TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
FREE DOUBLE WEAVE [4 records]
Record 1 - internal organization data 2002-10-15
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Textile Industries
- Textile Weaving (Textile Industries)
- Fabric Nomenclature
Record 1, Main entry term, English
- tubular weave
1, record 1, English, tubular%20weave
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- tubular fabric 2, record 1, English, tubular%20fabric
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Double weave... The binding of each textile is usually the same, most commonly tabby, but other and different bindings may also be used. The two textiles may be entirely separate(free double weave), linked by stitching ties(tied double weave), joined along one selvage(double-width weave), or joined along both selvages(tubular weave). 3, record 1, English, - tubular%20weave
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Industries du textile
- Tissage (Industries du textile)
- Nomenclature des tissus
Record 1, Main entry term, French
- tissu tubulaire
1, record 1, French, tissu%20tubulaire
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Principe du tissu tubulaire. Il est [...] possible d'obtenir un tissu tubulaire sur une machine à tisser, en combinant une double étoffe avec accrochage dans le sens de la chaîne au deux bords du tissu. Ce produit est caractérisé par le fait qu'il est constitué de deux parois reliées sur la longueur pour former un tube. 2, record 1, French, - tissu%20tubulaire
Record number: 1, Textual support number: 2 CONT
En tissage : les tissus tubulaires permettent d'obtenir, après découpage sous un angle approprié, des rubans en biais sans couture. 3, record 1, French, - tissu%20tubulaire
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Industrias textiles
- Tejeduría (Industrias textiles)
- Nomenclatura de los tejidos
Record 1, Main entry term, Spanish
- tejido tubular
1, record 1, Spanish, tejido%20tubular
masculine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1991-02-04
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Textile Weaving (Textile Industries)
Record 2, Main entry term, English
- tied double weave
1, record 2, English, tied%20double%20weave
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
A specialized form of double weave with the two layers linked together by stitching ties. 1, record 2, English, - tied%20double%20weave
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Double weave... The binding of each textile is usually the same, most commonly tabby, but other and different bindings may also be used. The two textiles may be entirely separate(free double weave), linked by stitching ties(tied double weave)... 1, record 2, English, - tied%20double%20weave
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Tissage (Industries du textile)
Record 2, Main entry term, French
- double-étoffe liée
1, record 2, French, double%2D%C3%A9toffe%20li%C3%A9e
proposal, feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- double étoffe liée 1, record 2, French, double%20%C3%A9toffe%20li%C3%A9e
proposal, feminine noun
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Les deux couches de tissu sont liées à certains points. 1, record 2, French, - double%2D%C3%A9toffe%20li%C3%A9e
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 1991-02-04
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Textile Weaving (Textile Industries)
Record 3, Main entry term, English
- free double weave
1, record 3, English, free%20double%20weave
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
Double weave... The binding of each textile is usually the same, most commonly tabby, but other and different bindings may also be used. The two textiles may be separate(free double weave), linked by stitching ties(tied double weave), joined along one selvage(double-width weave), or joined along both selvages(tubular weave). 1, record 3, English, - free%20double%20weave
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Tissage (Industries du textile)
Record 3, Main entry term, French
- double-étoffe non liée
1, record 3, French, double%2D%C3%A9toffe%20non%20li%C3%A9e
proposal, feminine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 1991-02-04
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Textile Weaving (Textile Industries)
Record 4, Main entry term, English
- double-width weave
1, record 4, English, double%2Dwidth%20weave
correct
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, Textual support, English
Record number: 4, Textual support number: 1 DEF
Double weave woven in two free layers with one weft. A textile double loom width is made by joining the two layers of the weave at one selvage only(used for blankets). 1, record 4, English, - double%2Dwidth%20weave
Record number: 4, Textual support number: 1 CONT
Double weave... The binding of each textile is usually the same, most commonly tabby, but other and different bindings may also be used. The two textiles may be entirely separate(free double weave), linked by stitching ties(tied double weave), joined along one selvage(double-width weave). or joined along both selvages(tubular weave). 1, record 4, English, - double%2Dwidth%20weave
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Tissage (Industries du textile)
Record 4, Main entry term, French
- tissu en double largeur
1, record 4, French, tissu%20en%20double%20largeur
correct, masculine noun
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: