TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
FOREIGN EXCHANGE MOVEMENTS [4 records]
Record 1 - internal organization data 2017-03-15
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Currency and Foreign Exchange
Record 1, Main entry term, English
- foreign exchange movements 1, record 1, English, foreign%20exchange%20movements
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
foreign exchange movements : term extracted from the “Glossaire de l'économie” and reproduced with permission of the Organisation for Economic Co-operation and Development. 2, record 1, English, - foreign%20exchange%20movements
Record 1, Key term(s)
- foreign exchange movement
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Politique monétaire et marché des changes
Record 1, Main entry term, French
- fluctuations des cours de change
1, record 1, French, fluctuations%20des%20cours%20de%20change
feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
fluctuations des cours de change : terme extrait du «Glossaire de l’économie» et reproduit avec l’autorisation de l’Organisation de coopération et de développement économiques. 2, record 1, French, - fluctuations%20des%20cours%20de%20change
Record 1, Key term(s)
- fluctuation des cours de change
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2004-12-20
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Economic Planning
- Economic Co-operation and Development
Record 2, Main entry term, English
- crisis prevention
1, record 2, English, crisis%20prevention
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Sound macroeconomic policies, sound foreign exchange policies, and especially great attention to the management of short-term capital movements are the basis of crisis prevention.... 2, record 2, English, - crisis%20prevention
Record number: 2, Textual support number: 2 CONT
One measure of crisis prevention is the improvement of the availability and accuracy of information. Another measure is to intensify international banking regulation. 3, record 2, English, - crisis%20prevention
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Planification économique
- Coopération et développement économiques
Record 2, Main entry term, French
- prévention de crise
1, record 2, French, pr%C3%A9vention%20de%20crise
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Les objectifs du FMI [Fonds monétaire international] visent à encourager la coopération monétaire internationale, la promotion de la stabilité du système financier international et la prévention de crises financières. Pour ce faire, le FMI met temporairement ses ressources financières à la disposition des États-membres (prêts) qui font face à des difficultés d'ajustements de la balance des paiements. 1, record 2, French, - pr%C3%A9vention%20de%20crise
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 1996-02-28
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Banking
Record 3, Main entry term, English
- cash settlement contract 1, record 3, English, cash%20settlement%20contract
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
Non-equity warrants include cash settlement options/contracts whose values are determined by the movements in a given underlying index, product or foreign exchange over time. [Office of the Superintendent of Financial Institutions]. 1, record 3, English, - cash%20settlement%20contract
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Banque
Record 3, Main entry term, French
- contrat de livraison en espèces
1, record 3, French, contrat%20de%20livraison%20en%20esp%C3%A8ces
masculine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
Les bons de vente comprennent les options ou contrats de livraison en espèces dont les valeurs sont déterminées par des mouvements, dans le temps, à l'intérieur d'un indice, un produit ou une monnaie étrangère sous-jacents. [Bureau du surintendant des institutions financières]. 1, record 3, French, - contrat%20de%20livraison%20en%20esp%C3%A8ces
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 1996-02-28
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Banking
Record 4, Main entry term, English
- non-equity warrant 1, record 4, English, non%2Dequity%20warrant
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, Textual support, English
Record number: 4, Textual support number: 1 CONT
Non-equity warrants include cash settlement options/contracts whose values are determined by the movements in a given underlying index, product or foreign exchange over time. [Office of the Superintendent of Financial Institutions]. 1, record 4, English, - non%2Dequity%20warrant
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Banque
Record 4, Main entry term, French
- bon de vente
1, record 4, French, bon%20de%20vente
masculine noun
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 CONT
Les bons de vente comprennent les options ou contrats de livraison en espèces dont les valeurs sont déterminées par des mouvements, dans le temps, à l'intérieur d'un indice, un produit ou une monnaie étrangère sous-jacents. [Bureau du surintendant des institutions financières]. 1, record 4, French, - bon%20de%20vente
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: