TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
FRAMEWORK DELEGATION [7 records]
Record 1 - internal organization data 2015-03-11
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Titles of Courses
- Training of Personnel
Universal entry(ies) Record 1
Record 1, Main entry term, English
- Client Service and Staffing
1, record 1, English, Client%20Service%20and%20Staffing
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
This course provides an overview of the basic client service and staffing competencies needed to deal with the challenges pertaining to the quality of staffing and client services. Participants will gain an understanding of the appointment framework, including the appointment policy and the delegation and accountability processes. 1, record 1, English, - Client%20Service%20and%20Staffing
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
P210: a Canada School of Public Service course code. 2, record 1, English, - Client%20Service%20and%20Staffing
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Titres de cours
- Perfectionnement et formation du personnel
Entrée(s) universelle(s) Record 1
Record 1, Main entry term, French
- Service à la clientèle et dotation
1, record 1, French, Service%20%C3%A0%20la%20client%C3%A8le%20et%20dotation
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Ce cours fournit une vue d'ensemble des compétences de base en dotation en service à la clientèle qui sont nécessaires pour affronter les défis se rapportant à la qualité de la dotation et du service à la clientèle. Les participants acquerront une compréhension du cadre de nomination, incluant les lignes directrices en matière de nomination ainsi que les processus de la délégation et de la responsabilisation. 1, record 1, French, - Service%20%C3%A0%20la%20client%C3%A8le%20et%20dotation
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
P210 : code de cours de l'École de la fonction publique du Canada. 2, record 1, French, - Service%20%C3%A0%20la%20client%C3%A8le%20et%20dotation
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - external organization data 2008-12-29
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Titles of Documents and Works
- Recruiting of Personnel
- Compartment - Agriculture and Agri-Food Canada
Record 2, Main entry term, English
- Appointment Framework Knowledge Test
1, record 2, English, Appointment%20Framework%20Knowledge%20Test
correct
Record 2, Abbreviations, English
- AFKT 1, record 2, English, AFKT
correct
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
The on-line test assesses a test taker's knowledge of all components of the Appointment Framework(policy, delegation and accountability) and the legislative framework. The test consists of 54 multiple-choice questions. Reference material is not permitted. The passmark is 30/54. Once a person has successfully passed the AFKT, the knowledge is deemed to be possessed, regardless of the overall score obtained. 2, record 2, English, - Appointment%20Framework%20Knowledge%20Test
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
Appointment Framework Knowledge Test; AFKT: name and abbreviation used at Agriculture and Agri-Food Canada. 3, record 2, English, - Appointment%20Framework%20Knowledge%20Test
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Titres de documents et d'œuvres
- Recrutement du personnel
- Tiroir - Agriculture et Agroalimentaire Canada
Record 2, Main entry term, French
- Examen de connaissances sur le Cadre de nomination
1, record 2, French, Examen%20de%20connaissances%20sur%20le%20Cadre%20de%20nomination
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
- ECCN 1, record 2, French, ECCN
correct, masculine noun
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
L'ECCN est un examen en ligne qui sert à évaluer les connaissances des spécialistes en ressources humaines sur tous les éléments du Cadre de nomination (lignes directrices, délégation et responsabilisation), ainsi que sur le cadre législatif. L'examen est composé de 54 questions à choix multiples et aucun matériel de référence n'est autorisé. La note de passage est de 30/54. Les personnes qui ont réussi l'examen sont réputées posséder les connaissances nécessaires, peu importe la note globale obtenue. 2, record 2, French, - Examen%20de%20connaissances%20sur%20le%20Cadre%20de%20nomination
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
Examen de connaissances sur le Cadre de nomination; ECCN : nom et abréviation en usage à Agriculture et Agroalimentaire Canada. 3, record 2, French, - Examen%20de%20connaissances%20sur%20le%20Cadre%20de%20nomination
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 2008-06-03
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Management Control
- Public Administration (General)
- Special-Language Phraseology
Record 3, Main entry term, English
- strong accountability measure
1, record 3, English, strong%20accountability%20measure
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
The Public Service Employment Act(PSEA) :... Balances this discretion with a strong role for the Commission in setting the framework that will guide the decision-making process. This framework includes the clear delegation of authority and strong accountability measures. 2, record 3, English, - strong%20accountability%20measure
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Contrôle de gestion
- Administration publique (Généralités)
- Phraséologie des langues de spécialité
Record 3, Main entry term, French
- solide mesure de responsabilisation
1, record 3, French, solide%20mesure%20de%20responsabilisation
correct, feminine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
La Loi sur l'emploi dans la fonction publique (LEFP) : [...] crée un équilibre entre ce pouvoir discrétionnaire et le pouvoir important octroyé à la Commission dans l'établissement du cadre qui orientera le processus de prise de décisions. Ce cadre comprend la délégation claire de pouvoirs et de solides mesures de responsabilisation. 2, record 3, French, - solide%20mesure%20de%20responsabilisation
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 2007-06-14
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Decision-Making Process
- Recruiting of Personnel
Record 4, Main entry term, English
- delegation of EX appointment authority
1, record 4, English, delegation%20of%20EX%20appointment%20authority
correct
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, Textual support, English
Record number: 4, Textual support number: 1 CONT
This Guide is designed as a reference document to assist organizations in developing their resourcing framework for executive(EX) level appointments. It is also intended to provide HR professionals with information on the management of EX level appointment processes in support of deputy head accountability for the delegation of EX appointment authority. 2, record 4, English, - delegation%20of%20EX%20appointment%20authority
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Processus décisionnel
- Recrutement du personnel
Record 4, Main entry term, French
- délégation du pouvoir de nomination EX
1, record 4, French, d%C3%A9l%C3%A9gation%20du%20pouvoir%20de%20nomination%20EX
correct, feminine noun
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Record 5 - internal organization data 2006-12-11
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- Recruiting of Personnel
Record 5, Main entry term, English
- appointment framework
1, record 5, English, appointment%20framework
correct
Record 5, Abbreviations, English
Record 5, Synonyms, English
Record 5, Textual support, English
Record number: 5, Textual support number: 1 CONT
The PSC [Public Service Commission] has developed an appointment framework with three components : Appointment Policy, Delegation [and] Accountability. This framework will guide deputy heads in building their own staffing systems adapted to their needs and in ensuring that they respect legislative requirements and core values. 2, record 5, English, - appointment%20framework
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Recrutement du personnel
Record 5, Main entry term, French
- cadre de nomination
1, record 5, French, cadre%20de%20nomination
correct, masculine noun
Record 5, Abbreviations, French
Record 5, Synonyms, French
Record 5, Textual support, French
Record number: 5, Textual support number: 1 CONT
La CFP [Commission de la fonction publique] a élaboré un cadre de nomination qui compte trois composantes : les lignes directrices en matière de nomination, la délégation [et] la responsabilisation. Le nouveau cadre de nomination servira de guide aux administratrices générales et aux administrateurs généraux pour créer leurs propres systèmes de dotation et pour s'assurer qu'ils et qu'elles respectent les exigences législatives et les valeurs fondamentales. 2, record 5, French, - cadre%20de%20nomination
Record 5, Spanish
Record 5, Textual support, Spanish
Record 6 - internal organization data 2006-01-10
Record 6, English
Record 6, Subject field(s)
- Public Sector Budgeting
- Financial and Budgetary Management
- Government Accounting
Record 6, Main entry term, English
- long-term capital plan
1, record 6, English, long%2Dterm%20capital%20plan
correct, officially approved
Record 6, Abbreviations, English
- LTCP 2, record 6, English, LTCP
correct
Record 6, Synonyms, English
Record 6, Textual support, English
Record number: 6, Textual support number: 1 DEF
A Treasury Board approved plan which outlines, for a departmental capital program or portion thereof, long-term capital strategies and objectives, and analytical framework for the selection and assessment of capital projects, a proposed means for determining appropriate budget levels over the period of the plan, a preliminary listing of selected projects and their preferred scheduling, and any other agreed upon provisions related to the program(e. g. level of delegation for the approval of capital projects or classes of capital projects). 3, record 6, English, - long%2Dterm%20capital%20plan
Record number: 6, Textual support number: 1 CONT
Treasury Board Circular 1983-25, "Approval of Capital Projects and Long-Term Capital Plans" lists the requirements for submissions requesting approval of Long-Term Capital Plans. 4, record 6, English, - long%2Dterm%20capital%20plan
Record number: 6, Textual support number: 1 OBS
Long-term capital plan: Officially approved by the Management Committee for the BCF (budgetary, accounting and finance) Glossary. Use of this term is mandatory in Canadian government texts. 5, record 6, English, - long%2Dterm%20capital%20plan
Record 6, Key term(s)
- long term capital plan
Record 6, French
Record 6, Domaine(s)
- Budget des collectivités publiques
- Gestion budgétaire et financière
- Comptabilité publique
Record 6, Main entry term, French
- plan d'investissement à long terme
1, record 6, French, plan%20d%27investissement%20%C3%A0%20long%20terme
correct, masculine noun, officially approved
Record 6, Abbreviations, French
- PILT 2, record 6, French, PILT
correct, masculine noun
Record 6, Synonyms, French
Record 6, Textual support, French
Record number: 6, Textual support number: 1 DEF
Plan approuvé par le Conseil du Trésor qui établit, pour l'ensemble ou une partie d'un programme d'immobilisations, les stratégies et les objectifs d'investissement à long terme, un cadre analytique pour la sélection et l'évaluation des projets d'immobilisations, des méthodes pour déterminer les niveaux budgétaires appropriés pour la durée du plan, une liste préliminaire des projets sélectionnés et leur calendrier, et toute autre disposition approuvée relative au programme (par exemple, le niveau de délégation pour l'approbation des projets d'immobilisations ou des catégories de projets d'immobilisations). 3, record 6, French, - plan%20d%27investissement%20%C3%A0%20long%20terme
Record number: 6, Textual support number: 1 CONT
Les renseignements que vous devez inclure dans une présentation visant à faire approuver un plan d'investissement à long terme sont indiqués dans la circulaire du Conseil du Trésor n. 1983-25, intitulée «Approbation des projets d'investissement et des plans d'investissement à long terme». 4, record 6, French, - plan%20d%27investissement%20%C3%A0%20long%20terme
Record number: 6, Textual support number: 1 OBS
Plan d'investissement à long terme : terme approuvé par le Comité de gestion du Lexique BCF (budgétaire, comptable et financier) et d'usage obligatoire dans la fonction publique fédérale. 5, record 6, French, - plan%20d%27investissement%20%C3%A0%20long%20terme
Record 6, Key term(s)
- plan d'équipement à long terme
Record 6, Spanish
Record 6, Textual support, Spanish
Record 7 - internal organization data 1997-11-11
Record 7, English
Record 7, Subject field(s)
- Titles of Conventions, Treaties and Agreements (Documents)
- International Relations
Record 7, Main entry term, English
- Framework Agreement establishing a Federation in the Areas of the Republic of Bosnia and Herzegovina with a Majority Bosniac and Croat Population 1, record 7, English, Framework%20Agreement%20establishing%20a%20Federation%20in%20the%20Areas%20of%20the%20Republic%20of%20Bosnia%20and%20Herzegovina%20with%20a%20Majority%20Bosniac%20and%20Croat%20Population
Record 7, Abbreviations, English
Record 7, Synonyms, English
Record 7, Textual support, English
Record number: 7, Textual support number: 1 OBS
Signed in Washington on 1 March 1994, under the auspices of the United States of America, by the Prime Minister of the Republic of Bosnia and Herzegovina and the Deputy Prime Minister and Minister for Foreign Affairs of the Republic of Croatia and the Head of the Bosnian Croat delegation at the International Conference on the Former Yugoslavia. Also seen as :Framework Agreement for the Federation. 1, record 7, English, - Framework%20Agreement%20establishing%20a%20Federation%20in%20the%20Areas%20of%20the%20Republic%20of%20Bosnia%20and%20Herzegovina%20with%20a%20Majority%20Bosniac%20and%20Croat%20Population
Record 7, Key term(s)
- Framework Agreement for the Federation
Record 7, French
Record 7, Domaine(s)
- Titres de conventions, de traités et d'accords (Documents)
- Relations internationales
Record 7, Main entry term, French
- Accord-cadre portant création d'une Fédération dans les régions de la République de Bosnie-Herzégovine dont la population est en majorité bosniaque ou croate
1, record 7, French, Accord%2Dcadre%20portant%20cr%C3%A9ation%20d%27une%20F%C3%A9d%C3%A9ration%20dans%20les%20r%C3%A9gions%20de%20la%20R%C3%A9publique%20de%20Bosnie%2DHerz%C3%A9govine%20dont%20la%20population%20est%20en%20majorit%C3%A9%20bosniaque%20ou%20croate
masculine noun
Record 7, Abbreviations, French
Record 7, Synonyms, French
Record 7, Textual support, French
Record 7, Spanish
Record 7, Campo(s) temático(s)
- Títulos de convenciones, tratados y acuerdos (Documentos)
- Relaciones internacionales
Record 7, Main entry term, Spanish
- Acuerdo Marco por el que se establece una Federación en las Zonas de la República de Bosnia y Herzegovina con una mayoría de población bosnia y croata
1, record 7, Spanish, Acuerdo%20Marco%20por%20el%20que%20se%20establece%20una%20Federaci%C3%B3n%20en%20las%20Zonas%20de%20la%20Rep%C3%BAblica%20de%20Bosnia%20y%20Herzegovina%20con%20una%20mayor%C3%ADa%20de%20poblaci%C3%B3n%20bosnia%20y%20croata
masculine noun
Record 7, Abbreviations, Spanish
Record 7, Synonyms, Spanish
Record 7, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: