TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
FRAMED SPACE [4 records]
Record 1 - internal organization data 2017-05-04
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Landscape Architecture
- Urban Sites
Record 1, Main entry term, English
- view
1, record 1, English, view
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
A view is a scene observed from a given vantage point... A view must be analyzed and composed with keenly perceptive artistry to utilize even a fraction of the full dramatic potential. Like other landscape features, the view by its handling may be preserved, neutralized, modified, or accentuated... A view is a picture to be framed, an evolving panorama of many blending facets. A view is a theme... A view is a constantly changing mood conveyed by association, light, and color. A view is a limit of visual space. It transcends the boundaries of the site... A view is a backdrop. It may serve as the wall of a garden or as a mural in a room. A view is the setting for architecture. 2, record 1, English, - view
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Architecture paysagère
- Sites (Urbanisme)
Record 1, Main entry term, French
- coup d'œil
1, record 1, French, coup%20d%27%26oelig%3Bil
masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- vue 1, record 1, French, vue
feminine noun
- champ de visibilité 2, record 1, French, champ%20de%20visibilit%C3%A9
masculine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Pour un immeuble ou un monument classé, ensemble des espaces visibles à partir de ce dernier. 2, record 1, French, - coup%20d%27%26oelig%3Bil
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2007-04-05
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Flight Instruments and Equipment (Aeroindustry)
- Aircraft Piloting and Navigation
- Navigation Instruments
- Spacecraft
Record 2, Main entry term, English
- three-frame gyroscope
1, record 2, English, three%2Dframe%20gyroscope
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- three frame gyroscope 2, record 2, English, three%20frame%20gyroscope
correct
- three framed gyroscope 2, record 2, English, three%20framed%20gyroscope
correct
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
The Two Frame Gyroscope. When the rotor is spinning and the spin axis is in a horizontal plane a definite resistance will be felt owing to gyroscope inertia, at the same time the spin axis will begin to precess in a vertical plane and will continue to do so with sufficient power to lift light weights until all the gyroscopic inertia disappears due to the rotor slowing and stopping. The Three Frame Gyroscope. If the base of a three framed gyroscope is held in the hand with the rotor spinning and turned about any of the three axes, the rotor will continue to point in the original direction in space. This property is known as gyroscope inertia. 2, record 2, English, - three%2Dframe%20gyroscope
Record 2, Key term(s)
- three-frame gyro
- three frame gyro
- three framed gyroscope
- three-framed gyroscope
- three-framed gyro
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Instruments et équipement de bord (Constructions aéronautiques)
- Pilotage et navigation aérienne
- Instruments de navigation
- Engins spatiaux
Record 2, Main entry term, French
- gyroscope à trois cadres
1, record 2, French, gyroscope%20%C3%A0%20trois%20cadres
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- gyroscope à trois anneaux de cardan 1, record 2, French, gyroscope%20%C3%A0%20trois%20anneaux%20de%20cardan
correct, masculine noun
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
L'analyse des données provenant des trois encodeurs optiques du gyroscope démontre sans doute qu'au moins un des axes s'est bloqué très tôt au cours du vol. Le gyroscope n'étant plus libre de pivoter sur trois degrés de liberté, des forces de précession sont probablement apparues, causant des rotations aux axes libres qui ne correspondent pas à des mouvements réels de la fusée en vol. Comme le gyroscope a pu être récupéré, un examen de la structure a été effectué après le vol. L'équipe du Gaul a pu constater que le gyroscope a subi des dommages importants : les cadres externes et internes sont très déformés, l'axe des cadres brisé, plusieurs fils sont rompus et l'encodeur de l'axe des cadres présente une grande résistance à la rotation. 2, record 2, French, - gyroscope%20%C3%A0%20trois%20cadres
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
Gyroscopes avec deux axes et deux anneaux de cardan. 3, record 2, French, - gyroscope%20%C3%A0%20trois%20cadres
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 2001-06-21
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Flight Instruments and Equipment (Aeroindustry)
- Aircraft Piloting and Navigation
- Navigation Instruments
Record 3, Main entry term, English
- two-frame gyroscope
1, record 3, English, two%2Dframe%20gyroscope
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
- two-frame gyro 1, record 3, English, two%2Dframe%20gyro
correct
- two frame gyroscope 2, record 3, English, two%20frame%20gyroscope
correct
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
The Two Frame Gyroscope. When the rotor is spinning and the spin axis is in a horizontal plane a definite resistance will be felt owing to gyroscope inertia, at the same time the spin axis will begin to precess in a vertical plane and will continue to do so with sufficient power to lift light weights until all the gyroscopic inertia disappears due to the rotor slowing and stopping. The Three Frame Gyroscope. If the base of a three framed gyroscope is held in the hand with the rotor spinning and turned about any of the three axes, the rotor will continue to point in the original direction in space. This property is known as gyroscope inertia. 2, record 3, English, - two%2Dframe%20gyroscope
Record 3, Key term(s)
- two framed gyroscope
- two-framed gyroscope
- 2 frame gyro
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Instruments et équipement de bord (Constructions aéronautiques)
- Pilotage et navigation aérienne
- Instruments de navigation
Record 3, Main entry term, French
- gyroscope à deux cadres
1, record 3, French, gyroscope%20%C3%A0%20deux%20cadres
proposal, masculine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
L'analyse des données provenant des trois encodeurs optiques du gyroscope démontre sans doute qu'au moins un des axes s'est bloqué très tôt au cours du vol. Le gyroscope n'étant plus libre de pivoter sur trois degrés de liberté, des forces de précession sont probablement apparues, causant des rotations aux axes libres qui ne correspondent pas à des mouvements réels de la fusée en vol. Comme le gyroscope a pu être récupéré, un examen de la structure a été effectué après le vol. L'équipe du Gaul a pu constater que le gyroscope a subi des dommages importants : les cadres externes et internes sont très déformés, l'axe des cadres brisé, plusieurs fils sont rompus et l'encodeur de l'axe des cadres présente une grande résistance à la rotation. 2, record 3, French, - gyroscope%20%C3%A0%20deux%20cadres
Record 3, Key term(s)
- gyroscope 2 cadres
- gyro deux cadres
- gyro 2 cadres
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 2001-06-21
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Flight Instruments and Equipment (Aeroindustry)
- Aircraft Piloting and Navigation
- Navigation Instruments
- Launching and Space Maneuvering
Record 4, Main entry term, English
- unrestrained three-frame gyroscope
1, record 4, English, unrestrained%20three%2Dframe%20gyroscope
correct
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
- free three-frame gyroscope 1, record 4, English, free%20three%2Dframe%20gyroscope
correct
Record 4, Textual support, English
Record number: 4, Textual support number: 1 CONT
Three-frame gyroscopes. The unrestrained or "free" three-frame gyroscope has little practical use, because its spin axis is subject to tilting and drifting owing to the rotation of the Earth. 1, record 4, English, - unrestrained%20three%2Dframe%20gyroscope
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
The Two Frame Gyroscope. When the rotor is spinning and the spin axis is in a horizontal plane a definite resistance will be felt owing to gyroscope inertia, at the same time the spin axis will begin to precess in a vertical plane and will continue to do so with sufficient power to lift light weights until all the gyroscopic inertia disappears due to the rotor slowing and stopping. The Three Frame Gyroscope. If the base of a three framed gyroscope is held in the hand with the rotor spinning and turned about any of the three axes, the rotor will continue to point in the original direction in space. This property is known as gyroscope inertia. 2, record 4, English, - unrestrained%20three%2Dframe%20gyroscope
Record number: 4, Textual support number: 2 OBS
See record "free gyroscope / gyroscope libre." 3, record 4, English, - unrestrained%20three%2Dframe%20gyroscope
Record 4, Key term(s)
- unrestrained three frame gyroscope
- unrestrained three framed gyroscope
- free three frame gyroscope
- free three framed gyroscope
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Instruments et équipement de bord (Constructions aéronautiques)
- Pilotage et navigation aérienne
- Instruments de navigation
- Lancement et manœuvres dans l'espace
Record 4, Main entry term, French
- gyroscope libre à trois cadres
1, record 4, French, gyroscope%20libre%20%C3%A0%20trois%20cadres
proposal, masculine noun
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
L'analyse des données provenant des trois encodeurs optiques du gyroscope démontre sans doute qu'au moins un des axes s'est bloqué très tôt au cours du vol. Le gyroscope n'étant plus libre de pivoter sur trois degrés de liberté, des forces de précession sont probablement apparues, causant des rotations aux axes libres qui ne correspondent pas à des mouvements réels de la fusée en vol. Comme le gyroscope a pu être récupéré, un examen de la structure a été effectué après le vol. L'équipe du Gaul a pu constater que le gyroscope a subi des dommages importants : les cadres externes et internes sont très déformés, l'axe des cadres brisé, plusieurs fils sont rompus et l'encodeur de l'axe des cadres présente une grande résistance à la rotation. 2, record 4, French, - gyroscope%20libre%20%C3%A0%20trois%20cadres
Record number: 4, Textual support number: 2 OBS
Suspension de Cardan. But : permettre au gyroscope de s'orienter librement quel que soit le mouvement de son support. [Consiste en] 3 cadres imbriqués tournant librement l'un par rapport à l'autre selon 3 axes d'orientations différentes. 3, record 4, French, - gyroscope%20libre%20%C3%A0%20trois%20cadres
Record number: 4, Textual support number: 3 OBS
Voir la fiche «gyroscope libre / free gyroscope». 1, record 4, French, - gyroscope%20libre%20%C3%A0%20trois%20cadres
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: