TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
FOREIGN EXCHANGE REGULATIONS [2 records]
Record 1 - internal organization data 2009-03-17
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Titles of Laws and Regulations
- Foreign Trade
- Customs and Excise
Record 1, Main entry term, English
- Foreign Exchange Control Act
1, record 1, English, Foreign%20Exchange%20Control%20Act
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Foreign Exchange Control Act and Regulations, 4th rev. supp-6 S. D. 137. 2, record 1, English, - Foreign%20Exchange%20Control%20Act
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Titres de lois et de règlements
- Commerce extérieur
- Douanes et accise
Record 1, Main entry term, French
- Loi sur le contrôle des changes
1, record 1, French, Loi%20sur%20le%20contr%C3%B4le%20des%20changes
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Loi sur le contrôle des changes étrangers et ses règlements d'exécution. 2, record 1, French, - Loi%20sur%20le%20contr%C3%B4le%20des%20changes
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2001-04-06
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Currency and Foreign Exchange
Record 2, Main entry term, English
- foreign exchange business
1, record 2, English, foreign%20exchange%20business
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
The PCML Act and regulations apply to all financial institutions, foreign exchange businesses, securities brokers, portfolio managers, investment counsellors, life insurance companies, casinos, and any person or entity engaged in a business or profession where cash is received for payment or transfer to a third party. 1, record 2, English, - foreign%20exchange%20business
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Politique monétaire et marché des changes
Record 2, Main entry term, French
- entreprise de change de devises étrangères
1, record 2, French, entreprise%20de%20change%20de%20devises%20%C3%A9trang%C3%A8res
feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
La LRPC et le règlement afférent s'appliquent à l'ensemble des établissements financiers, des entreprises de change de devises étrangères, des courtiers de valeurs mobilières, des gestionnaires de portefeuilles, des conseillers en placement, des sociétés d'assurance-vie, des casinos et des personnes ou entités qui, dans le cadre de leurs activités ou de leurs fonctions, encaissent de l'argent pour se faire payer ou pour le transférer à un tiers. 1, record 2, French, - entreprise%20de%20change%20de%20devises%20%C3%A9trang%C3%A8res
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified:


