TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
FORECAST EVALUATION [2 records]
Record 1 - internal organization data 2009-07-28
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Government Positions
- Management Operations (General)
- Productivity and Profitability
Record 1, Main entry term, English
- director, Performance Management and Monitoring
1, record 1, English, director%2C%20Performance%20Management%20and%20Monitoring
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
[The] Director, Performance Management and Monitoring [is] accountable for : developing and implementing research priorities and plans and managing the conduct of major HR [human resources] research projects through multi-disciplinary Project Teams; ensuring the viability and adequacy of research findings to serve as a base for policy and program design and development; directing the conduct of pilot projects for new HR business processes and practices; directing the development of service standards and service level agreements; creating the Branch's performance measurement, monitoring and evaluation function; formulating scenarios and discussion papers for review by Branch managers, the ADM [assistant deputy minister], HR, the Priority Management Board, DM [deputy minister] and Environment Management Council(EMC) ;contributing to the federal government's capacity in HR Management and leading, or participating in, joint ventures with OGD [other government department] s and central and external agencies; conducting environmental scans and demographic analyses to forecast HR needs in EC [Environment Canada] and develop strategic options; and developing innovative HR approaches and practices to enhance the outreach of the small HR Community. 1, record 1, English, - director%2C%20Performance%20Management%20and%20Monitoring
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Postes gouvernementaux
- Opérations de la gestion (Généralités)
- Productivité et rentabilité
Record 1, Main entry term, French
- directeur, Gestion et surveillance du rendement
1, record 1, French, directeur%2C%20Gestion%20et%20surveillance%20du%20rendement
masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- directrice, Gestion et surveillance du rendement 1, record 1, French, directrice%2C%20Gestion%20et%20surveillance%20du%20rendement
feminine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
directeur/directrice, Gestion et surveillance du rendement : traductions proposées. 1, record 1, French, - directeur%2C%20Gestion%20et%20surveillance%20du%20rendement
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2005-04-22
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Meteorological Forecasting, Data Measurement and Analysis
- Oceanography
- Modelling (Mathematics)
Record 2, Main entry term, English
- Charnock's formula
1, record 2, English, Charnock%27s%20formula
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- Charnock formula 2, record 2, English, Charnock%20formula
correct
- formula of Charnock 3, record 2, English, formula%20of%20Charnock
correct
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
... Charnock’s formula for the atmospheric side makes physically much more sense than for the ocean side. For the atmosphere, one can imagine a wind blowing over roughness elements somehow related to the wave height. This is not quite correct, because waves are constantly moving and changing their shape, but it yields reasonable results. For the ocean side, however, you have breaking waves injecting turbulence into the ocean. So the length-scale of turbulence near the surface is more likely connected to the turbulence spectrum caused by the breaking events, rather than to the wave height. This implies that Charnock’s formula lacks a clear physical interpretation. People use it mainly for the lack of better models. 1, record 2, English, - Charnock%27s%20formula
Record number: 2, Textual support number: 2 CONT
Evaluation of LM [Lokal-Modell] wind speed forecast.... offshore : Charnock formula(wind-wave interaction). 2, record 2, English, - Charnock%27s%20formula
Record number: 2, Textual support number: 3 CONT
The water roughness model. ... The basis of the model is the well known formula of Charnock (1955) for surface roughness of the sea, stating that roughness increases with increasing wind speed. 3, record 2, English, - Charnock%27s%20formula
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Prévisions météorologiques et mesure et analyse des données
- Océanographie
- Modélisation (Mathématique)
Record 2, Main entry term, French
- formule de Charnock
1, record 2, French, formule%20de%20Charnock
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
La formule de Charnock est utilisée pour faire évoluer la longueur de rugosité (uniquement sur océan libre) [...] 1, record 2, French, - formule%20de%20Charnock
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified:


