TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
FREE CONVECTION [8 records]
Record 1 - internal organization data 2011-03-03
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Freezing and Refrigerating
- Cooling and Ventilating Systems
Record 1, Main entry term, English
- natural-convection cooling
1, record 1, English, natural%2Dconvection%20cooling
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- natural convection cooling 2, record 1, English, natural%20convection%20cooling
correct
- free convection cooling 3, record 1, English, free%20convection%20cooling
proposal
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Cooling a space [object or substance] air cooled by natural convection. 1, record 1, English, - natural%2Dconvection%20cooling
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Cooling system... In some cases direct contact with ambient air(free convection) may be sufficient; in other cases it may be necessary to employ forced convection... 4, record 1, English, - natural%2Dconvection%20cooling
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Congélation, surgélation et réfrigération
- Systèmes de refroidissement et de ventilation
Record 1, Main entry term, French
- refroidissement par convection naturelle
1, record 1, French, refroidissement%20par%20convection%20naturelle
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- refroidissement par ventilation naturelle 2, record 1, French, refroidissement%20par%20ventilation%20naturelle
correct, masculine noun
- refroidissement par l'air ambiant 3, record 1, French, refroidissement%20par%20l%27air%20ambiant
correct, masculine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Refroidissement par de l'air ou un gaz circulant par convection naturelle sur une surface froide. 4, record 1, French, - refroidissement%20par%20convection%20naturelle
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Refroidissement par l'air ambiant. Il est souvent suffisant pour les moteurs de petite puissance : la transmission de chaleur est en général favorisée par la présence d'ailettes qui augmentent considérablement la surface d'échange entre organes et air. 3, record 1, French, - refroidissement%20par%20convection%20naturelle
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2007-07-04
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Fluid Mechanics and Hydraulics (Physics)
- Semiconductors (Electronics)
Record 2, Main entry term, English
- Grashof number
1, record 2, English, Grashof%20number
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- free convection number 1, record 2, English, free%20convection%20number
correct
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
A dimensionless number used in the study of free convection of a fluid caused by a hot body, equal to the product of the fluid's coefficient of thermal expansion, the temperature difference between the hot body and the fluid, the cube of a typical dimension of the body and the square of the fluid's density, divided by the square of the fluid's dynamic viscosity. 1, record 2, English, - Grashof%20number
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Mécanique des fluides et hydraulique (Physique)
- Semi-conducteurs (Électronique)
Record 2, Main entry term, French
- nombre de Grashof
1, record 2, French, nombre%20de%20Grashof
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
[...] nombre [qui] caractérise le rapport qui s'établit entre la surface ascensionnelle de l'élément de volume et les forces de viscosité qu'il subit. 1, record 2, French, - nombre%20de%20Grashof
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Convection libre ou naturelle. 1, record 2, French, - nombre%20de%20Grashof
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 2004-12-06
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Atmospheric Physics
Record 3, Main entry term, English
- stable air mass
1, record 3, English, stable%20air%20mass
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
- stable airmass 2, record 3, English, stable%20airmass
correct
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
Air mass having static stability in its lower layers; it is free from convection, has a low degree of turbulence and may have stratiform clouds or fog or no clouds. 3, record 3, English, - stable%20air%20mass
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
Vertical mixing is a function of atmospheric stability. A stable airmass is characterized by poor vertical mixing; an unstable airmass is characterized by good vertical mixing. 4, record 3, English, - stable%20air%20mass
Record 3, Key term(s)
- stable air-mass
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Physique de l'atmosphère
Record 3, Main entry term, French
- masse d'air stable
1, record 3, French, masse%20d%27air%20stable
correct, feminine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
Masse d'air ayant la stabilité hydrostatique dans ses couches inférieures. 2, record 3, French, - masse%20d%27air%20stable
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Elle est dénuée de convection; elle a un faible degré de turbulence, et peut avoir des nuages stratiformes ou du brouillard, ou pas de nuages. 2, record 3, French, - masse%20d%27air%20stable
Record 3, Spanish
Record 3, Campo(s) temático(s)
- Física de la atmósfera
Record 3, Main entry term, Spanish
- masa de aire estable
1, record 3, Spanish, masa%20de%20aire%20estable
feminine noun
Record 3, Abbreviations, Spanish
Record 3, Synonyms, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
Masa de aire que tiene estabilidad estática en las capas inferiores: no hay convección, la turbulencia es débil y hay nubes estratiformes, nieblas o cielo despejado. 1, record 3, Spanish, - masa%20de%20aire%20estable
Record 4 - internal organization data 2003-10-21
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Meteorology
- Thermodynamics
- Fluid Mechanics and Hydraulics (Physics)
Record 4, Main entry term, English
- forced convection
1, record 4, English, forced%20convection
correct
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, Textual support, English
Record number: 4, Textual support number: 1 DEF
Convection caused by mechanical forces, such as those arising from air motion over a rough or sloping surface. 2, record 4, English, - forced%20convection
Record number: 4, Textual support number: 1 CONT
Convection... is a principal means of energy transfer. Distinction is made between free convection(gravitational or buoyant convection), motion caused only by density differences within the fluid; and forced convection, motion induced by mechanical forces such as deflection by a large-scale surface irregularity, turbulent flow caused by friction at the boundary of a fluid, or motion caused by any applied pressure gradient. Free and forced convection are not necessarily exclusive processes. On a windy day with overcast sky, the heat exchange between ground and air is an example of forced convection. On a sunny day with a little wind where the ground temperature rises, both kinds of convection take place. 3, record 4, English, - forced%20convection
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Météorologie
- Thermodynamique
- Mécanique des fluides et hydraulique (Physique)
Record 4, Main entry term, French
- convection forcée
1, record 4, French, convection%20forc%C3%A9e
correct, feminine noun
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 DEF
Convection d'une masse d'air causée par des forces mécaniques extérieures au système considéré. 2, record 4, French, - convection%20forc%C3%A9e
Record 4, Spanish
Record 4, Campo(s) temático(s)
- Meteorología
- Termodinámica
- Mecánica de fluidos e hidráulica (Física)
Record 4, Main entry term, Spanish
- convección forzada
1, record 4, Spanish, convecci%C3%B3n%20forzada
feminine noun
Record 4, Abbreviations, Spanish
Record 4, Synonyms, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Record number: 4, Textual support number: 1 DEF
Convección producida por fuerzas mecánicas tales como las debidas al movimiento del aire sobre una superficie rugosa o una pendiente. 1, record 4, Spanish, - convecci%C3%B3n%20forzada
Record 5 - internal organization data 2003-10-09
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- Meteorology
- Thermodynamics
- Fluid Mechanics and Hydraulics (Physics)
Record 5, Main entry term, English
- free convection
1, record 5, English, free%20convection
correct
Record 5, Abbreviations, English
Record 5, Synonyms, English
- natural convection 2, record 5, English, natural%20convection
Record 5, Textual support, English
Record number: 5, Textual support number: 1 DEF
Convection caused by density differences within the air. 3, record 5, English, - free%20convection
Record number: 5, Textual support number: 1 CONT
Free convection is the rising of heated air and the sinking of cooler air without the need of external forces. 4, record 5, English, - free%20convection
Record number: 5, Textual support number: 2 CONT
Convection... is a principal means of energy transfer. Distinction is made between free convection(gravitational or buoyant convection), motion caused only by density differences within the fluid; and forced convection, motion induced by mechanical forces such as deflection by a large-scale surface irregularity, turbulent flow caused by friction at the boundary of a fluid, or motion caused by any applied pressure gradient. Free and forced convection are not necessarily exclusive processes. On a windy day with overcast sky, the heat exchange between ground and air is an example of forced convection. On a sunny day with a little wind where the ground temperature rises, both kinds of convection take place. 5, record 5, English, - free%20convection
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Météorologie
- Thermodynamique
- Mécanique des fluides et hydraulique (Physique)
Record 5, Main entry term, French
- convection libre
1, record 5, French, convection%20libre
correct, feminine noun
Record 5, Abbreviations, French
Record 5, Synonyms, French
- convection naturelle 2, record 5, French, convection%20naturelle
feminine noun
Record 5, Textual support, French
Record number: 5, Textual support number: 1 DEF
Convection provoquée par des différences de densité de l'air. 1, record 5, French, - convection%20libre
Record number: 5, Textual support number: 1 CONT
[La] convection naturelle [...] est causée par le réchauffement diurne de la surface terrestre, résultant souvent en la formation de nuages Cumulus. 2, record 5, French, - convection%20libre
Record 5, Spanish
Record 5, Campo(s) temático(s)
- Meteorología
- Termodinámica
- Mecánica de fluidos e hidráulica (Física)
Record 5, Main entry term, Spanish
- convección libre
1, record 5, Spanish, convecci%C3%B3n%20libre
correct, feminine noun
Record 5, Abbreviations, Spanish
Record 5, Synonyms, Spanish
Record 5, Textual support, Spanish
Record number: 5, Textual support number: 1 DEF
Convección producida por diferencias de densidad dentro del aire. 1, record 5, Spanish, - convecci%C3%B3n%20libre
Record 6 - internal organization data 2003-08-01
Record 6, English
Record 6, Subject field(s)
- Scientific Measurements and Analyses
- Atmospheric Physics
- Chimneys (Building Elements)
Record 6, Main entry term, English
- entrainment coefficient
1, record 6, English, entrainment%20coefficient
correct
Record 6, Abbreviations, English
Record 6, Synonyms, English
Record 6, Textual support, English
Record number: 6, Textual support number: 1 DEF
The ratio of lateral entrainment velocity to plume-rise velocity of a smoke plume. 2, record 6, English, - entrainment%20coefficient
Record number: 6, Textual support number: 1 CONT
Smoke plumes that rise through the environment due to buoyancy or momentum become diluted with environmental air, where the rate of dilution is proportional to the rise rate of the plume. The entrainment coefficient is this constant of proportionality. This concept of lateral entrainment does not work well for convective thermals in the atmospheric boundary layer. One reason is that boundary layer thermals are part of a large overturning circulation involving the whole boundary layer during statically unstable conditions of free convection, rather than being thin currents of rising smokestack air. 2, record 6, English, - entrainment%20coefficient
Record 6, French
Record 6, Domaine(s)
- Mesures et analyse (Sciences)
- Physique de l'atmosphère
- Cheminées (Éléments du bâtiment)
Record 6, Main entry term, French
- coefficient d'entraînement
1, record 6, French, coefficient%20d%27entra%C3%AEnement
correct, masculine noun
Record 6, Abbreviations, French
Record 6, Synonyms, French
Record 6, Textual support, French
Record 6, Spanish
Record 6, Campo(s) temático(s)
- Medición y análisis (Ciencias)
- Física de la atmósfera
- Chimeneas (Elementos de edificios)
Record 6, Main entry term, Spanish
- coeficiente de arrastre
1, record 6, Spanish, coeficiente%20de%20arrastre
correct, masculine noun
Record 6, Abbreviations, Spanish
Record 6, Synonyms, Spanish
Record 6, Textual support, Spanish
Record 7 - internal organization data 1990-01-30
Record 7, English
Record 7, Subject field(s)
- Gas and Oil Heating
- Electric Heating
Record 7, Main entry term, English
- cabinet convection heater 1, record 7, English, cabinet%20convection%20heater
Record 7, Abbreviations, English
Record 7, Synonyms, English
- cabinet convector heater 1, record 7, English, cabinet%20convector%20heater
- cabinet convector 2, record 7, English, cabinet%20convector
Record 7, Textual support, English
Record number: 7, Textual support number: 1 CONT
Unitary systems are installed in each room and can provide individual room temperature control. They include baseboard, wall, cabinet, floor insert or wall insert convection heaters.... They are compact, noiseless and practically maintenance free. Thermostat controls may be installed in the unit itself or mounted on a nearby inside wall. 1, record 7, English, - cabinet%20convection%20heater
Record 7, French
Record 7, Domaine(s)
- Chauffage au gaz et au mazout
- Chauffage électrique
Record 7, Main entry term, French
- radiateur-meuble
1, record 7, French, radiateur%2Dmeuble
masculine noun
Record 7, Abbreviations, French
Record 7, Synonyms, French
- convecteur indépendant 1, record 7, French, convecteur%20ind%C3%A9pendant
masculine noun
- convecteur sous habillage 2, record 7, French, convecteur%20sous%20habillage
masculine noun
Record 7, Textual support, French
Record number: 7, Textual support number: 1 OBS
Convecteurs. Ils sont tout simplement réalisés à partir de tubes à ailettes en acier ou en cuivre placés dans une carrosserie ou une niche fermée formant habillage [...] 3, record 7, French, - radiateur%2Dmeuble
Record 7, Spanish
Record 7, Textual support, Spanish
Record 8 - internal organization data 1985-10-24
Record 8, English
Record 8, Subject field(s)
- Gas and Oil Heating
- Electric Heating
Record 8, Main entry term, English
- unitary system 1, record 8, English, unitary%20system
Record 8, Abbreviations, English
Record 8, Synonyms, English
Record 8, Textual support, English
Record number: 8, Textual support number: 1 CONT
Unitary systems are installed in each room and can provide individual room temperature control. They include baseboard, wall, cabinet, floor insert or wall insert convection heaters... They are compact, noiseless and practically maintenance free. Thermostat controls may be installed in the unit itself or mounted on a nearby inside wall. 1, record 8, English, - unitary%20system
Record 8, French
Record 8, Domaine(s)
- Chauffage au gaz et au mazout
- Chauffage électrique
Record 8, Main entry term, French
- système autonome
1, record 8, French, syst%C3%A8me%20autonome
masculine noun
Record 8, Abbreviations, French
Record 8, Synonyms, French
Record 8, Textual support, French
Record 8, Spanish
Record 8, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified:


