TERMIUM Plus^®

Record 1,  Textual support,  English

Record number: 1, Textual support number: 1 CONT

The dance language is used by [worker bees] to communicate at least two items of information to one or more other workers : the distance and direction to a location(usually a food source, such as a patch of flowers). … If the quality of the food is sufficiently high, [the forager] will often perform a "dance" on the surface of the wax comb to recruit new foragers to the resource.  1, record 1, English, - honey%20bee%20dance

Record 1,  Textual support,  French

Record 1,  Textual support,  Spanish

Record 2,  Textual support,  English

Record number: 2, Textual support number: 1 CONT

"Bulk solids efflux capacity in flooded and streaming gravity flow", Proceedings of the International Fluidization Conference, California, June 15-20 (1975).  2, record 2, English, - gravity%20flow

Record number: 2, Textual support number: 2 CONT

FORAGER® Sponge-Type M. For the removal of heavy metal and inorganic contaminants... the Sponge can be utilized in columns, fishnet-type enclosures, or rotating drums, and is relatively unaffected by suspended matter. In column operations, flow rates of three bed volumes/minute can be obtained at hydrostatic pressures only two feet above the bed, and without additional pressurization. Sponge-packed columns are therefore suitable for gravity flow applications.  3, record 2, English, - gravity%20flow

Record number: 2, Textual support number: 1 OBS

The washing column is of the fluidized bed type. It is placed higher than the fixing column A so that the suspension of washed resin can flow back by gravity.  4, record 2, English, - gravity%20flow

Record 2,  Textual support,  French

Record number: 2, Textual support number: 1 CONT

La colonne de lavage est du type fluidisé. Elle est placée en charge sur les autres colonnes de façon à permettre l'écoulement gravitaire de l'émulsion de résine lavée.  1, record 2, French, - %C3%A9coulement%20gravitaire

Record 2,  Textual support,  Spanish

Record 3,  Textual support,  English

Record number: 3, Textual support number: 1 CONT

Although this result was intriguing, we still did not know whether honeybees could hear the sounds a forager made during her waggling run. Because the sounds seemed likely to be involved in the dance communication, we have analyzed them thoroughly. Initially, we discovered that the forager made the dance sounds by beating her tiny wings and that the follower bees stood quite close to her when she did so. Therefore, our measurements of the sounds needed to be made in the same proximity.  2, record 3, English, - follower%20bees

Record number: 3, Textual support number: 1 OBS

Follower bees: term usually used in the plural.  3, record 3, English, - follower%20bees

Record 3,  Textual support,  French

Record number: 3, Textual support number: 1 DEF

Abeilles qui suivent l'exploratrice rentrée à la ruche pendant qu'elle exécute sa danse.  1, record 3, French, - abeilles%20suiveuses

Record number: 3, Textual support number: 1 OBS

abeilles suiveuses : terme habituellement utilisé au pluriel.  2, record 3, French, - abeilles%20suiveuses

Record 3,  Textual support,  Spanish

Record 4,  Textual support,  English

Record number: 4, Textual support number: 1 CONT

The Optimal Forager and Economic Man.  1, record 4, English, - forager

Record 4,  Textual support,  French

Record number: 4, Textual support number: 1 CONT

Au centre de l'île de Bornéo vivent des groupes de chasseurs-cueilleurs forestiers connus sous le nom de Penan ou Punan.  1, record 4, French, - chasseur%2Dcueilleur

Record 4,  Textual support,  Spanish