TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
FOOD SECURITY STRATEGY [3 records]
Record 1 - internal organization data 2024-10-31
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Titles of Regional and Municipal Government Programs
- Food Industries
- Social Services and Social Work
- Indigenous Sociology
Record 1, Main entry term, English
- Inuit Nunangat Food Security Strategy
1, record 1, English, Inuit%20Nunangat%20Food%20Security%20Strategy
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
The Inuit Nunangat Food Security Strategy is the first road map ever developed for improving Inuit food security in Inuit Nunangat, the homeland of Canadian Inuit. 1, record 1, English, - Inuit%20Nunangat%20Food%20Security%20Strategy
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Titres de programmes de gouvernements régionaux ou municipaux
- Industrie de l'alimentation
- Services sociaux et travail social
- Sociologie des Autochtones
Record 1, Main entry term, French
- Inuit Nunangat Food Security Strategy
1, record 1, French, Inuit%20Nunangat%20Food%20Security%20Strategy
correct
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2018-05-25
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Food Industries
- Economic Co-operation and Development
- Collaboration with the FAO
Record 2, Main entry term, English
- food security strategy
1, record 2, English, food%20security%20strategy
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Trade is an essential component of any food security strategy. There is significant potential for increased production in many parts of the world, but not all countries everywhere can or should aspire to supplying all their own needs. 2, record 2, English, - food%20security%20strategy
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Industrie de l'alimentation
- Coopération et développement économiques
- Collaboration avec la FAO
Record 2, Main entry term, French
- stratégie en matière de sécurité alimentaire
1, record 2, French, strat%C3%A9gie%20en%20mati%C3%A8re%20de%20s%C3%A9curit%C3%A9%20alimentaire
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Presser le gouvernement du Népal d'adopter une stratégie en matière de sécurité alimentaire et les lois qui s'y rapportent. 1, record 2, French, - strat%C3%A9gie%20en%20mati%C3%A8re%20de%20s%C3%A9curit%C3%A9%20alimentaire
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 2005-01-26
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Saving and Consumption
- Food Industries
Record 3, Main entry term, English
- food economy
1, record 3, English, food%20economy
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
The main premise of this essay is that an early escape from hunger is not primarily the result of private decisions in response to free-market forces. Improved food security stems directly from a set of government policies that integrates the food economy into a development strategy that seeks rapid economic growth with improved income distribution(Timmer, et al., 1983). 1, record 3, English, - food%20economy
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Épargne et consommation
- Industrie de l'alimentation
Record 3, Main entry term, French
- économie de l'alimentation
1, record 3, French, %C3%A9conomie%20de%20l%27alimentation
correct, feminine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
- économie des aliments 2, record 3, French, %C3%A9conomie%20des%20aliments
correct, feminine noun
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
Depuis sa fondation, l'INRA [Institut national de la recherche agronomique] s'est préoccupé de l'alimentation humaine dans toutes les opérations qui précèdent l'acte culinaire : la préparation des semences, la maturation des viandes après l'abattage, la sélection animale, la conservation des légumes au cours du stockage, etc. L'institut s'est également intéressé aux consommations effectives (économie de l'alimentation, comportements alimentaires...), ainsi qu'aux propriétés nutritionnelles des aliments. 3, record 3, French, - %C3%A9conomie%20de%20l%27alimentation
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: