TERMIUM Plus^®

Record 1,  Textual support,  English

Record number: 1, Textual support number: 1 CONT

Once a flaw is initiated, its growth can be predicted using fracture mechanics principles, which take into account the material properties and loading conditions.  2, record 1, English, - flaw

Record 1,  Textual support,  French

Record number: 1, Textual support number: 1 DEF

Défaut (impureté, fissure, loupe) dans une pièce de métal, de verre.  2, record 1, French, - paille

Record 1,  Textual support,  Spanish

Record 2,  Textual support,  English

Record number: 2, Textual support number: 1 CONT

The service life of aircraft structural components undergoing random stress cycling was analyzed by the application of fracture mechanics.  2, record 2, English, - stress%20cycling

Record 2,  Textual support,  French

Record number: 2, Textual support number: 1 CONT

Pratiquement tout métal structurel soumis à des contraintes cycliques – déformations, vibrations, températures extrêmes, impacts, etc. – est vulnérable, avec des résultats qui peuvent coûter des centaines de milliards de dollars chaque année.  3, record 2, French, - contrainte%20cyclique

Record 2,  Textual support,  Spanish

Record 3,  Textual support,  English

Record number: 3, Textual support number: 1 DEF

The branch of physics that deals with the action of forces on bodies.  2, record 3, English, - mechanics

Record number: 3, Textual support number: 1 CONT

"Mechanics" is the study of the effects of forces on bodies. The effects may be acceleration, velocity, and displacement; or the forces may produce changes in volume and shape; finally, fracture or flow may result.  2, record 3, English, - mechanics

Record number: 3, Textual support number: 1 OBS

[Mechanics] is subdivided into statics and dynamics.  2, record 3, English, - mechanics

Record 3,  Textual support,  French

Record number: 3, Textual support number: 1 DEF

Division de la physique qui se rapporte à l'action des forces sur des corps.  2, record 3, French, - m%C3%A9canique

Record number: 3, Textual support number: 1 CONT

La «mécanique» est l'étude des effets des forces sur les corps. Ces effets sont de divers types: accélération, vitesse et déplacement. Les forces peuvent également entraîner des changements de volume et de forme. Enfin, elles peuvent causer un écoulement ou une fracture.  2, record 3, French, - m%C3%A9canique

Record number: 3, Textual support number: 1 OBS

[La mécanique se] divise en statique et en dynamique.  2, record 3, French, - m%C3%A9canique

Record 3,  Textual support,  Spanish

Record number: 3, Textual support number: 1 DEF

Parte de la física que trata del equilibrio y del movimiento de los cuerpos sometidos a fuerzas.  1, record 3, Spanish, - mec%C3%A1nica

Record 4,  Textual support,  English

Record number: 4, Textual support number: 1 CONT

Artificial circular and square delaminations as well as ply cuts have been introduced at various interfaces during manufacturing to simulate a pre-damaged structure and to cause delamination growth. Critera based on fracture mechanics will be used to describe the delamination failure.  1, record 4, English, - delamination%20failure

Record 4,  Textual support,  French

Record number: 4, Textual support number: 1 CONT

La rupture par délaminage [...] ainsi que d’autres mécanismes qui n’interviennent pas dans la conception de pièces métalliques, sont d’une importance primordiale pour [les] matériaux [composites].  1, record 4, French, - rupture%20par%20d%C3%A9laminage

Record 4,  Textual support,  Spanish

Record 5,  Textual support,  English

Record number: 5, Textual support number: 1 CONT

Research in tribology includes studies on head/disk metrology, interferometric microscopy, interfacial stiction and adhesion, environmental effects and tribochemistry, boundary and mixed lubrication, thin-film sliding damage mechanisms, tribofilm formation on ceramics, elastoplastic and fracture mechanics analysis of layered media, development of new film materials by ion implantation and CVD [chemical vapor deposition] techniques, and theoretical studies on surface texture and flash temperature rises in sliding contact.  2, record 5, English, - interferometric%20microscopy

Record number: 5, Textual support number: 2 CONT

Optical Test Methods and Coherent Optical Techniques. Image modulation testing using direct and interferometric methods. Dark ground, phase-contrast and interferometric microscopy.  3, record 5, English, - interferometric%20microscopy

Record 5,  Textual support,  French

Record number: 5, Textual support number: 1 OBS

Quel que soit le type d'instrument de contrôle choisi, qu'il fasse appel à des détections optiques (interférométrie, microscopie interférométrique), mécaniques (palpeurs) ou électroniques (inductif, STM [microscopie à effet tunnel]), il sera caractérisé par sa dynamique de mesure et sa précision.  1, record 5, French, - microscopie%20interf%C3%A9rom%C3%A9trique

Record 5,  Textual support,  Spanish

Record number: 5, Textual support number: 1 CONT

La microscopía interferométrica es una técnica de no contacto para la caracterización de superficies en tres dimensiones. Los objetivos interferométricos disponen de un divisor de haz que envía una parte de la luz a la superficie de la muestra y otra parte a un espejo de referencia. La luz reflejada de estas dos superficies se recombina formando bandas de interferencia que se recogen en una cámara CCD [con dispositivo de acoplamiento de cargas].  1, record 5, Spanish, - microscop%C3%ADa%20interferom%C3%A9trica

Record 6,  Textual support,  English

Record number: 6, Textual support number: 1 OBS

Regarding material characterization, most work is centered around laboratory testing and adapting the many existing test methods for textiles to construction use tests.... An example [of new techniques] is Rollins work with an image analyzer to characterize fabric as to the size and shape of the openings and details of clogging or blinding of the fabrics. Crack propagation in fabrics is also being studied on a fracture mechanics basis, indicating that many tools common to other areas are being used in fabric problems.  1, record 6, English, - material%20characterization

Record 6,  Textual support,  French

Record number: 6, Textual support number: 1 CONT

Lorsqu’on a effectué l’exhumation temporaire et l’autopsie [...], des échantillons de son vêtement et des textiles faisant partie du cercueil ont été prélevés à des fins d’analyse. Les objectifs de ce travail étaient de caractériser les textiles, d'évaluer leur état et de déterminer s’ils contenaient des indices relatifs à la cause du décès [...] La caractérisation des textiles a été faite à l’aide de méthodes d’analyse non-destructives, comme l’examen microscopique, l’analyse de certaines impuretés par spectroscopie des rayons X à dispersion d’énergie, le compte des fils, et la mesure du facteur de couverture du tissu.  2, record 6, French, - caract%C3%A9risation%20de%20textiles

Record 6,  Textual support,  Spanish

Record 7,  Textual support,  English

Record number: 7, Textual support number: 1 OBS

The International Conference on Fracture(ICF) is today the premier international conference on mechanics and mechanisms of fracture, fatigue and strength of solids. First held in Sendai, Japan in 1965 and at four-year intervals since then, ICF has provided an international forum for highlighting individual and national accomplishments in the general fields of fracture mechanics, material strength and structural integrity.  1, record 7, English, - International%20Conference%20on%20Fracture

Record 7,  Textual support,  French

Record number: 7, Textual support number: 1 OBS

La Conférence internationale sur la rupture (ICF), est aujourd'hui la première conférence internationale sur la mécanique et les mécanismes de rupture, de fatigue et de résistance des solides. Tenue pour la première fois au Japon en 1965 et à tous les quatre ans par la suite, l'ICF a créé un forum international qui met en lumière les réalisations individuelles et nationales dans les domaines généraux de la mécanique de la rupture, de la résistance des matériaux et de l'intégrité structurale.  1, record 7, French, - Conf%C3%A9rence%20internationale%20sur%20la%20rupture

Record 7,  Textual support,  Spanish

Record 8,  Textual support,  English

Record number: 8, Textual support number: 1 OBS

Flaw interaction is one of the most important research subjects in modern fracture mechanics, material science and industry. Most of [the] failures of different industrial structures are caused by stress corrosion cracking, creep micro-cracking, corrosion fatigue, systems of multiple inclusions which [are] characterized by systems of interacting flaws.  2, record 8, English, - computational%20fracture%20mechanics

Record 8,  Textual support,  French

Record number: 8, Textual support number: 1 CONT

Ses travaux de recherche [au Centre national de recherche scientifique] portent sur le développement de méthodes d'éléments de frontière et leur application en diffraction élastodynamique inverse, la mécanique numérique de la rupture et l'identification de paramètres.  2, record 8, French, - m%C3%A9canique%20num%C3%A9rique%20de%20la%20rupture

Record 8,  Textual support,  Spanish

Record 10,  Textual support,  English

Record number: 10, Textual support number: 1 CONT

... Any correlation of microfractography and macrofractography would enhance the understanding of fracture behavior. Association of the(microscopic) modes of fracture with the(macroscopic) fracture transitional appearances of steel also may provide a characterization of the fracture process according to the concepts of fracture mechanics.(Source : ASTM Special Publication no. 493, 1971, p. 37).  1, record 10, English, - macrofractography

Record 10,  Textual support,  French

Record number: 10, Textual support number: 1 OBS

Les aspects macro- et microfractographiques ont été examinés au microscope électronique à balayage et par répliques par microscope électronique conventionnel. (Source: Mém. Scient. Rev. MeAtall., 1973, vol. 70, no. 6, p. 477).  1, record 10, French, - macrofractographie

Record 10,  Textual support,  Spanish

Record 11,  Textual support,  English

Record number: 11, Textual support number: 1 CONT

... strength [in ceramic materials] is closely related to the fracture surface energy or to the critical stress intensity factor. These... properties have had considerable scientific effort devoted to them in recent years, which has paralleled the development of fracture mechanics for metals and alloys.  1, record 11, English, - fracture%20mechanics

Record 11,  Textual support,  French

Record number: 11, Textual support number: 1 DEF

Partie de la science des matériaux portant principalement sur les problèmes posés par le comportement dit fragile de métaux tels que les aciers de construction.  1, record 11, French, - m%C3%A9canique%20de%20la%20rupture

Record 11,  Textual support,  Spanish