TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
FRANCOPHONE SUMMIT [3 records]
Record 1 - internal organization data 2006-06-13
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Conference Titles
- International Relations
Record 1, Main entry term, English
- Ministerial Conference de la Francophonie
1, record 1, English, Ministerial%20Conference%20de%20la%20Francophonie
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Since the Chaillot Summit in 1991, the foreign or francophone affairs ministers of member states and governments have met at the annual Ministerial Conference of la Francophonie. Participants plan the next summit, ensure that the decisions made during the previous summit are carried out, and launch resulting initiatives. The ministers are also responsible for recommending new members and observers to the summit and for deciding the nature of their rights and obligations. On the secretary general' s recommendation, the conference also appoints the chief executive of the AIF. 1, record 1, English, - Ministerial%20Conference%20de%20la%20Francophonie
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Titres de conférences
- Relations internationales
Record 1, Main entry term, French
- Conférence ministérielle de la Francophonie
1, record 1, French, Conf%C3%A9rence%20minist%C3%A9rielle%20de%20la%20Francophonie
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Depuis le Sommet de Chaillot, en 1991, la Conférence ministérielle de la Francophonie réunit annuellement les ministres des affaires étrangères ou de la Francophonie des États et des gouvernements membres. Elle a pour tâche de préparer le Sommet, de veiller à l'exécution des décisions qui y sont prises et de mener à terme toutes les initiatives qui en découlent. Il appartient à la Conférence de recommander au Sommet de nouveaux membres et observateurs et de préciser la nature de leurs droits et obligations. C'est la Conférence ministérielle qui nomme l'administrateur général de l'Agence intergouvernementale de la Francophonie, sur proposition du secrétaire général. 1, record 1, French, - Conf%C3%A9rence%20minist%C3%A9rielle%20de%20la%20Francophonie
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1999-05-28
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Seminar Titles
- Social Movements
Record 2, Main entry term, English
- International Youth Forum 1, record 2, English, International%20Youth%20Forum
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Francophone Summit in Moncton, in 1999. 1, record 2, English, - International%20Youth%20Forum
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
Source(s): Summit Web site. 1, record 2, English, - International%20Youth%20Forum
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Titres de séminaires
- Mouvements sociaux
Record 2, Main entry term, French
- Forum international de la jeunesse
1, record 2, French, Forum%20international%20de%20la%20jeunesse
masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 1997-11-11
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- International Bodies and Committees
- Committees and Boards (Admin.)
- Diplomacy
Record 3, Main entry term, English
- Follow-up and Networks Committee 1, record 3, English, Follow%2Dup%20and%20Networks%20Committee
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
In reference to the(Second) Francophone Summit of Heads of State and Government. Quebec, 2-4 September 1987. International Follow-up Committee/Comité international du suivi. 1, record 3, English, - Follow%2Dup%20and%20Networks%20Committee
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Organismes et comités internationaux
- Comités et commissions (Admin.)
- Diplomatie
Record 3, Main entry term, French
- Comité de suivi et des réseaux
1, record 3, French, Comit%C3%A9%20de%20suivi%20et%20des%20r%C3%A9seaux
masculine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record 3, Spanish
Record 3, Campo(s) temático(s)
- Organismos y comités internacionales
- Comités y juntas (Admón.)
- Diplomacia
Record 3, Main entry term, Spanish
- Comité de seguimiento
1, record 3, Spanish, Comit%C3%A9%20de%20seguimiento
masculine noun
Record 3, Abbreviations, Spanish
Record 3, Synonyms, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 3, Key term(s)
- Comité de seguimiento y de redes
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified:


