TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
FORECAST DEMAND [6 records]
Record 1 - internal organization data 2007-03-11
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Meteorological Forecasting, Data Measurement and Analysis
- Air Traffic Control
Record 1, Main entry term, English
- aviation forecast office
1, record 1, English, aviation%20forecast%20office
correct
Record 1, Abbreviations, English
- AFO 2, record 1, English, AFO
correct
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
During the late 1930's the demand for aviation meteorological services intensified again, leading to the establishment of aviation forecast offices to serve Trans-Canada Airlines at Vancouver, Winnipeg, Toronto and Montreal. 3, record 1, English, - aviation%20forecast%20office
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Prévisions météorologiques et mesure et analyse des données
- Circulation et trafic aériens
Record 1, Main entry term, French
- bureau de prévision aéronautique
1, record 1, French, bureau%20de%20pr%C3%A9vision%20a%C3%A9ronautique
masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
- BPA 1, record 1, French, BPA
masculine noun
Record 1, Synonyms, French
- bureau de prévision pour l'aviation 2, record 1, French, bureau%20de%20pr%C3%A9vision%20pour%20l%27aviation
masculine noun
Record 1, Textual support, French
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2001-07-12
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Military Materiel Management
Record 2, Main entry term, English
- contractor plant account stock summary
1, record 2, English, contractor%20plant%20account%20stock%20summary
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Lists SAC, ARC, MSL, RSL, repair level, base, total recurring demand, last forecast interval(FI), total recurring demand to date, FI, date scheduled reprovisioning review, last parent quarter date, SCH, Stock Balances, quantity dues-in, quantity in transfer for a specific CRPA. 1, record 2, English, - contractor%20plant%20account%20stock%20summary
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Gestion du matériel militaire
Record 2, Main entry term, French
- relevé des stocks d'un compte d'un établissement d'entrepreneur
1, record 2, French, relev%C3%A9%20des%20stocks%20d%27un%20compte%20d%27un%20%C3%A9tablissement%20d%27entrepreneur
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Indique le code de compte d'approvisionnement (SAC), le code de réapprovisionnement automatique (ARC), le niveau maximal des stocks (NMS), le niveau de renouvellement (NR) des stocks, le niveau des articles à réparer - base, le nombre total de demandes périodiques - durée d'utilisation précédente, la quantité d'utilisation précédente, la quantité de pertes depuis le début de la durée prévue d'utilisation, la date de la dernière révision prévue pour le réapprovisionnement, la date du premier trimestre principal, le code condition (SCH), le solde de stock, la quantité à recevoir et la quantité en transit pour un CPRE désigné. 1, record 2, French, - relev%C3%A9%20des%20stocks%20d%27un%20compte%20d%27un%20%C3%A9tablissement%20d%27entrepreneur
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 1997-03-14
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Production (Economics)
- Productivity and Profitability
Record 3, Main entry term, English
- capacity utilization
1, record 3, English, capacity%20utilization
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
- production capacity utilization 2, record 3, English, production%20capacity%20utilization
correct
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
Business investment is forecast to increase 8. 0 per cent in 1993, resulting from increased demand, low interest rates and increased capacity utilization. 3, record 3, English, - capacity%20utilization
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Production (Économie)
- Productivité et rentabilité
Record 3, Main entry term, French
- utilisation de la capacité
1, record 3, French, utilisation%20de%20la%20capacit%C3%A9
correct, feminine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
- utilisation de la capacité de production 2, record 3, French, utilisation%20de%20la%20capacit%C3%A9%20de%20production
correct, feminine noun
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
On prévoit que les investissements des entreprises augmenteront de 8.0 pour 100 en 1993, du fait de la progression de la demande, du recul des taux d'intérêt et de l'accroissement de l'utilisation de la capacité de production. 3, record 3, French, - utilisation%20de%20la%20capacit%C3%A9
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 1995-01-18
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Phraseology
- Translation (General)
- Economics
Record 4, Main entry term, English
- poor performance of the economy
1, record 4, English, poor%20performance%20of%20the%20economy
correct
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, Textual support, English
Record number: 4, Textual support number: 1 CONT
The forecast increase of $177 million is due to additional demand for social services and assistance caused primarily by the continuing poor performance of the Canadian economy. 1, record 4, English, - poor%20performance%20of%20the%20economy
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Phraséologie
- Traduction (Généralités)
- Économique
Record 4, Main entry term, French
- faiblesse de l'économie
1, record 4, French, faiblesse%20de%20l%27%C3%A9conomie
correct, feminine noun
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
- mauvais rendement de l'économie 2, record 4, French, mauvais%20rendement%20de%20l%27%C3%A9conomie
correct, proposal, masculine noun
- mauvaise performance de l'économie 2, record 4, French, mauvaise%20performance%20de%20l%27%C3%A9conomie
correct, proposal, feminine noun
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 CONT
L'augmentation prévue de 177 millions de dollars est attribuable à la demande accrue de services sociaux et d'aide sociale occasionnée principalement par la faiblesse persistante de l'économie canadienne. 1, record 4, French, - faiblesse%20de%20l%27%C3%A9conomie
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Record 5 - internal organization data 1990-06-28
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- Inventory and Material Management
Record 5, Main entry term, English
- dependent demand
1, record 5, English, dependent%20demand
correct, standardized
Record 5, Abbreviations, English
Record 5, Synonyms, English
Record 5, Textual support, English
Record number: 5, Textual support number: 1 DEF
A calculated demand directly related to or derived from the demand for other items or end products. Such demands are therefore calculated, and need not and should not be forecast. A given inventory item may have both dependent and independent demand at any given time. 1, record 5, English, - dependent%20demand
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
Standardized by CGSB. 2, record 5, English, - dependent%20demand
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Gestion des stocks et du matériel
Record 5, Main entry term, French
- besoin dépendant
1, record 5, French, besoin%20d%C3%A9pendant
masculine noun, standardized
Record 5, Abbreviations, French
Record 5, Synonyms, French
Record 5, Textual support, French
Record number: 5, Textual support number: 1 DEF
Besoin calculé relié directement au besoin pour d'autres articles ou produits finis ou qui découle de celui-ci. Ces besoins sont donc calculés et ne doivent pas être prévus. Un article de stock peut faire l'objet d'un besoin à la fois dépendant et indépendant à n'importe quel moment. 1, record 5, French, - besoin%20d%C3%A9pendant
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
Normalisé par l'ONGC. 2, record 5, French, - besoin%20d%C3%A9pendant
Record 5, Spanish
Record 5, Textual support, Spanish
Record 6 - internal organization data 1985-10-21
Record 6, English
Record 6, Subject field(s)
- Financial and Budgetary Management
- Statistical Methods
Record 6, Main entry term, English
- tracking study 1, record 6, English, tracking%20study
Record 6, Abbreviations, English
Record 6, Synonyms, English
Record 6, Textual support, English
Record number: 6, Textual support number: 1 DEF
an attempt to calculate and analyse differences between forecast and actual demand or cost data. 1, record 6, English, - tracking%20study
Record 6, French
Record 6, Domaine(s)
- Gestion budgétaire et financière
- Méthodes statistiques
Record 6, Main entry term, French
- étude des écarts
1, record 6, French, %C3%A9tude%20des%20%C3%A9carts
feminine noun
Record 6, Abbreviations, French
Record 6, Synonyms, French
Record 6, Textual support, French
Record 6, Spanish
Record 6, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: