General)
Food Industries

glucose transferrer 1, record 86, English, glucose%20transferrer
correct

Record number: 86, Textual support number: 1 OBS

In the National Occupational Classification(NOC), an official occupational title in Group 9617-Labourers in Food, Beverage and Tobacco Processing. 2, record 86, English, - glucose%20transferrer

Record 86, French

Record 86, Domaine(s)

Désignations des emplois (Généralités)
Industrie de l'alimentation

pompeur de glucose 1, record 86, French, pompeur%20de%20glucose
correct, masculine noun

pompeuse de glucose 1, record 86, French, pompeuse%20de%20glucose
correct, feminine noun

Record number: 86, Textual support number: 1 OBS

Record 86, Spanish

Save record 86

Record 87 - internal organization data 2017-11-09

Record 87, English

Record 87, Subject field(s)

Occupation Names (General)
Milling and Cereal Industries

flour mixer helper 1, record 87, English, flour%20mixer%20helper
correct

Record number: 87, Textual support number: 1 OBS

In the National Occupational Classification(NOC), an official occupational title in Group 9617-Labourers in Food, Beverage and Tobacco Processing. 2, record 87, English, - flour%20mixer%20helper

Record 87, French

Record 87, Domaine(s)

Désignations des emplois (Généralités)
Minoterie et céréales

aide-préparateur de mélanges farineux 1, record 87, French, aide%2Dpr%C3%A9parateur%20de%20m%C3%A9langes%20farineux
correct, masculine noun

aide-préparatrice de mélanges farineux 1, record 87, French, aide%2Dpr%C3%A9paratrice%20de%20m%C3%A9langes%20farineux
correct, feminine noun

Record number: 87, Textual support number: 1 OBS

Record 87, Spanish

Save record 87

Record 88 - internal organization data 2017-11-09

Record 88, English

Record 88, Subject field(s)

Occupation Names (General)
Packaging
Food Industries

frozen food packer 1, record 88, English, frozen%20food%20packer
correct

Record number: 88, Textual support number: 1 OBS

In the National Occupational Classification(NOC), an official occupational title in Group 9617-Labourers in Food, Beverage and Tobacco Processing. 2, record 88, English, - frozen%20food%20packer

Record 88, French

Record 88, Domaine(s)

Désignations des emplois (Généralités)
Emballages
Industrie de l'alimentation

empaqueteur d'aliments congelés 1, record 88, French, empaqueteur%20d%27aliments%20congel%C3%A9s
correct, masculine noun

empaqueteuse d'aliments congelés 1, record 88, French, empaqueteuse%20d%27aliments%20congel%C3%A9s
correct, feminine noun
emballeur d'aliments congelés 1, record 88, French, emballeur%20d%27aliments%20congel%C3%A9s
correct, masculine noun
emballeuse d'aliments congelés 1, record 88, French, emballeuse%20d%27aliments%20congel%C3%A9s
correct, feminine noun

Record number: 88, Textual support number: 1 OBS

Dans la Classification nationale des professions (CNP), titres de professions officiels dans le Groupe 9617 - Manœuvres dans la transformation des aliments, des boissons et du tabac. 2, record 88, French, - empaqueteur%20d%27aliments%20congel%C3%A9s

Record 88, Spanish

Save record 88

Record 89 - internal organization data 2017-11-09

Record 89, English

Record 89, Subject field(s)

Occupation Names (General)
Milling and Cereal Industries

grain cleaner helper 1, record 89, English, grain%20cleaner%20helper
correct

Record number: 89, Textual support number: 1 OBS

In the National Occupational Classification(NOC), an official occupational title in Group 9617-Labourers in Food, Beverage and Tobacco Processing. 2, record 89, English, - grain%20cleaner%20helper

Record 89, French

Record 89, Domaine(s)

Désignations des emplois (Généralités)
Minoterie et céréales

aide-nettoyeur de grains 1, record 89, French, aide%2Dnettoyeur%20de%20grains
correct, masculine noun

aide-nettoyeuse de grains 1, record 89, French, aide%2Dnettoyeuse%20de%20grains
correct, feminine noun

Record number: 89, Textual support number: 1 OBS

Record 89, Spanish

Save record 89

Record 90 - internal organization data 2017-11-09

Record 90, English

Record 90, Subject field(s)

Occupation Names (General)
Tobacco Industry

hogshead filler 1, record 90, English, hogshead%20filler
correct

Record number: 90, Textual support number: 1 OBS

In the National Occupational Classification(NOC), an official occupational title in Group 9617-Labourers in Food, Beverage and Tobacco Processing. 2, record 90, English, - hogshead%20filler

Record 90, French

Record 90, Domaine(s)

Désignations des emplois (Généralités)
Industrie du tabac

ouvrier au remplissage de tonneaux de tabac 1, record 90, French, ouvrier%20au%20remplissage%20de%20tonneaux%20de%20tabac
correct, masculine noun

ouvrière au remplissage de tonneaux de tabac 1, record 90, French, ouvri%C3%A8re%20au%20remplissage%20de%20tonneaux%20de%20tabac
correct, feminine noun

Record number: 90, Textual support number: 1 OBS

Record 90, Spanish

Save record 90

Record 91 - internal organization data 2017-11-09

Record 91, English

Record 91, Subject field(s)

Occupation Names (General)
Fruits and Vegetables (Types and Processing - Food Ind.)

fruit preparer 1, record 91, English, fruit%20preparer
correct

Record number: 91, Textual support number: 1 OBS

In the National Occupational Classification(NOC), an official occupational title in Group 9617-Labourers in Food, Beverage and Tobacco Processing. 2, record 91, English, - fruit%20preparer

Record 91, French

Record 91, Domaine(s)

Désignations des emplois (Généralités)
Fruits et légumes (Types et traitement - Alimentation)

préparateur de fruits 1, record 91, French, pr%C3%A9parateur%20de%20fruits
correct, masculine noun

préparatrice de fruits 1, record 91, French, pr%C3%A9paratrice%20de%20fruits
correct, feminine noun

Record number: 91, Textual support number: 1 OBS

Record 91, Spanish

Save record 91

Record 92 - internal organization data 2017-11-09

Record 92, English

Record 92, Subject field(s)

Occupation Names (General)
Meats and Meat Industries

gambreler 1, record 92, English, gambreler
correct

Record number: 92, Textual support number: 1 OBS

In the National Occupational Classification(NOC), an official occupational title in Group 9617-Labourers in Food, Beverage and Tobacco Processing. 2, record 92, English, - gambreler

Record 92, French

Record 92, Domaine(s)

Désignations des emplois (Généralités)
Salaison, boucherie et charcuterie

accrocheur de carcasses 1, record 92, French, accrocheur%20de%20carcasses
correct, masculine noun

accrocheuse de carcasses 1, record 92, French, accrocheuse%20de%20carcasses
correct, feminine noun

Record number: 92, Textual support number: 1 OBS

Record 92, Spanish

Save record 92

Record 93 - internal organization data 2017-11-09

Record 93, English

Record 93, Subject field(s)

Occupation Names (General)
Food Industries

food-processing equipment cleaner 1, record 93, English, food%2Dprocessing%20equipment%20cleaner
correct

Record number: 93, Textual support number: 1 OBS

In the National Occupational Classification(NOC), an official occupational title in Group 9617-Labourers in Food, Beverage and Tobacco Processing. 2, record 93, English, - food%2Dprocessing%20equipment%20cleaner

Record 93, French

Record 93, Domaine(s)

Désignations des emplois (Généralités)
Industrie de l'alimentation

nettoyeur de matériel de transformation des aliments 1, record 93, French, nettoyeur%20de%20mat%C3%A9riel%20de%20transformation%20des%20aliments
correct, masculine noun

nettoyeuse de matériel de transformation des aliments 1, record 93, French, nettoyeuse%20de%20mat%C3%A9riel%20de%20transformation%20des%20aliments
correct, feminine noun

Record number: 93, Textual support number: 1 OBS

Record 93, Spanish

Save record 93

Record 94 - internal organization data 2017-11-09

Record 94, English

Record 94, Subject field(s)

Occupation Names (General)
Cheese and Dairy Products

ice cream worker 1, record 94, English, ice%20cream%20worker
correct

Record number: 94, Textual support number: 1 OBS

In the National Occupational Classification(NOC), an official occupational title in Group 9617-Labourers in Food, Beverage and Tobacco Processing. 2, record 94, English, - ice%20cream%20worker

Record 94, French

Record 94, Domaine(s)

Désignations des emplois (Généralités)
Laiterie, beurrerie et fromagerie

ouvrier à la fabrication de la crème glacée 1, record 94, French, ouvrier%20%C3%A0%20la%20fabrication%20de%20la%20cr%C3%A8me%20glac%C3%A9e
correct, masculine noun

ouvrière à la fabrication de la crème glacée 1, record 94, French, ouvri%C3%A8re%20%C3%A0%20la%20fabrication%20de%20la%20cr%C3%A8me%20glac%C3%A9e
correct, feminine noun

Record number: 94, Textual support number: 1 OBS

Record 94, Spanish

Save record 94

Record 95 - internal organization data 2017-11-09

Record 95, English

Record 95, Subject field(s)

Occupation Names (General)
Food Industries

gelatin stock cooker 1, record 95, English, gelatin%20stock%20cooker
correct

Record number: 95, Textual support number: 1 OBS

In the National Occupational Classification(NOC), an official occupational title in Group 9617-Labourers in Food, Beverage and Tobacco Processing. 2, record 95, English, - gelatin%20stock%20cooker

Record 95, French

Record 95, Domaine(s)

Désignations des emplois (Généralités)
Industrie de l'alimentation

cuiseur de bouillon de gélatine 1, record 95, French, cuiseur%20de%20bouillon%20de%20g%C3%A9latine
correct, masculine noun

cuiseuse de bouillon de gélatine 1, record 95, French, cuiseuse%20de%20bouillon%20de%20g%C3%A9latine
correct, feminine noun

Record number: 95, Textual support number: 1 OBS

Record 95, Spanish

Save record 95

Record 96 - internal organization data 2017-11-09

Record 96, English

Record 96, Subject field(s)

Occupation Names (General)
Chocolate and Confectionery

hand candy dipper 1, record 96, English, hand%20candy%20dipper
correct

Record number: 96, Textual support number: 1 OBS

In the National Occupational Classification(NOC), an official occupational title in Group 9617-Labourers in Food, Beverage and Tobacco Processing. 2, record 96, English, - hand%20candy%20dipper

Record 96, French

Record 96, Domaine(s)

Désignations des emplois (Généralités)
Confiserie et chocolaterie

enrobeur de bonbons à la main 1, record 96, French, enrobeur%20de%20bonbons%20%C3%A0%20la%20main
correct, masculine noun

enrobeuse de bonbons à la main 1, record 96, French, enrobeuse%20de%20bonbons%20%C3%A0%20la%20main
correct, feminine noun

Record number: 96, Textual support number: 1 OBS

Record 96, Spanish

Save record 96

Record 97 - internal organization data 2017-11-09

Record 97, English

Record 97, Subject field(s)

Occupation Names (General)
Fruits and Vegetables (Types and Processing - Food Ind.)

fruit and vegetable cleaner 1, record 97, English, fruit%20and%20vegetable%20cleaner
correct

Record number: 97, Textual support number: 1 OBS

In the National Occupational Classification(NOC), an official occupational title in Group 9617-Labourers in Food, Beverage and Tobacco Processing. 2, record 97, English, - fruit%20and%20vegetable%20cleaner

Record 97, French

Record 97, Domaine(s)

Désignations des emplois (Généralités)
Fruits et légumes (Types et traitement - Alimentation)

laveur de fruits et légumes 1, record 97, French, laveur%20de%20fruits%20et%20l%C3%A9gumes
correct, masculine noun

laveuse de fruits et légumes 1, record 97, French, laveuse%20de%20fruits%20et%20l%C3%A9gumes
correct, feminine noun

Record number: 97, Textual support number: 1 OBS

Record 97, Spanish

Save record 97

Record 98 - internal organization data 2017-11-09

Record 98, English

Record 98, Subject field(s)

Occupation Names (General)
Meats and Meat Industries

hoof remover 1, record 98, English, hoof%20remover
correct

Record number: 98, Textual support number: 1 OBS

In the National Occupational Classification(NOC), an official occupational title in Group 9617-Labourers in Food, Beverage and Tobacco Processing. 2, record 98, English, - hoof%20remover

Record 98, French

Record 98, Domaine(s)

Désignations des emplois (Généralités)
Salaison, boucherie et charcuterie

arracheur de sabots 1, record 98, French, arracheur%20de%20sabots
correct, masculine noun

arracheuse de sabots 1, record 98, French, arracheuse%20de%20sabots
correct, feminine noun

Record number: 98, Textual support number: 1 OBS

Record 98, Spanish

Save record 98

Record 99 - internal organization data 2017-11-09

Record 99, English

Record 99, Subject field(s)

Occupation Names (General)
Milling and Cereal Industries

gluten settler 1, record 99, English, gluten%20settler
correct

Record number: 99, Textual support number: 1 OBS

In the National Occupational Classification(NOC), an official occupational title in Group 9617-Labourers in Food, Beverage and Tobacco Processing. 2, record 99, English, - gluten%20settler

Record 99, French

Record 99, Domaine(s)

Désignations des emplois (Généralités)
Minoterie et céréales

ouvrier à la clarification du gluten 1, record 99, French, ouvrier%20%C3%A0%20la%20clarification%20du%20gluten
correct, masculine noun

ouvrière à la clarification du gluten 1, record 99, French, ouvri%C3%A8re%20%C3%A0%20la%20clarification%20du%20gluten
correct, feminine noun

Record number: 99, Textual support number: 1 OBS

Record 99, Spanish

Save record 99

Record 100 - internal organization data 2017-11-09

Record 100, English

Record 100, Subject field(s)

Occupation Names (General)
Freezing and Refrigerating
Food Industries

freezer worker 1, record 100, English, freezer%20worker
correct

Record number: 100, Textual support number: 1 OBS

In the National Occupational Classification(NOC), an official occupational title in Group 9617-Labourers in Food, Beverage and Tobacco Processing. 2, record 100, English, - freezer%20worker

Record 100, French

Record 100, Domaine(s)

Désignations des emplois (Généralités)
Congélation, surgélation et réfrigération
Industrie de l'alimentation

ouvrier au congélateur 1, record 100, French, ouvrier%20au%20cong%C3%A9lateur
correct, masculine noun

ouvrière au congélateur 1, record 100, French, ouvri%C3%A8re%20au%20cong%C3%A9lateur
correct, feminine noun

Record number: 100, Textual support number: 1 OBS

Record 100, Spanish

Save record 100

Copyright notice for the TERMIUM Plus^® data bank

© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus^®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau

Date Modified:: 2026-05-13

TERMIUM Plus®

On social media

FOOD BEVERAGE [100 records]

Record 1, Main entry term, English

Record 1, Abbreviations, English

Record 1, Synonyms, English

Record 1, Textual support, English

Record number: 1, Textual support number: 1 OBS

Record 1, Main entry term, French

Record 1, Abbreviations, French

Record 1, Synonyms, French

Record 1, Textual support, French

Record number: 1, Textual support number: 1 OBS

Record 1, Textual support, Spanish

Record 2, Main entry term, English

Record 2, Abbreviations, English

Record 2, Synonyms, English

Record 2, Textual support, English

Record number: 2, Textual support number: 1 CONT

Record 2, Main entry term, French

Record 2, Abbreviations, French

Record 2, Synonyms, French

Record 2, Textual support, French

Record number: 2, Textual support number: 1 CONT

Record 2, Textual support, Spanish

Record 3, Main entry term, English

Record 3, Abbreviations, English

Record 3, Synonyms, English

Record 3, Textual support, English

Record number: 3, Textual support number: 1 OBS

Record 3, Main entry term, French

Record 3, Abbreviations, French

Record 3, Synonyms, French

Record 3, Textual support, French

Record number: 3, Textual support number: 1 OBS

Record 3, Textual support, Spanish

Record 4, Main entry term, English

Record 4, Abbreviations, English

Record 4, Synonyms, English

Record 4, Textual support, English

Record number: 4, Textual support number: 1 CONT

Record 4, Main entry term, French

Record 4, Abbreviations, French

Record 4, Synonyms, French

Record 4, Textual support, French

Record number: 4, Textual support number: 1 CONT

Record 4, Textual support, Spanish

Record 5, Main entry term, English

Record 5, Abbreviations, English

Record 5, Synonyms, English

Record 5, Textual support, English

Record number: 5, Textual support number: 1 CONT

Record 5, Main entry term, French

Record 5, Abbreviations, French

Record 5, Synonyms, French

Record 5, Textual support, French

Record 5, Textual support, Spanish

Record 6, Main entry term, English

Record 6, Abbreviations, English

Record 6, Synonyms, English

Record 6, Textual support, English

Record number: 6, Textual support number: 1 OBS

Record 6, Main entry term, French

Record 6, Abbreviations, French

Record 6, Synonyms, French

Record 6, Textual support, French

Record number: 6, Textual support number: 1 OBS

Record 6, Textual support, Spanish

Record 7, Main entry term, English

Record 7, Abbreviations, English

Record 7, Synonyms, English

Record 7, Textual support, English

Record number: 7, Textual support number: 1 OBS

Record 7, Main entry term, French

Record 7, Abbreviations, French

Record 7, Synonyms, French

Record 7, Textual support, French

Record number: 7, Textual support number: 1 OBS

Record 7, Textual support, Spanish

Record 8, Main entry term, English

TERMIUM Plus^®