TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
FOREIGN CURRENCY ISSUE [2 records]
Record 1 - internal organization data 2009-04-01
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Currency and Foreign Exchange
- Saving and Consumption
Record 1, Main entry term, English
- dollarization
1, record 1, English, dollarization
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- dollarisation 2, record 1, English, dollarisation
correct, Great Britain
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Dollarization occurs when residents of a country extensively use foreign currency alongside or instead of the domestic currency. Dollarization can occur unofficially, without formal legal approval, or it can be official, as when a country ceases to issue a domestic currency and uses only foreign currency. The idea of dollarization has gained prominence in the last year because several countries have considered official dollarization. 3, record 1, English, - dollarization
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Politique monétaire et marché des changes
- Épargne et consommation
Record 1, Main entry term, French
- dollarisation
1, record 1, French, dollarisation
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
La dollarisation est le processus de remplacement par une monnaie étrangère (souvent le dollar des États-Unis d'Amérique) d'une monnaie nationale préexistante en tant qu'unité de fixation du prix des biens, d'instrument de paiements et de moyen de détention de l'épargne. 1, record 1, French, - dollarisation
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1998-02-16
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Currency and Foreign Exchange
Record 2, Main entry term, English
- debt-for-local currency swap 1, record 2, English, debt%2Dfor%2Dlocal%20currency%20swap
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Issue by the central bank of a local currency debt obligation in exchange for a foreign debt claim. Domestic residents can thus buy their own country's debt in the secondary market, using expatriated capital or foreign currency acquired in the parallel market. 1, record 2, English, - debt%2Dfor%2Dlocal%20currency%20swap
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Politique monétaire et marché des changes
Record 2, Main entry term, French
- swap de dettes en devises contre dettes en monnaie nationale
1, record 2, French, swap%20de%20dettes%20en%20devises%20contre%20dettes%20en%20monnaie%20nationale
masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record 2, Spanish
Record 2, Campo(s) temático(s)
- Política monetaria y mercado de cambios
Record 2, Main entry term, Spanish
- conversión de deudas en divisas en deudas en moneda nacional
1, record 2, Spanish, conversi%C3%B3n%20de%20deudas%20en%20divisas%20en%20deudas%20en%20moneda%20nacional
feminine noun
Record 2, Abbreviations, Spanish
Record 2, Synonyms, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified:


