TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
FOOD SERVICE PACKAGING [3 records]
Record 1 - internal organization data 2007-11-06
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Industrial Tools and Equipment
- Packaging
- Food Industries
Record 1, Main entry term, English
- container handling machinery
1, record 1, English, container%20handling%20machinery
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- container-handling machinery 2, record 1, English, container%2Dhandling%20machinery
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Septimatech Group is a high technology service company supplying tooling and container handling concepts to the global packaging market. Their market consists of food and beverage, personal and home care, pharmaceutical, petrol chemical, contract packagers and packaging original equipment manufacturers, focusing on liquid filling packaging lines. 1, record 1, English, - container%20handling%20machinery
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Outillage industriel
- Emballages
- Industrie de l'alimentation
Record 1, Main entry term, French
- machines de manutention de contenants
1, record 1, French, machines%20de%20manutention%20de%20contenants
proposal, feminine noun, plural
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2006-10-12
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Beverages
Record 2, Main entry term, English
- beverage processing equipment
1, record 2, English, beverage%20processing%20equipment
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Beverage processing equipment includes blenders, mixers, industrial coffee machines, and soda dispensers... Beverage processing equipment is made from nickel alloys in order to prevent corrosion and contamination... Food and beverage processing and service equipment is used in breweries, distilleries, food processing plants and food packaging facilities. 1, record 2, English, - beverage%20processing%20equipment
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Boissons (Industrie de l'alimentation)
Record 2, Main entry term, French
- équipement de transformation des boissons
1, record 2, French, %C3%A9quipement%20de%20transformation%20des%20boissons
masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- matériel de transformation des boissons 2, record 2, French, mat%C3%A9riel%20de%20transformation%20des%20boissons
proposal, masculine noun
- équipement pour la transformation des boissons 2, record 2, French, %C3%A9quipement%20pour%20la%20transformation%20des%20boissons
proposal, masculine noun
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Constructions par analogie aux termes «matériel de transformation des aliments» et «équipement de transformation des aliments». 2, record 2, French, - %C3%A9quipement%20de%20transformation%20des%20boissons
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 2002-04-02
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- International Bodies and Committees
- Food Industries
- Packaging
Record 3, Main entry term, English
- European Food Service and Packaging Association
1, record 3, English, European%20Food%20Service%20and%20Packaging%20Association
correct
Record 3, Abbreviations, English
- EFPA 1, record 3, English, EFPA
correct
Record 3, Synonyms, English
- European Single Service Association 2, record 3, English, European%20Single%20Service%20Association
former designation, correct
- ESSA 2, record 3, English, ESSA
former designation, correct
- ESSA 2, record 3, English, ESSA
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
EFPA is a not-for-profit membership association. It deals principally with packaging and related products used in food service applications where food is packed or served in the packaging immediately or very shortly before consumption by the customer. EFPA does not aim to represent all types of food packaging although many member companies produce other type also. 1, record 3, English, - European%20Food%20Service%20and%20Packaging%20Association
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Organismes et comités internationaux
- Industrie de l'alimentation
- Emballages
Record 3, Main entry term, French
- Association Européenne d'Emballages Alimentaires à Usage Unique
1, record 3, French, Association%20Europ%C3%A9enne%20d%27Emballages%20Alimentaires%20%C3%A0%20Usage%20Unique
correct, feminine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
- Association européenne des fabricants d'articles à usage unique 2, record 3, French, Association%20europ%C3%A9enne%20des%20fabricants%20d%27articles%20%C3%A0%20usage%20unique
former designation, correct, feminine noun
Record 3, Textual support, French
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: