TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
FOOD SCIENCE LABORATORY [2 records]
Record 1 - internal organization data 2026-01-08
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Occupation Names (General)
- Agriculture - General
Record 1, Main entry term, English
- agricultural technician
1, record 1, English, agricultural%20technician
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- agriculture technician 2, record 1, English, agriculture%20technician
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
... agricultural technicians assist in agriculture and food science to ensure food quality and agricultural products. They can perform a wide range of duties depending on the specific field they choose to make their specialization. These duties can vary from working in a laboratory performing and recording tests, to performing more agricultural duties. 3, record 1, English, - agricultural%20technician
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Désignations des emplois (Généralités)
- Agriculture - Généralités
Record 1, Main entry term, French
- technicien agricole
1, record 1, French, technicien%20agricole
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- technicienne agricole 2, record 1, French, technicienne%20agricole
correct, feminine noun
- technicien en agriculture 3, record 1, French, technicien%20en%20agriculture
correct, masculine noun
- technicienne en agriculture 4, record 1, French, technicienne%20en%20agriculture
correct, feminine noun
Record 1, Textual support, French
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2008-02-26
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Corporate Management (General)
- Food Safety
- Regulations and Standards (Food)
Record 2, Main entry term, English
- industry compliance
1, record 2, English, industry%20compliance
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
... the Canadian Food Inspection Agency is involved in a series of activities to deal with the potentially harmful effets of undeclared food allergens. Through the work of the Science Committees, including representatives from Health Canada, the Agency is adopting a horizontal science-based approach across all sectors and food divisions to deal with the risks posed by known food allergens. The Agency is also involved in activities to inform and educate the public and to support and promote industry compliance. Other activities support food safety labelling, laboratory analyses as well as enforcement and compliance efforts. 2, record 2, English, - industry%20compliance
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Gestion de l'entreprise (Généralités)
- Salubrité alimentaire
- Réglementation et normalisation (Alimentation)
Record 2, Main entry term, French
- conformité de l'industrie
1, record 2, French, conformit%C3%A9%20de%20l%27industrie
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
À Santé Canada. 2, record 2, French, - conformit%C3%A9%20de%20l%27industrie
Record 2, Spanish
Record 2, Campo(s) temático(s)
- Gestión de la empresa (Generalidades)
- Inocuidad Alimentaria
- Reglamentación y normalización (Alimentación)
Record 2, Main entry term, Spanish
- cumplimiento de la industria
1, record 2, Spanish, cumplimiento%20de%20la%20industria
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, Spanish
Record 2, Synonyms, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Por tanto el SIGES [Sistema Integrado de Gestión] puede ser concebido como sistema de gestión diseñado para elevar los estándares de cumplimiento de la industria chilena del salmón. Este objetivo se logra efectuando capacitaciones y auditorías a las empresas participantes respecto de las exigencias contenidas en dos grupos normativos o conjuntos de normas [...] 1) las normas legales y reglamentarias nacionales [...] 2) ciertos parámetros de buenas prácticas [...] en tres áreas de su cadena de valor: Calidad, producción y salud de peces. 1, record 2, Spanish, - cumplimiento%20de%20la%20industria
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified:


