TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
FRAXINUS SPECIES [6 records]
Record 1 - internal organization data 2022-02-23
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Seed Plants (Spermatophyta)
Universal entry(ies) Record 1
Record 1, Main entry term, English
- red ash
1, record 1, English, red%20ash
correct, see observation
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- soap tree 2, record 1, English, soap%20tree
correct, see observation
- leatherjacket 1, record 1, English, leatherjacket
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
A plant of the family Rhamnaceae. 3, record 1, English, - red%20ash
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
red ash : common name also used to refer to the species Fraxinus pennsylvanica. 3, record 1, English, - red%20ash
Record number: 1, Textual support number: 3 OBS
soap tree: common name also used to refer to the species Sapindus saponaria. 3, record 1, English, - red%20ash
Record 1, Key term(s)
- leather jacket
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Plantes à graines (Spermatophyta)
Entrée(s) universelle(s) Record 1
Record 1, Main entry term, French
- Alphitonia excelsa
1, record 1, French, Alphitonia%20excelsa
correct, Latin
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Plante de la famille des Rhamnaceae. 2, record 1, French, - Alphitonia%20excelsa
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
Alphitonia excelsa : Il n'y a pas de nom commun pour désigner cette espèce. 2, record 1, French, - Alphitonia%20excelsa
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2021-01-29
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Seed Plants (Spermatophyta)
Universal entry(ies) Record 2
Record 2, Main entry term, English
- Mexican ash
1, record 2, English, Mexican%20ash
correct, see observation
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
A plant of the family Oleaceae. 2, record 2, English, - Mexican%20ash
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
Mexican ash : common name also used to refer to the species Fraxinus uhdei. 2, record 2, English, - Mexican%20ash
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Plantes à graines (Spermatophyta)
Entrée(s) universelle(s) Record 2
Record 2, Main entry term, French
- Fraxinus berlandieriana
1, record 2, French, Fraxinus%20berlandieriana
correct, Latin
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Plante de la famille Oleaceae. 2, record 2, French, - Fraxinus%20berlandieriana
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
Fraxinus berlandieriana : Il n'y a pas de nom commun pour désigner cette espèce. 2, record 2, French, - Fraxinus%20berlandieriana
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 2021-01-29
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Seed Plants (Spermatophyta)
Universal entry(ies) Record 3
Record 3, Main entry term, English
- shamel ash
1, record 3, English, shamel%20ash
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
- tropical ash 2, record 3, English, tropical%20ash
correct
- Mexican ash 2, record 3, English, Mexican%20ash
correct, see observation
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
A plant of the family Oleaceae. 3, record 3, English, - shamel%20ash
Record number: 3, Textual support number: 2 OBS
Mexican ash : common name also used to refer to the species Fraxinus berlandieriana. 3, record 3, English, - shamel%20ash
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Plantes à graines (Spermatophyta)
Entrée(s) universelle(s) Record 3
Record 3, Main entry term, French
- Fraxinus uhdei
1, record 3, French, Fraxinus%20uhdei
correct, Latin
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Plante de la famille Oleaceae. 2, record 3, French, - Fraxinus%20uhdei
Record number: 3, Textual support number: 2 OBS
Fraxinus uhdei : Il n'y a pas de nom commun pour désigner cette espèce. 2, record 3, French, - Fraxinus%20uhdei
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 2021-01-29
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Seed Plants (Spermatophyta)
Universal entry(ies) Record 4
Record 4, Main entry term, English
- Himalayan manna ash
1, record 4, English, Himalayan%20manna%20ash
correct
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
- Himalayan ash 2, record 4, English, Himalayan%20ash
correct, see observation
Record 4, Textual support, English
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
A plant of the family Oleaceae. 3, record 4, English, - Himalayan%20manna%20ash
Record number: 4, Textual support number: 2 OBS
Himalayan ash : common name also used to refer to the species Fraxinus griffithii. 3, record 4, English, - Himalayan%20manna%20ash
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Plantes à graines (Spermatophyta)
Entrée(s) universelle(s) Record 4
Record 4, Main entry term, French
- Fraxinus floribunda
1, record 4, French, Fraxinus%20floribunda
correct, Latin
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Plante de la famille Oleaceae. 2, record 4, French, - Fraxinus%20floribunda
Record number: 4, Textual support number: 2 OBS
Fraxinus floribunda : Il n'y a pas de nom commun pour désigner cette espèce. 2, record 4, French, - Fraxinus%20floribunda
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Record 5 - internal organization data 2021-01-29
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- Seed Plants (Spermatophyta)
Universal entry(ies) Record 5
Record 5, Main entry term, English
- Formosan ash
1, record 5, English, Formosan%20ash
correct
Record 5, Abbreviations, English
Record 5, Synonyms, English
- Griffith's ash 1, record 5, English, Griffith%27s%20ash
correct
- Philippine ash 1, record 5, English, Philippine%20ash
correct
- evergreen ash 2, record 5, English, evergreen%20ash
correct
- Himalayan ash 2, record 5, English, Himalayan%20ash
correct, see observation
Record 5, Textual support, English
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
A plant of the family Oleaceae. 3, record 5, English, - Formosan%20ash
Record number: 5, Textual support number: 2 OBS
A genus of plant of the family Cactaceae. 3, record 5, English, - Formosan%20ash
Record number: 5, Textual support number: 3 OBS
Himalayan ash : common name also used to refer to the species Fraxinus floribunda. 3, record 5, English, - Formosan%20ash
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Plantes à graines (Spermatophyta)
Entrée(s) universelle(s) Record 5
Record 5, Main entry term, French
- Fraxinus griffithii
1, record 5, French, Fraxinus%20griffithii
correct, Latin
Record 5, Abbreviations, French
Record 5, Synonyms, French
Record 5, Textual support, French
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
Plante de la famille Oleaceae. 2, record 5, French, - Fraxinus%20griffithii
Record number: 5, Textual support number: 2 OBS
Fraxinus griffithii : Il n'y a pas de nom commun pour désigner cette espèce. 2, record 5, French, - Fraxinus%20griffithii
Record 5, Spanish
Record 5, Textual support, Spanish
Record 6 - internal organization data 2016-03-02
Record 6, English
Record 6, Subject field(s)
- Botany
Universal entry(ies) Record 6
Record 6, Main entry term, English
- ash
1, record 6, English, ash
correct
Record 6, Abbreviations, English
Record 6, Synonyms, English
- ash-tree 2, record 6, English, ash%2Dtree
correct
Record 6, Textual support, English
Record number: 6, Textual support number: 1 DEF
Common name for the genus Fraxinus of the olive family(Oleaceae), comprising 70 species of Northern Hemisphere trees, many valuable for their timber and beauty. 3, record 6, English, - ash
Record number: 6, Textual support number: 1 OBS
The leaves are opposite, usually deciduous, and compound with an odd number of leaflets, rarely one. The one-seeded fruits are winged ... The flowers usually are inconspicuous, but some species have petalled blooms. 3, record 6, English, - ash
Record 6, French
Record 6, Domaine(s)
- Botanique
Entrée(s) universelle(s) Record 6
Record 6, Main entry term, French
- frêne
1, record 6, French, fr%C3%AAne
correct, masculine noun
Record 6, Abbreviations, French
Record 6, Synonyms, French
Record 6, Textual support, French
Record number: 6, Textual support number: 1 DEF
Arbre forestier à feuilles opposées et pennées, à bourgeons noirs ou brun jaunâtre, à écorce grisâtre et assez lisse, à fleurs uni- ou bisexuées en panicules paraissant avant les feuilles et dont les fruits sont des samares. (Famille des oléacées.) 2, record 6, French, - fr%C3%AAne
Record number: 6, Textual support number: 1 CONT
[...] Fraxinus, le Frêne (60 esp., hémisphère Nord) [...] Utilisations. -Deux plantes de grande importance économique : l'une fruitière et oléagineuse l'Olivier, Olea europaea, l'autre le Frêne, Fraxinus comme arbre de parcs et comme producteur de bois. 3, record 6, French, - fr%C3%AAne
Record 6, Spanish
Record 6, Campo(s) temático(s)
- Botánica
Entrada(s) universal(es) Record 6
Record 6, Main entry term, Spanish
- fresno
1, record 6, Spanish, fresno
correct, masculine noun
Record 6, Abbreviations, Spanish
Record 6, Synonyms, Spanish
Record 6, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified:


