TERMIUM Plus^®

Record 1,  Textual support,  English

Record number: 1, Textual support number: 1 CONT

The presented boundary search algorithm has the following advantages : I. high precision, II. high efficiency, III. simple data structure. The collision detection and collision geometry modeling are important tasks which build the basis for the analysis of the contact kinematics and contact force computation.  2, record 1, English, - boundary%20search%20algorithm

Record 1,  Textual support,  French

Record 1,  Textual support,  Spanish

Record 2,  Textual support,  English

Record number: 2, Textual support number: 1 CONT

The Canadian Airborne Regiment will be retained within the structure as a rapid reaction force, but will be reduced to battalion size.  4, record 2, English, - quick%20reaction%20force

Record number: 2, Textual support number: 1 OBS

quick reaction force; rapid reaction force; QRF; RRF: designations to be used by the Department of National Defence and the Canadian Forces.  5, record 2, English, - quick%20reaction%20force

Record number: 2, Textual support number: 2 OBS

quick reaction force; rapid reaction force; QRF; RRF: designations standardized by NATO.  5, record 2, English, - quick%20reaction%20force

Record 2,  Textual support,  French

Record number: 2, Textual support number: 1 CONT

Le Régiment aéroporté du Canada sera maintenu en tant que force d'intervention rapide mais réduit à la taille d'un bataillon.  5, record 2, French, - force%20d%27intervention%20rapide

Record number: 2, Textual support number: 1 OBS

force d'intervention rapide; force de réaction rapide; QRF : désignations d'usage obligatoire au ministère de la Défense nationale et dans les Forces canadiennes.  6, record 2, French, - force%20d%27intervention%20rapide

Record number: 2, Textual support number: 2 OBS

force d'intervention rapide; force de réaction rapide : désignations normalisées par l'OTAN.  6, record 2, French, - force%20d%27intervention%20rapide

Record number: 2, Textual support number: 3 OBS

force de réaction rapide : La désignation «force de réaction rapide» est le terme à privilégier dans les documents de l'OTAN.  6, record 2, French, - force%20d%27intervention%20rapide

Record 2,  Textual support,  Spanish

Record 3,  Textual support,  English

Record number: 3, Textual support number: 1 CONT

A pile head is an enlarged concrete section constructed over the top of a pile which helps spread the supporting force that the pile exerts on the structure it is holding.  2, record 3, English, - pile%20head

Record 3,  Textual support,  French

Record number: 3, Textual support number: 1 DEF

Extrémité supérieure d'un pieu, sur laquelle reposera l'ouvrage porté [...]  2, record 3, French, - t%C3%AAte%20de%20pieu

Record number: 3, Textual support number: 1 OBS

[...] s'il s'agit d'un pieu en béton, des fers d'attente émergent de sa tête pour sa liaison avec des longrines ou avec le poteau qu'il portera.  2, record 3, French, - t%C3%AAte%20de%20pieu

Record 3,  Textual support,  Spanish

Record 4,  Textual support,  English

Record number: 4, Textual support number: 1 CONT

Physical and chemical properties are related at the atomic level. A chemical physicist investigates how atoms respond to force and energy while a physical chemist investigates how atoms interact with other molecules. For example, when studying crystals a chemical physicist would evaluate the molecular movement in the crystal lattice when bombarded with different energy sources such as an infrared beam or electrical impulse. A physical chemist would evaluate how the crystal lattice forms based on interactions between molecules and the overall properties that the lattice structure generates in the entire material.  1, record 4, English, - chemical%20physicist

Record 4,  Textual support,  French

Record 4,  Textual support,  Spanish

Record 5,  Textual support,  English

Record number: 5, Textual support number: 1 DEF

Any rock structure resulting from removal of support and consequent collapse by the force of gravity, e. g. gravitational sliding on fold limbs, salt solution causing collapse of overlying rocks in salt basins, sink-hole collapse, or collapse into mine workings.  3, record 5, English, - collapse%20structure

Record number: 5, Textual support number: 1 CONT

Brecciation and development of collapse structures in the immediate vicinity of the mineralization were associated with the alteration processes.  4, record 5, English, - collapse%20structure

Record number: 5, Textual support number: 1 PHR

Solution collapse structure.  4, record 5, English, - collapse%20structure

Record 5,  Textual support,  French

Record number: 5, Textual support number: 1 DEF

Déformation par glissement des couches très redressées sous l'effet de leur propre poids, transition entre les déformations tectoniques et les glissements superficiels.  4, record 5, French, - structure%20d%27effondrement

Record number: 5, Textual support number: 1 CONT

Dans le Jura [...], il arrive souvent que la partie la plus élevée d'une assise calcaire rendue discontinue par l'érosion glisse sur les flancs d'un anticlinal, la position originelle des couches étant respectée [...]. M. Lugeon a proposé le terme décoiffement pour caractériser cette structure. Il la distingue ainsi de la «collapse structure» ou «structure d'affaissement» [...] reconnue en premier lieu en Iran par Harrison et Falcon et dont le «Chapeau de Gendarme» est un exemple jurassien. Décoiffement et collapse structure sont des phénomènes tectoniques mineurs qui traduisent dans la morphologie les dernières manifestations de la tectogenèse.  2, record 5, French, - structure%20d%27effondrement

Record number: 5, Textual support number: 2 CONT

Une bréchification et la formation de structures d'effondrement aux environs immédiats des zones minéralisées sont d'autres manifestations des processus d'altération.  5, record 5, French, - structure%20d%27effondrement

Record number: 5, Textual support number: 1 PHR

Structure d'effondrement par dissolution.  5, record 5, French, - structure%20d%27effondrement

Record 5,  Textual support,  Spanish

Record 6,  Textual support,  English

Record number: 6, Textual support number: 1 DEF

The force on an object or structure due to transient winds accompanying the passage of a blast wave.  1, record 6, English, - drag%20loading

Record number: 6, Textual support number: 1 OBS

[Drag loading] is the product of the dynamic pressure and the drag coefficient, which is dependent upon the shape or geometry of the object or structure.  1, record 6, English, - drag%20loading

Record number: 6, Textual support number: 2 OBS

drag loading: designation standardized by NATO.  2, record 6, English, - drag%20loading

Record 6,  Textual support,  French

Record number: 6, Textual support number: 1 DEF

Force exercée sur un objet ou une structure par les vents accompagnant une onde de souffle.  1, record 6, French, - pression%20r%C3%A9sultante

Record number: 6, Textual support number: 1 OBS

[La pression résultante] est le produit de la pression dynamique par un coefficient de traînée dépendant de la forme ou de la section de cet objet ou de cette structure.  1, record 6, French, - pression%20r%C3%A9sultante

Record number: 6, Textual support number: 2 OBS

pression résultante : désignation normalisée par l'OTAN.  2, record 6, French, - pression%20r%C3%A9sultante

Record 6,  Textual support,  Spanish

Record number: 6, Textual support number: 1 DEF

Presión sobre un objeto o una estructura debida a los vientos transitorios que acompañan al paso de la onda de choque proveniente de una explosión, [...] es el producto de la presión dinámica y un coeficiente de resistencia que depende de la forma (geometría) de la estructura o del objeto.  1, record 6, Spanish, - presi%C3%B3n%20de%20resistencia

Record 7,  Textual support,  English

Record number: 7, Textual support number: 1 CONT

Education and awareness involve allocating resources to develop and evolve an enterprise-wide approach to strengthen diversity and inclusion. Among the key actions in this area, the [task force] recommends that : a permanent governance structure with resources be established to develop a common approach and curriculum for diversity and inclusion training... with enterprise-wide objectives and outcomes...  1, record 7, English, - diversity%20and%20inclusion%20training

Record 7,  Textual support,  French

Record number: 7, Textual support number: 1 CONT

L'éducation et la sensibilisation consistent en l'affectation de ressources pour développer et adapter une approche pangouvernementale visant à renforcer la diversité et l'inclusion. Parmi les mesures clés à prendre dans ce domaine, le [groupe] de travail recommande [qu'une] structure de gouvernance permanente assortie de ressources soit établie pour mettre au point une approche et un programme commun de formation en matière de diversité et d'inclusion comportant des objectifs organisationnels [...]  1, record 7, French, - formation%C2%A0en%20mati%C3%A8re%20de%20diversit%C3%A9%20et%20d%27inclusion

Record 7,  Textual support,  Spanish

Record 8,  Textual support,  English

Record number: 8, Textual support number: 1 OBS

[NATO force structure review] aims to review force structure requirements to support the new command structure and ministerial guidance for defense planning... The force structure review, therefore, should establish the baseline requirement that all multinational land formations declared to the Alliance must be capable of conducting collective defense missions.  3, record 8, English, - NATO%20force%20structure%20review

Record number: 8, Textual support number: 2 OBS

NATO force structure review; NFSR : designations standardized by NATO.  4, record 8, English, - NATO%20force%20structure%20review

Record 8,  Textual support,  French

Record number: 8, Textual support number: 1 OBS

examen de la structure de forces de l'OTAN : désignation normalisée par l'OTAN.  2, record 8, French, - examen%20de%20la%20structure%20de%20forces%20de%20l%27OTAN

Record 8,  Textual support,  Spanish

Record 9,  Textual support,  English

Record number: 9, Textual support number: 1 CONT

In order to accomplish the full spectrum of Alliance missions, the NATO Command Structure is supported by the NATO force structure. The force structure provides three broad categories of forces, in-place forces primarily for collective defence and deployable forces, both held at graduated readiness levels. The third category known as [long-term build-up] forces which provide forces generally associated with generation of capabilities for large scale Article 5 operations held at very low readiness.  3, record 9, English, - NATO%20force%20structure

Record number: 9, Textual support number: 1 OBS

NATO force structure; NFS : designations standardized by NATO.  4, record 9, English, - NATO%20force%20structure

Record 9,  Textual support,  French

Record number: 9, Textual support number: 1 OBS

structure de forces de l'OTAN : désignation normalisée par l'OTAN.  2, record 9, French, - structure%20de%20forces%20de%20l%27OTAN

Record 9,  Textual support,  Spanish

Record 10,  Textual support,  English

Record number: 10, Textual support number: 1 CONT

The shape optimization approach of the cambered otter board has been performed by the integration of the neural network model and the multi-objective genetic algorithm... the excellent performance of the otter board is expressed by great lift and less drag force... The Bézier curve represented the cambered otter board as a simple structure with five control points... The hydrodynamic characteristics of [the] otter board models were calculated in a two-dimension computational fluid dynamics(CFD) analysis at an attack angle of 20 [degrees].  3, record 10, English, - cambered%20otter%20board

Record number: 10, Textual support number: 1 OBS

Of an otter trawl.  4, record 10, English, - cambered%20otter%20board

Record number: 10, Textual support number: 1 PHR

oval cambered otter board  5, record 10, English, - cambered%20otter%20board

Record number: 10, Textual support number: 2 PHR

oval cambered double slotted otter board, oval cambered single slotted otter board  5, record 10, English, - cambered%20otter%20board

Record 10,  Textual support,  French

Record number: 10, Textual support number: 1 OBS

D'un chalut à panneaux.  2, record 10, French, - panneau%20cintr%C3%A9

Record number: 10, Textual support number: 1 PHR

panneau cintré à fentes, panneau cintré à 1 fente  1, record 10, French, - panneau%20cintr%C3%A9

Record number: 10, Textual support number: 2 PHR

panneau ovale cintré à 1 fente  1, record 10, French, - panneau%20cintr%C3%A9

Record 10,  Textual support,  Spanish

Record 11,  Textual support,  English

Record number: 11, Textual support number: 1 OBS

Under the 2003 NATO command structure, the Joint Headquarters Lisbon in Portugal was designated to command mainly maritime crisis response operations unlike the joint force commands(JFCs) in Brunssum, Netherlands, and Naples, Italy, which were expected to be capable of undertaking the complete range of NATO alliance operations.  3, record 11, English, - Joint%20Headquarters%20Lisbon

Record number: 11, Textual support number: 2 OBS

Joint Headquarters Lisbon has been deactivated.  3, record 11, English, - Joint%20Headquarters%20Lisbon

Record 11,  Textual support,  French

Record number: 11, Textual support number: 1 OBS

Le Quartier général interarmées Lisbonne a été désactivé.  2, record 11, French, - Quartier%20g%C3%A9n%C3%A9ral%20interarm%C3%A9es%20Lisbonne

Record 11,  Textual support,  Spanish

Record 12,  Textual support,  English

Record number: 12, Textual support number: 1 DEF

A primary element in the framework used by National Defence Headquarters staffs for force development and force structure planning.  3, record 12, English, - capability%20component

Record number: 12, Textual support number: 1 OBS

capability component; CC: term and abbreviation officially approved by the Department of National Defence and the Canadian Forces.  4, record 12, English, - capability%20component

Record 12,  Textual support,  French

Record number: 12, Textual support number: 1 DEF

Élément primaire de la structure employée par le personnel de l'État-major de la Défense nationale pour le développement des forces et la planification de la structure des forces.  3, record 12, French, - %C3%A9l%C3%A9ment%20de%20ressources

Record number: 12, Textual support number: 1 OBS

élément de ressources; ER : terme et abréviation uniformisés par le ministère de la Défense nationale et les Forces canadiennes.  4, record 12, French, - %C3%A9l%C3%A9ment%20de%20ressources

Record 12,  Textual support,  Spanish

Record 13,  Textual support,  English

Record number: 13, Textual support number: 1 CONT

The implementation of force structure changes via the existing personnel management processes such as the Multi-Year Establishment Plan(MYEP), establishment change proposal(ECP), [and] full time employment(FTE) [is] hindered by the availability of qualified personnel to fill the various targeting billets.  3, record 13, English, - establishment%20change%20proposal

Record number: 13, Textual support number: 1 OBS

establishment change proposal; ECP: designations officially approved by the Department of National Defence and the Canadian Forces.  4, record 13, English, - establishment%20change%20proposal

Record 13,  Textual support,  French

Record number: 13, Textual support number: 1 CONT

La mise en œuvre des modifications de la structure des forces par le biais des processus de gestion du personnel existants tels que le Plan pluriannuel des effectifs (PPE), la proposition de changement aux effectifs (PCE) et les emplois à temps plein (ETP) est entravée par la disponibilité du personnel qualifié pour combler les différentes casernes de ciblage.  3, record 13, French, - proposition%20de%20changement%20aux%20effectifs

Record number: 13, Textual support number: 1 OBS

proposition de changement aux effectifs; PCE : désignations uniformisées par le ministère de la Défense nationale et les Forces canadiennes et par le Comité de terminologie française du Conseil de doctrine et de tactique de l'Armée de terre.  4, record 13, French, - proposition%20de%20changement%20aux%20effectifs

Record 13,  Textual support,  Spanish

Record 14,  Textual support,  English

Record number: 14, Textual support number: 1 DEF

A coordination centre within the mission, as part of the CIMIC Force [Headquarters] organizational structure...  3, record 14, English, - CIMIC%20coordination%20centre

Record number: 14, Textual support number: 1 OBS

CIMIC: civil-military cooperation.  4, record 14, English, - CIMIC%20coordination%20centre

Record number: 14, Textual support number: 2 OBS

CIMIC coordination centre; CCC: designations standardized by NATO.  4, record 14, English, - CIMIC%20coordination%20centre

Record 14,  Textual support,  French

Record number: 14, Textual support number: 1 OBS

centre de coordination de la coopération civilo-militaire; CCC : désignations normalisées par l'OTAN.  3, record 14, French, - centre%20de%20coordination%20de%20la%20coop%C3%A9ration%20civilo%2Dmilitaire

Record 14,  Textual support,  Spanish

Record 15,  Textual support,  English

Record number: 15, Textual support number: 1 OBS

The ["Building Integrity in Operations"] handbook [raises] awareness of the risks and impact of corruption associated with a military mission. It aims to create a better understanding of [building integrity] implications in NATO operations, missions and activities across all personnel in the NATO Command and Force Structure.  3, record 15, English, - Building%20Integrity%20in%20Operations

Record number: 15, Textual support number: 2 OBS

Building Integrity in Operations; BIIO: designations to be used by NATO.  4, record 15, English, - Building%20Integrity%20in%20Operations

Record 15,  Textual support,  French

Record number: 15, Textual support number: 1 OBS

Développement de l'intégrité dans les opérations : désignation d'usage obligatoire à l'OTAN.  2, record 15, French, - D%C3%A9veloppement%20de%20l%27int%C3%A9grit%C3%A9%20dans%20les%20op%C3%A9rations

Record 15,  Textual support,  Spanish

Record 16,  Textual support,  English

Record number: 16, Textual support number: 1 CONT

The single cell launcher(SCL) is designed to meet maritime force protection requirements leveraging the latest state-of-the-art MK41 [Vertical Launching System] launch control system, MK 25 quad pack Evolved Sea Sparrow Missile(ESSM) canister and a scalable, mechanical structure.  1, record 16, English, - single%20cell%20launcher

Record 16,  Textual support,  French

Record 16,  Textual support,  Spanish

Record 17,  Textual support,  English

Record number: 17, Textual support number: 1 CONT

There will be, however, several changes from the existing structure. The Regular Force strength of the field forces will be reduced, with the balance to be made up by Reservists.  2, record 17, English, - field%20force

Record 17,  Textual support,  French

Record number: 17, Textual support number: 1 OBS

force de campagne : désignation uniformisée par le Comité de terminologie française du Conseil de doctrine et de tactique de l'Armée de terre.  2, record 17, French, - force%20de%20campagne

Record 17,  Textual support,  Spanish

Record number: 17, Textual support number: 1 CONT

El Ejército deseaba y seguía tratando de alcanzar un conducto de mando vertical desde el MACV a través de la II Fuerza de Campaña y la 9a División de Infantería [...].  1, record 17, Spanish, - fuerza%20de%20campa%C3%B1a

Record 18,  Textual support,  English

Record number: 18, Textual support number: 1 DEF

The total force which is exerted on the sides of a structure by the advancing shock front of a nuclear explosion.  1, record 18, English, - diffraction%20loading

Record number: 18, Textual support number: 1 OBS

diffraction loading: designation and definition standardized by NATO.  2, record 18, English, - diffraction%20loading

Record 18,  Textual support,  French

Record number: 18, Textual support number: 1 DEF

Somme des efforts exercés sur les côtés d'une structure par la progression du front de choc d'une explosion nucléaire.  1, record 18, French, - force%20de%20diffraction

Record number: 18, Textual support number: 1 OBS

force de diffraction : désignation et définition normalisées par l'OTAN.  2, record 18, French, - force%20de%20diffraction

Record 18,  Textual support,  Spanish

Record number: 18, Textual support number: 1 DEF

Fuerza total que se ejerce sobre los costados de una estructura debido al avance de la onda de choque en una explosión nuclear.  1, record 18, Spanish, - fuerza%20de%20difracci%C3%B3n

Record 19,  Textual support,  English

Record number: 19, Textual support number: 1 CONT

The azimuth gimbal consists of a stiff aluminium structure on which are mounted three single axis, floated rate integrating gyroscopes and three single axis force feedback accelerometers, together with an electronics card containing gyro and accelerometer pre-amplifiers, and environmental control circuits.  1, record 19, English, - single%20axis%20force%20feedback%20accelerometer

Record number: 19, Textual support number: 1 OBS

Part of the inertial platform fitted to the Position and Azimuth Determining System for Artillery (PADS).  2, record 19, English, - single%20axis%20force%20feedback%20accelerometer

Record 19,  Textual support,  French

Record number: 19, Textual support number: 1 CONT

Le cardan d'azimut est constitué par une structure d'aluminium rigide sur laquelle sont montés trois gyroscopes flottants intégrateurs à un degré de liberté, et trois accéléromètres à rappel de force à un degré de liberté, ainsi qu'une carte électronique, portant les préamplificateurs des gyros et des accéléromètres, et des circuits de régulation thermique.  1, record 19, French, - acc%C3%A9l%C3%A9rom%C3%A8tre%20%C3%A0%20rappel%20de%20force%20%C3%A0%20un%20degr%C3%A9%20de%20libert%C3%A9

Record number: 19, Textual support number: 1 OBS

Se trouvent dans la plate-forme inertielle du système de positionnement et de détermination d'azimut (PADS ou Position and Azimuth Determining System).  2, record 19, French, - acc%C3%A9l%C3%A9rom%C3%A8tre%20%C3%A0%20rappel%20de%20force%20%C3%A0%20un%20degr%C3%A9%20de%20libert%C3%A9

Record 19,  Textual support,  Spanish

Record 20,  Textual support,  English

Record number: 20, Textual support number: 1 OBS

Defence Force Structure Review; DFSR : designations to be used by the Department of National Defence and the Canadian Forces.  2, record 20, English, - Defence%20Force%20Structure%20Review

Record 20,  Textual support,  French

Record number: 20, Textual support number: 1 OBS

Examen de la structure des forces de la défense; ESFD : désignations d’usage obligatoire au ministère de la Défense nationale et dans les Forces canadiennes.  2, record 20, French, - Examen%20de%20la%20structure%20des%20forces%20de%20la%20d%C3%A9fense

Record 20,  Textual support,  Spanish

Record 21,  Textual support,  English

Record number: 21, Textual support number: 1 CONT

In structural engineering,... P-delta effect refers to the abrupt changes in ground shear, overturning moment, and/or the axial force distribution at the base of a sufficiently tall structure or structural component when it is subject to a critical lateral displacement.  1, record 21, English, - P%2Ddelta%20effect

Record 21,  Textual support,  French

Record number: 21, Textual support number: 1 CONT

[…] une analyse détaillée prendra en compte en détail les effets du vent, les charges sismiques, l'effet P-delta, les charges de température et fluage et les sollicitations dues aux éventuels incendies.  1, record 21, French, - effet%20P%2Ddelta

Record 21,  Textual support,  Spanish

Record 22,  Textual support,  English

Record number: 22, Textual support number: 1 CONT

During the Second World War, female officers in the [Royal Canadian Air Force] women's division had a rank structure and terminology that was completely different from the male officers’ terminology; it included ranks such as air commandant, group officer and section officer.  1, record 22, English, - air%20commandant

Record 22,  Textual support,  French

Record number: 22, Textual support number: 1 CONT

Durant la Seconde Guerre mondiale, la structure de grade et la nomenclature des femmes officiers de la division féminine de l'[Aviation royale canadienne] étaient complètement différentes de la nomenclature des hommes officiers[. La nomenclature des grades des femmes officiers] comprenait des grades tels que commandant de l'air, officier d'aviation et officier de section.  1, record 22, French, - commandant%20de%20l%27air

Record 22,  Textual support,  Spanish

Record 23,  Textual support,  English

Record number: 23, Textual support number: 1 CONT

During the Second World War, female officers in the [Royal Canadian Air Force] women's division had a rank structure and terminology that was completely different from the male officers’ terminology; it included ranks such as air commandant, group officer and section officer.  1, record 23, English, - group%20officer

Record 23,  Textual support,  French

Record number: 23, Textual support number: 1 CONT

Durant la Seconde Guerre mondiale, la structure de grade et la nomenclature des femmes officiers de la division féminine de l'[Aviation royale canadienne] étaient complètement différentes de la nomenclature des hommes officiers[. La nomenclature des grades des femmes officiers] comprenait des grades tels que commandant de l'air, officier d'aviation et officier de section.  1, record 23, French, - officier%20d%27aviation

Record 23,  Textual support,  Spanish

Record 24,  Textual support,  English

Record number: 24, Textual support number: 1 CONT

Piezoelectric energy harvesters generate electricity depending on the amount of force used in compressing or deforming the material, the amount and type of deformation of the material' s crystal structure and the speed or frequency of compressions or vibrations to the material.  2, record 24, English, - piezoelectric%20energy%20harvester

Record 24,  Textual support,  French

Record 24,  Textual support,  Spanish

Record 25,  Textual support,  English

Record number: 25, Textual support number: 1 CONT

During the Second World War, female officers in the [Royal Canadian Air Force] women's division had a rank structure and terminology that was completely different from the male officers’ terminology; it included ranks such as air commandant, group officer and section officer.  2, record 25, English, - section%20officer

Record 25,  Textual support,  French

Record number: 25, Textual support number: 1 CONT

Durant la Seconde Guerre mondiale, la structure de grade et la nomenclature des femmes officiers de la division féminine de l'[Aviation royale canadienne] étaient complètement différentes de la nomenclature des hommes officiers[. La nomenclature des grades des femmes officiers] comprenait des grades tels que commandant de l'air, officier d'aviation et officier de section.  1, record 25, French, - officier%20de%20section

Record 25,  Textual support,  Spanish

Record 26,  Textual support,  English

Record number: 26, Textual support number: 1 CONT

UCAR [for] Unmanned Combat Armed Rotorcraft... will be an all-weather, highly autonomous and survivable unmanned rotorcraft fully integrated into the Army's objective force combat maneuver force structure. The system, which enables ground maneuver force superiority, will be capable of collaborating with multiple UCARs and other manned and unmanned systems. Unlike other unmanned aerial vehicles, however, the UCAR will not have a dedicated ground station. Instead, the system will integrate into existing command and control platforms, such as the Future Combat Systems command and control vehicle and combat aviation. Capable of autonomous mission planning while in flight, the UCAR will request guidance from a human operator only for tasking and final weapons authorization.  3, record 26, English, - unmanned%20combat%20armed%20rotocraft

Record 26,  Textual support,  French

Record number: 26, Textual support number: 1 OBS

Dans le cadre du programme Ucar, Boeing a breveté un nouveau concept de drône hélicoptère de combat [...], furtif et modulaire [...] Les ingénieurs de Boeing proposent d'intégrer la turbine dans le plan vertical. [...] Positionner la turbine dans l'axe même du rotor, où se trouve le centre de masse du véhicule, revient, en effet, à limiter sa capacité d'emport tant en masse qu'en volume. Les inventeurs proposent ici de redistribuer la charge utile dans trois bras carénés et détachables, disposés en étoile autour d'une structure porteuse centrale. Pour contrôler le couple principal, contrôler l'attitude et manœuvrer l'engin, un sous-système hybride a été privilégié. Il se compose d'une soufflante contra-rotative coaxiale au rotor principal, carénée dans la structure centrale, et de petits réacteurs à jets d'air comprimé, régulés par des «valves» et installés aux bouts de chaque bras. L'air comprimé au niveau de la turbine, est conduit à destination par simple tuyauterie. Quant à la soufflante anti-couple, elle participe au circuit de refroidissement en ventilant la structure centrale qu'échauffe la turbine.  1, record 26, French, - drone%20h%C3%A9licopt%C3%A8re%20de%20combat

Record 26,  Textual support,  Spanish

Record 27,  Textual support,  English

Record number: 27, Textual support number: 1 OBS

SkyWorks is a catalyst, advocate and participant in social change through community centred film making and public engagement. SkyWorks Charitable Foundation was established in 1983 as a non-profit documentary organization dealing with contemporary social issues. The process of creating the films and the subsequent dissemination is a community development effort, working with local, regional, and national groups, to create strategies for social change. [SkyWorks focuses] on documentary and community development projects in four program areas : working with children and families as a force for social change; promoting recovery by challenging stereotypes and systemic barriers with people experiencing mental health issues; informing and supporting community engagement in health care policies and practices [and] documenting barriers and exploring alternative approaches to accessing justice, preventing discrimination and ensuring fairness within the various legal systems... that structure the lives of persons belonging to particular marginalized communities.  1, record 27, English, - SkyWorks%20Charitable%20Foundation

Record 27,  Textual support,  French

Record 27,  Textual support,  Spanish

Record 28,  Textual support,  English

Record number: 28, Textual support number: 1 OBS

force structure review; FSR : designations standardized by NATO.  3, record 28, English, - force%20structure%20review

Record 28,  Textual support,  French

Record number: 28, Textual support number: 1 OBS

examen de la structure des forces; FSR : désignations normalisées par l'OTAN.  3, record 28, French, - examen%20de%20la%20structure%20des%20forces

Record 28,  Textual support,  Spanish

Record 29,  Textual support,  English

Record number: 29, Textual support number: 1 OBS

Title of a Department of National Defence division. Also designates the director general of this organization.  3, record 29, English, - Director%20General%20Capability%20and%20Structure%20Integration

Record number: 29, Textual support number: 2 OBS

The title "Director General Capability and Structure Integration" replaced "Director General Integrated Force Development" on March 14th, 2012.  4, record 29, English, - Director%20General%20Capability%20and%20Structure%20Integration

Record 29,  Textual support,  French

Record number: 29, Textual support number: 1 OBS

Titre d'une division au ministère de la Défense nationale. Désigne aussi le directeur général de cette organisation.  3, record 29, French, - Directeur%20g%C3%A9n%C3%A9ral%20%26ndash%3B%20Int%C3%A9gration%20des%20capacit%C3%A9s%20et%20de%20la%20structure

Record number: 29, Textual support number: 2 OBS

Le titre «Directeur général – Intégration des capacités et de la structure» a remplacé «Directeur général – Développement de la Force intégrée» le 14 mars 2012.  4, record 29, French, - Directeur%20g%C3%A9n%C3%A9ral%20%26ndash%3B%20Int%C3%A9gration%20des%20capacit%C3%A9s%20et%20de%20la%20structure

Record 29,  Textual support,  Spanish

Record 30,  Textual support,  English

Record number: 30, Textual support number: 1 OBS

Established 3 Feb 1958, The Hague, on signature of the Treaty of Union by representatives of Belgium, Luxembourg, Netherlands; Treaty came into force 1 Nov 1960. Belgium and the Grand Duchy of Luxembourg had been linked, since 1921, by the Belgian-Luxembourg Economic Union(BLEU, no. 01463), which still exists within the Benelux Union. The political initiative to bring together the economies of the Netherlands, Belgium and Luxembourg, taken during Workd War II, and which eventually led to the economic integration of these countries, had been started with the adoption of a Monetary Agreement, 21 Oct 1943, London, a Customs Union Treaty, 5 Sep 1944, London, and the setting up of Benelux Customs Union(inactive), 1 Jan 1948. Statutes registered in UNTS 1/11096. Aims Develop closer economic links among the 3 member countries by ensuring free circulation of persons, goods, capital and services; follow a coordinated policy in economic, financial and social fields in order to reach the optimum level of employment and the highest standard of life compatible with monetary stability, follow a coordinated policy aimed at the harmonious development of the intraborder regions, if useful in an enlarged setting with other neighbouring countries. Structure Institutions :’Governments of Belgium, Netherlands and Luxembourg’ Since the entry into force of the Treaty of Union in 1960, four summit conferences or ’intergovernmental conferences’ have taken place(1969, 1970, 1975, 1982)...  1, record 30, English, - Benelux%20Economic%20Union

Record 30,  Textual support,  French

Record 30,  Textual support,  Spanish

Record number: 30, Textual support number: 1 OBS

El 3 de febrero de 1958 se firmó en La Haya el tratado de Unión Económica del BENELUX, por él se creó un verdadero mercado común entre sus miembros, es decir, se instituyó la libre circulación de personas, de bienes y de capitales, y la aplicación de una política económica común frente a terceros países.  1, record 30, Spanish, - Uni%C3%B3n%20Economica%20del%20BENELUX

Record 31,  Textual support,  English

Record number: 31, Textual support number: 1 DEF

The unit which forms the connection between the coupler rigging and the centre sill of a rail car.  2, record 31, English, - draft%20gear

Record number: 31, Textual support number: 1 OBS

The purpose of this unit is to receive the shocks incidental to train movements and coupling of cars, and so cushion the force of impact that the maximum unit stress is brought within the capacity of the structure and within the limits determined by passenger comfort.  2, record 31, English, - draft%20gear

Record 31,  Textual support,  French

Record 31,  Textual support,  Spanish

Record 32,  Textual support,  English

Record number: 32, Textual support number: 1 DEF

The organization of military personnel and materiel for operations, missions and tasks.  2, record 32, English, - force%20structure

Record number: 32, Textual support number: 1 OBS

Detailed force structures describe the organization and equipment of a military, while more general force structure descriptions focus on the overall nature of the force. For example, some force structures are designed for specific circumstances, while others are designed for a variety of possibilities and may therefore be described as multi-purpose.  3, record 32, English, - force%20structure

Record number: 32, Textual support number: 2 OBS

force structure : term officially approved by the Army Terminology Panel; term and definition officially approved by the Joint Terminology Panel.  4, record 32, English, - force%20structure

Record 32,  Textual support,  French

Record number: 32, Textual support number: 1 DEF

Organisation du personnel militaire et du matériel en vue des opérations, des missions et des tâches.  2, record 32, French, - structure%20de%20forces

Record number: 32, Textual support number: 1 OBS

Des structures de forces détaillées précisent l'organisation et le matériel, tandis que les structures plus généralisées décrivent le caractère global de la force. Par exemple, certaines structures de forces sont conçues pour des circonstances particulières, alors que d'autres visent un éventail de possibilités pouvant donc être désignées polyvalentes.  3, record 32, French, - structure%20de%20forces

Record number: 32, Textual support number: 2 OBS

structure de forces : terme uniformisé par le Groupe d'experts en terminologie de l'Armée de terre; terme et définition uniformisés par le Groupe d'experts en terminologie interarmées.  4, record 32, French, - structure%20de%20forces

Record 32,  Textual support,  Spanish

Record 33,  Textual support,  English

Record number: 33, Textual support number: 1 DEF

... a measure of how much a structure resists motion when subjected to a harmonic force.  2, record 33, English, - mechanical%20impedance

Record number: 33, Textual support number: 1 CONT

Root elongation in drying soil is generally limited by a combination of mechanical impedance and water stress.  3, record 33, English, - mechanical%20impedance

Record 33,  Textual support,  French

Record number: 33, Textual support number: 1 DEF

[...] mesure de la résistance opposée à un mouvement par une structure soumise à une force donnée.  2, record 33, French, - imp%C3%A9dance%20m%C3%A9canique

Record 33,  Textual support,  Spanish

Record 34,  Textual support,  English

Record number: 34, Textual support number: 1 CONT

The Dimension 3000 Scanning Probe Microscope(SPM) encompasses several techniques for studying surface properties of materials at the atomic to micron scale. It measures surface structure and produces images with three-dimensional information. It measures surface roughness and maps the surface based on atomic force, friction, magnetic field, relative stiffness, or electric field gradient. Typical applications : 1. Studying surface of optical components(especially mirrors) [;] 2. Mapping of magnetic properties of tapes[;] 3. Measuring surface pit depth and width. Mode of operation : An atomically sharp tip, held at the end of a cantilever, is scanned in a regular pattern across a surface. As the tip probes the surface, the interaction between the surface and tip is measured using a laser-based system.  3, record 34, English, - scanning%20probe%20microscope

Record 34,  Textual support,  French

Record number: 34, Textual support number: 1 CONT

Le développement d'une famille d’outils d’analyse s'est poursuivie avec la réalisation du système SONOS, microscope-sonde à balayage (SPM), exploitable jusque dans le domaine des nanotechnologies, qui pourrait déboucher sur des premières applications destinées à l’ISS [Station spatiale internationale] avant d’être utilisé pour les missions d’exploration extraterrestre.  1, record 34, French, - microscope%2Dsonde%20%C3%A0%20balayage

Record 34,  Textual support,  Spanish

Record number: 34, Textual support number: 1 CONT

Los microscopios de sonda de barrido [...] utilizan una sonda que rastrea físicamente la muestra que se pretende estudiar. La sonda se mueve mecánicamente y recorre toda la muestra detectando cierta interacción que se produce entre ambas en cada posición, lo que permitirá la construcción de una imagen topográfica de ésta. Tienen resolución nanométrica, trabajan en condiciones normales de presión y temperatura y, frente a otros tipos de microscopios, no requieren apenas preparación de la muestra.  1, record 34, Spanish, - microscopio%20de%20sonda%20de%20barrido

Record 35,  Textual support,  English

Record number: 35, Textual support number: 1 DEF

In the context of theatre activation, the establishment of the theatre support structure required for the deployment and sustainment of a force.  2, record 35, English, - theatre%20opening

Record number: 35, Textual support number: 1 OBS

The support structure includes all materiel, infrastructure, services and arrangements.  2, record 35, English, - theatre%20opening

Record number: 35, Textual support number: 2 OBS

theatre opening: term officially approved by the Joint Terminology Panel; term and definition officially approved by the Defence Terminology Standardization Board.  3, record 35, English, - theatre%20opening

Record 35,  Textual support,  French

Record number: 35, Textual support number: 1 DEF

Dans le contexte de l'activation du théâtre, mise en place de la structure de soutien requise pour le déploiement et le maintien en puissance d'une force.  2, record 35, French, - ouverture%20du%20th%C3%A9%C3%A2tre

Record number: 35, Textual support number: 1 OBS

La structure de soutien comprend l'ensemble du matériel, de l'infrastructure, des services et des ententes.  2, record 35, French, - ouverture%20du%20th%C3%A9%C3%A2tre

Record number: 35, Textual support number: 2 OBS

ouverture du théâtre : terme uniformisé par le Groupe d'experts en terminologie interarmées; terme et définition uniformisés par le Conseil de normalisation de terminologie de la Défense.  3, record 35, French, - ouverture%20du%20th%C3%A9%C3%A2tre

Record 35,  Textual support,  Spanish

Record 36,  Textual support,  English

Record number: 36, Textual support number: 1 DEF

The force on a structure due to wind pressure multiplied by the area of the structure at right angles to the pressure.  2, record 36, English, - wind%20load

Record number: 36, Textual support number: 2 DEF

The calculated pressure exerted by wind that may be successfully resisted without structural failure by trees or walls, fences, overhead frames, and the like (construction members).  3, record 36, English, - wind%20load

Record 36,  Textual support,  French

Record 36,  Textual support,  Spanish

Record 37,  Textual support,  English

Record number: 37, Textual support number: 1 CONT

... the magnetic-force microscope(MFM), enables us to look at the actual performance of such heads-the definition, uniformity and strength of the magnetic field they produce. In place of the tungsten or silicon needle, the MFM has a magnetized nickel on probe. When the vibrating probe is brought near a magnetic sample, the tip feels a force that changes its resonance frequency and hence its vibration amplitude. The MFM can trace the magnetic-field pattern emanating from data-recording heads at a resolution of better than 25 nanometers. The device can also study the structure of the magnetic bits that store data on disks and other media, giving insight into both head performance and the quality of the storage medium.  3, record 37, English, - magnetic%2Dforce%20microscope

Record 37,  Textual support,  French

Record 37,  Textual support,  Spanish

Record number: 37, Textual support number: 1 CONT

[…] hay varios tipos de SPM [microscopios de exploración de sonda], entre ellos, se encuentra [el] microscopio de fuerza atómica (AFM), el microscopio de efecto de túnel (STM), el microscopio de fuerza magnética (MFM), el microscopio de fuerza de resonancia magnética (MRFM), […]  3, record 37, Spanish, - microscopio%20de%20fuerza%20magn%C3%A9tica

Record number: 37, Textual support number: 2 CONT

En el caso de un microscopio de fuerzas magnéticas (MFM) una punta magnética rastrea la superficie de la muestra magnética interaccionando con el campo de dispersión de ésta […]  4, record 37, Spanish, - microscopio%20de%20fuerza%20magn%C3%A9tica

Record 38,  Textual support,  English

Record number: 38, Textual support number: 1 DEF

Grouping of similar atoms (two or more), generally carbons, as in the ethyl radical, (C₂H₅) that branches off from a straight-chain or cyclic (for example, benzene) molecule.  1, record 38, English, - side%2Dchain

Record number: 38, Textual support number: 1 CONT

The amino acid side-chains extending outward from a polypeptide chain structure may be either hydrophilic or hydrophobic. The most hydrophilic, or water loving, are those with net ionic charges. Nonpolar side-chains tend to cluster together in the interior of protein molecules to avoid exposure to water. The force causing this comes only from the propensity of the surrounding water to resist being forced into ordered structures by the presence of nonpolar groups. The so-called hydrophobic bond is actually an association created by spurned water.  3, record 38, English, - side%2Dchain

Record 38,  Textual support,  French

Record number: 38, Textual support number: 1 DEF

Suite d'atomes fixés sur un noyau ou une chaîne droite.  2, record 38, French, - cha%C3%AEne%20lat%C3%A9rale

Record number: 38, Textual support number: 1 CONT

Ce sont surtout les propriétés des chaînes latérales qui déterminent la configuration spatiale des protéines. Les interactions entre une chaîne latérale, et, soit une autre chaîne latérale, soit le milieu où se trouve la protéine, peuvent forcer le polypeptide à se replier en un globule compact de forme stable et bien déterminée.  3, record 38, French, - cha%C3%AEne%20lat%C3%A9rale

Record 38,  Textual support,  Spanish

Record 39,  Textual support,  English

Record number: 39, Textual support number: 1 DEF

A force manned, equipped and trained for operational commitment to a role or roles within a given standard of readiness ...  1, record 39, English, - force%20in%20being

Record number: 39, Textual support number: 1 OBS

[A force in being] includes reserve elements specifically tasked in support of operational commands emergency plans, or the survival and emergency operations staffs for the defence of Canada[. It is] distinct from other forces, which have to be mobilized or extensively prepared to meet expanded force structure.  1, record 39, English, - force%20in%20being

Record 39,  Textual support,  French

Record number: 39, Textual support number: 1 DEF

Force équipée et entraînée ayant les effectifs nécessaires pour jouer un ou plusieurs rôles opérationnels dans le cadre de l'état de préparation au combat.  1, record 39, French, - force%20constitu%C3%A9e

Record number: 39, Textual support number: 1 OBS

Elle comprend certains éléments de la réserve ayant une mission bien précise en appui des commandements opérationnels, des plans d'urgence ou des états-majors affectés aux opérations de survie et d'urgence dans le cadre de la défense du Canada. Elle se distingue des autres forces en ce qu'elle n'a pas besoin d'être mobilisée ou de subir un entraînement poussé avant de pouvoir répondre aux besoins d'expansion de la structure des forces armées.  1, record 39, French, - force%20constitu%C3%A9e

Record number: 39, Textual support number: 2 OBS

force constituée : le terme au pluriel et sa définition sont uniformisés par le Comité de terminologie française du Conseil de doctrine et de tactique de l'Armée de terre.  2, record 39, French, - force%20constitu%C3%A9e

Record 39,  Textual support,  Spanish

Record 40,  Textual support,  English

Record number: 40, Textual support number: 1 OBS

Position title and shortened form may be followed by a number.  2, record 40, English, - A5%20Force%20Structure

Record number: 40, Textual support number: 2 OBS

A5 Force Structure; A5 Frc Struct : title and shortened form to be used by the Department of National Defence and the Canadian Forces(Air Command, Winnipeg).  2, record 40, English, - A5%20Force%20Structure

Record 40,  Textual support,  French

Record number: 40, Textual support number: 1 OBS

Le titre de poste et la forme abrégée peuvent être suivis d'un chiffre.  2, record 40, French, - A5%20Structure%20de%20la%20force

Record number: 40, Textual support number: 2 OBS

A5 Structure de la force; A5 Struct Frc : titre et forme abrégée d'usage obligatoire au ministère de la Défense nationale et dans les Forces canadiennes (Commandement aérien, Winnipeg).  2, record 40, French, - A5%20Structure%20de%20la%20force

Record 40,  Textual support,  Spanish

Record 41,  Textual support,  English

Record number: 41, Textual support number: 1 DEF

The lateral force or push from the earth mass onto a wall or structure.  4, record 41, English, - active%20earth%20pressure

Record number: 41, Textual support number: 1 CONT

Where average stable soils are encountered, the thickness of foundation walls subject to lateral earth pressure shall conform to Table 15B for walls not exceeding 8 ft in unsupported height.  2, record 41, English, - active%20earth%20pressure

Record number: 41, Textual support number: 1 OBS

The value of lateral pressure exerted by a soil on a retaining structure that is reached when the structure yields and allows the soil to expand in a horizontal direction.  3, record 41, English, - active%20earth%20pressure

Record 41,  Textual support,  French

Record number: 41, Textual support number: 1 DEF

Valeur minimale de la pression des terres, qui se produit lorsque le sol s'est suffisamment décomprimé pour que soit complètement mobilisée sa résistance au cisaillement le long d'une surface potentielle de rupture.  3, record 41, French, - pouss%C3%A9e%20lat%C3%A9rale%20des%20terres

Record number: 41, Textual support number: 1 CONT

Les murs poids s'opposent par leur propre poids à la poussée latérale des terres. Ils subissent essentiellement dans leur structure interne des efforts de compression d'où la possibilité d'utiliser les maçonneries de briques ou de pierres ainsi que le béton non armé.  1, record 41, French, - pouss%C3%A9e%20lat%C3%A9rale%20des%20terres

Record 41,  Textual support,  Spanish

Record 42,  Textual support,  English

Record number: 42, Textual support number: 1 DEF

The identification, strength, command structure, and disposition of the personnel, units, and equipment of any military force.  4, record 42, English, - order%20of%20battle

Record number: 42, Textual support number: 1 OBS

order of battle: term and definition standardized by NATO.  5, record 42, English, - order%20of%20battle

Record number: 42, Textual support number: 2 OBS

order of battle; ORBAT : term and abbreviation officially approved by the Department of National Defence and the Canadian Forces.  5, record 42, English, - order%20of%20battle

Record 42,  Textual support,  French

Record number: 42, Textual support number: 1 DEF

Identification, effectifs, structure de commandement et disposition du personnel, des unités et des matériels d'une force militaire.  4, record 42, French, - ordre%20de%20bataille

Record number: 42, Textual support number: 1 OBS

ordre de bataille : terme et définition normalisés par l'OTAN et uniformisés par le Comité de terminologie française du Conseil de doctrine et de tactique de l'Armée de terre.  5, record 42, French, - ordre%20de%20bataille

Record number: 42, Textual support number: 2 OBS

ordre de bataille; ORBAT : terme et abréviation uniformisés par le ministère de la Défense nationale et les Forces canadiennes.  5, record 42, French, - ordre%20de%20bataille

Record 42,  Textual support,  Spanish

Record number: 42, Textual support number: 1 DEF

Identificación, composición, estructura del mando y disposición del personal, unidades y equipo de cualquier fuerza militar.  1, record 42, Spanish, - orden%20de%20batalla

Record 43,  Textual support,  English

Record number: 43, Textual support number: 1 CONT

[The Task Force on Service Delivery] was created to examine service delivery and how we manage relationships with client departments and central agencies. As a result, the most significant recommendation, which is a new organizational structure for [Public Works and Government Services Canada], was announced and established in November 2002. This transformation will support a new service delivery model-one based on providing integrated, seamless service to our clients.  3, record 43, English, - service%20delivery%20model

Record 43,  Textual support,  French

Record number: 43, Textual support number: 1 CONT

Le modèle intégré de prestation de services se veut une représentation de haut niveau des grands domaines de gestion soutenant la prestation de services gouvernementale ainsi que des intervenants externes impliqués dans la prestation de services à la clientèle. L'architecture d'entreprise gouvernementale permet de faire apparaître un nouveau modèle de prestation de services mettant l'accent sur le service direct à la clientèle en mode électronique.  3, record 43, French, - mod%C3%A8le%20de%20prestation%20de%20services

Record 43,  Textual support,  Spanish

Record 44,  Textual support,  English

Record number: 44, Textual support number: 1 DEF

The structure below the generator of a wind turbine that supports the turbine, houses the meters and wires, and keeps the turbine high above the ground level to protect the surrounding area and people from the force of the blades.  1, record 44, English, - wind%20turbine%20base

Record number: 44, Textual support number: 1 OBS

The base also serves to elevate the turbine above surrounding obstacles that could otherwise block the wind.  1, record 44, English, - wind%20turbine%20base

Record 44,  Textual support,  French

Record number: 44, Textual support number: 1 DEF

Structure située sous la génératrice d'une éolienne qui soutient les composants de cette dernière, loge les appareils de mesure et les fils et maintient l'éolienne à bonne distance du sol pour assurer la protection des zones environnantes et du public.  2, record 44, French, - base%20de%20l%27%C3%A9olienne

Record 44,  Textual support,  Spanish

Record 45,  Textual support,  English

Record number: 45, Textual support number: 1 CONT

The film aids in sandwich structure production by monitoring force levels that the composite part sees, helps to determine platen parallelism and uniformity during lamination processes, supplies specific vacuum bagging pressure, and provides roller nip impressions during the manufacture of prepreg tapes.  1, record 45, English, - sandwich%20structure%20production

Record 45,  Textual support,  French

Record number: 45, Textual support number: 1 OBS

Pluriel : des sandwichs; des sandwiches.  2, record 45, French, - production%20de%20structures%20sandwich

Record number: 45, Textual support number: 2 OBS

sandwichs (pl.) : Cette graphie, puisée des Rectifications de l'orthographe recommandées par le Conseil supérieur de la langue française, est attestée dans le Petit Robert (2006).  3, record 45, French, - production%20de%20structures%20sandwich

Record 45,  Textual support,  Spanish

Record 46,  Textual support,  English

Record number: 46, Textual support number: 1 CONT

This high-readiness task force will be made up of existing, designated maritime, land, air and special operations elements organized under a single integrated combat command structure.  1, record 46, English, - high%2Dreadiness%20task%20force

Record 46,  Textual support,  French

Record number: 46, Textual support number: 1 CONT

Cette force opérationnelle à haut niveau de préparation sera formée des éléments existants et désignés des forces maritimes, terrestres, aériennes et spéciales, et sa structure de commandement au combat sera unifiée.  1, record 46, French, - force%20op%C3%A9rationnelle%20%C3%A0%20haut%20niveau%20de%20pr%C3%A9paration

Record 46,  Textual support,  Spanish

Record 47,  Textual support,  English

Record number: 47, Textual support number: 1 DEF

A type of pressure-tube anemometer, named after the inventor, in which the pressure head is located on the windward end of the wind vane so that it is kept facing into the wind.  3, record 47, English, - Dines%20anemometer

Record number: 47, Textual support number: 1 CONT

The Dines Pressure Tube Anemometer is universally recognised as the most reliable and accurate instrument of its kind and has been adopted as standard by the British Meteorological Office and by meteorological stations world-wide. Dines Pressure Tube Anemometer consists essentially of a Head Assembly, a Velocity Recorder and a Direction Recorder, the IM100 records wind speed and wind direction simultaneously on a single chart. An important feature of the Dines, is that it records not only average wind velocity over a given time, but also variations in wind force, with the strength and frequency of gusts, providing valuable data on the internal structure of the wind.  2, record 47, English, - Dines%20anemometer

Record number: 47, Textual support number: 2 CONT

The suction head is mounted concentrically with the shaft, near the bearing that supports the vane, and develops a suction that is independent of wind direction. The pressure difference between the suction head and the pressure head is proportional to the square root of the wind speed and is measured by a specially designed float manometer with a linear wind scale.  3, record 47, English, - Dines%20anemometer

Record number: 47, Textual support number: 3 CONT

The Dines anemometer was first described by William Henry Dines in 1892 and had all the essentials of the final form of the pressure-tube anemometer. With various modifications, the Dines anemometer remained a useful wind measuring device into the 1960s.  3, record 47, English, - Dines%20anemometer

Record 47,  Textual support,  French

Record number: 47, Textual support number: 1 CONT

Selon leur principe de fonctionnement, les capteurs de la vitesse ou/et de la direction du vent peuvent être classés en quatre catégories. Ainsi, on distingue ceux qui sont sensibles [...] à la pression du fluide : le tube de Pitot ou l'anémomètre de Dines (ancienne version du tube de Pitot, largement utilisée dans les années trente pour les observations météorologiques) [...]  3, record 47, French, - an%C3%A9mom%C3%A8tre%20de%20Dines

Record 47,  Textual support,  Spanish

Record 48,  Textual support,  English

Record number: 48, Textual support number: 1 OBS

Director Force Structure; D Force S : position abolished.  3, record 48, English, - Director%20Force%20Structure

Record 48,  Textual support,  French

Record number: 48, Textual support number: 1 OBS

Directeur - Structure des Forces; DS Forces : poste aboli.  4, record 48, French, - Directeur%20%2D%20Structure%20des%20Forces

Record 48,  Textual support,  Spanish

Record 49,  Textual support,  English

Record number: 49, Textual support number: 1 DEF

An informal unit of force, sometimes used by engineers to express the amount of weight borne by a structure.  2, record 49, English, - kip

Record number: 49, Textual support number: 1 OBS

One kip equals 1000 pounds (453.59 kilograms) of force or about 4.4482 kilonewtons. The name of the unit is an abbreviation of "kilopound."  2, record 49, English, - kip

Record 49,  Textual support,  French

Record number: 49, Textual support number: 1 DEF

Unité de force [égale à] 453,6 N.  2, record 49, French, - kip

Record number: 49, Textual support number: 1 OBS

Plutôt que d'utiliser l'abréviation «kips», il est recommandé d'effectuer la conversion en kilonewtons en multipliant par 4,448222.  3, record 49, French, - kip

Record 49,  Textual support,  Spanish

Record 50,  Textual support,  English

Record number: 50, Textual support number: 1 CONT

In a fluid dynamic bearing(FDB), a thin layer of oil or other lubricant is injected between the shaft and sleeve. The structure of the bearing features a rotating shaft, which generates a hydrodynamic force, causing the shaft to rotate. The non-contact construction of this bearing makes it particularly suited for improving rotational accuracy and enhancing quietness and robustness.  4, record 50, English, - fluid%20dynamic%20bearing

Record number: 50, Textual support number: 1 OBS

Fluid Bearings are used in high speed or high precision applications where ordinary ball bearings may cause noise, vibration or acoustics.  3, record 50, English, - fluid%20dynamic%20bearing

Record 50,  Textual support,  French

Record number: 50, Textual support number: 1 CONT

La tige du vérin est guidée grâce à quatre paliers fluides placés en opposition de chaque côté du vérin.  3, record 50, French, - palier%20fluide

Record 50,  Textual support,  Spanish

Record 51,  Textual support,  English

Record number: 51, Textual support number: 1 DEF

The total force exerted upon a structure by wind.  3, record 51, English, - wind%20pressure

Record number: 51, Textual support number: 1 OBS

For a flat surface it is the sum of the dynamic pressure exerted on the windward side and the pressure decrease, or suction, produced on the sheltered side.  3, record 51, English, - wind%20pressure

Record 51,  Textual support,  French

Record number: 51, Textual support number: 1 DEF

Pression totale exercée par le vent sur une surface exposée à son action [...]  3, record 51, French, - pression%20du%20vent

Record number: 51, Textual support number: 1 OBS

Pour une surface plane, elle est la somme de la pression dynamique exercée sur la face exposée au vent et de la dépression, ou succion, produite sur la face abritée.  4, record 51, French, - pression%20du%20vent

Record 51,  Textual support,  Spanish

Record number: 51, Textual support number: 1 DEF

Fuerza total ejercida por el viento sobre una estructura.  2, record 51, Spanish, - presi%C3%B3n%20del%20viento

Record number: 51, Textual support number: 1 OBS

En el caso de una superficie plana, es la suma de la presión dinámica ejercida sobre el lado expuesto al viento y de la disminución de la presión (succión) producida en el lado resguardado del viento.  2, record 51, Spanish, - presi%C3%B3n%20del%20viento

Record 52,  Textual support,  English

Record number: 52, Textual support number: 1 DEF

Force exerted by the wind on a structure, object, etc.  2, record 52, English, - wind%20force

Record 52,  Textual support,  French

Record number: 52, Textual support number: 1 DEF

Force exercée par le vent sur une structure, un objet, etc.  2, record 52, French, - force%20du%20vent