TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
FRASER RIVER SALMON [2 records]
Record 1 - internal organization data 2024-04-03
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Titles of Laws and Regulations
- Commercial Fishing
Record 1, Main entry term, English
- Pacific Salmon Fisheries Convention
1, record 1, English, Pacific%20Salmon%20Fisheries%20Convention
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
between Canada and United States of America for the Protection, Preservation and Extense on the Sockeye Salmon Fisheries in the Fraser River System signed at Washington on the 26th day of May 1930 and a Protocol thereto signed at Ottawa on the 28th day of December 1956. 1, record 1, English, - Pacific%20Salmon%20Fisheries%20Convention
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Titres de lois et de règlements
- Pêche commerciale
Record 1, Main entry term, French
- Convention relative aux pêcheries de saumon du Pacifique
1, record 1, French, Convention%20relative%20aux%20p%C3%AAcheries%20de%20saumon%20du%20Pacifique
correct
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Convention entre le Canada et les Etats-Unis d'Amérique pour la protection, la conservation et l'extension des pêcheries de saumon sockeye dans le fleuve Fraser et ses tributaires, signée à Washington le 26 mai 1930, ainsi qu'un protocole la concernant, signé à Ottawa le 28 décembre 1956. 1, record 1, French, - Convention%20relative%20aux%20p%C3%AAcheries%20de%20saumon%20du%20Pacifique
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2001-03-09
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Titles of Federal Laws and Regulations (Canadian)
Record 2, Main entry term, English
- Nechako Fisheries Conservation Program
1, record 2, English, Nechako%20Fisheries%20Conservation%20Program
correct, Canada
Record 2, Abbreviations, English
- NFCP 1, record 2, English, NFCP
correct, Canada
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
The Settlement Agreement between the Governments of Canada and BC, and Alcan, was signed in 1987 to resolve flow issues in the Nechako River and create the NFCP to ensure the conservation of salmon resources utilizing the upper Fraser River. 1, record 2, English, - Nechako%20Fisheries%20Conservation%20Program
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Titres de lois et de règlements fédéraux canadiens
Record 2, Main entry term, French
- Programme de conservation des ressources halieutiques de la Nechako
1, record 2, French, Programme%20de%20conservation%20des%20ressources%20halieutiques%20de%20la%20Nechako
correct, masculine noun, Canada
Record 2, Abbreviations, French
- PCRHN 1, record 2, French, PCRHN
correct, masculine noun, Canada
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
L'Entente de règlement conclue entre les Gouvernements du Canada et de la Colombie-Britannique et Alcan a été signée en 1987. Elle vise à résoudre les questions de débit de la rivière Nechako et à créer le PCRHN afin de garantir la conservation des ressources de saumon qui utilisent la partie supérieure du Fraser. 1, record 2, French, - Programme%20de%20conservation%20des%20ressources%20halieutiques%20de%20la%20Nechako
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: