TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
FREE FREE EMISSION [7 records]
Record 1 - internal organization data 2023-03-14
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Physics
- Electronics
Record 1, Main entry term, English
- field emission
1, record 1, English, field%20emission
correct
Record 1, Abbreviations, English
- FE 2, record 1, English, FE
correct
Record 1, Synonyms, English
- field electron emission 2, record 1, English, field%20electron%20emission
correct
- electron field emission 2, record 1, English, electron%20field%20emission
correct
- electric field electron emission 2, record 1, English, electric%20field%20electron%20emission
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
... the emission of electrons from the surface of a conductor under the influence of a strong electric field as a result of the tunnel effect. 3, record 1, English, - field%20emission
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Electric field electron emission is the process by which free electrons are emitted from the metal surface when strong electric field is applied. Electric field electron emission is also called as electron field emission, field electron emission and field emission. Electric field electron emission occurs not only in metals, but also in liquids. Field electron emission occurs in metals that are placed at very strong electric field. In other words, field electron emission occurs when large amount of energy in the form of electric field is applied to the free electrons in the metals. 2, record 1, English, - field%20emission
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Physique
- Électronique
Record 1, Main entry term, French
- émission de champ
1, record 1, French, %C3%A9mission%20de%20champ
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- émission de champ des électrons 1, record 1, French, %C3%A9mission%20de%20champ%20des%20%C3%A9lectrons
correct, feminine noun
- émission par effet de champ électrique 2, record 1, French, %C3%A9mission%20par%20effet%20de%20champ%20%C3%A9lectrique
correct, feminine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Émission par effet de champ électrique [...] L'émission électronique résulte dans ce cas de l'application d'un champ électrique de grande valeur à la surface du corps émetteur. Dans ce champ, les électrons sont soumis à des forces très intenses et certains d'entre eux, qui ne sont pas attirés par le noyau de l'atome avec une force suffisante, sont arrachés. 2, record 1, French, - %C3%A9mission%20de%20champ
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Física
- Electrónica
Record 1, Main entry term, Spanish
- emisión de campo
1, record 1, Spanish, emisi%C3%B3n%20de%20campo
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Emisión de electrones, desde un metal o semiconductor a un vacío, bajo la influencia de un campo eléctrico potente. 1, record 1, Spanish, - emisi%C3%B3n%20de%20campo
Record 2 - internal organization data 2021-02-04
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Scientific Measurements and Analyses
- Physics
- Analytical Chemistry
Record 2, Main entry term, English
- infrared emission spectrum
1, record 2, English, infrared%20emission%20spectrum
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Infrared emission spectroscopy is characteristic in that the emission is isotropic and is hardly influenced by the surface profile of the base material. Therefore, as long as a base, free of the organic matter to be analyzed, is available, it is possible to obtain an infrared emission spectrum from the contrast between the sample and the base material. 2, record 2, English, - infrared%20emission%20spectrum
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
spectrum: The plural forms are "spectra" and "spectrums." 3, record 2, English, - infrared%20emission%20spectrum
Record 2, Key term(s)
- infra-red emission spectrum
- infrared emission spectrums
- infra-red emission spectrums
- infrared emission spectra
- infra-red emission spectra
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Mesures et analyse (Sciences)
- Physique
- Chimie analytique
Record 2, Main entry term, French
- spectre d'émission infrarouge
1, record 2, French, spectre%20d%27%C3%A9mission%20infrarouge
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record 2, Spanish
Record 2, Campo(s) temático(s)
- Medición y análisis (Ciencias)
- Física
- Química analítica
Record 2, Main entry term, Spanish
- espectro de emisión de infrarrojos
1, record 2, Spanish, espectro%20de%20emisi%C3%B3n%20de%20infrarrojos
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, Spanish
Record 2, Synonyms, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Con un espectro de emisión de infrarrojos entre 3 y 12 micrones, los paneles catalíticos son ideales para la fusión, gelificación, polimerización y cocción de pinturas en polvo. 1, record 2, Spanish, - espectro%20de%20emisi%C3%B3n%20de%20infrarrojos
Record 3 - internal organization data 2004-02-03
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Computer Display Technology
- Spacecraft
Record 3, Main entry term, English
- brightness scan
1, record 3, English, brightness%20scan
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
Contrary to standard e-beams, this beam is free from spacecraft charging and plasma interaction problems; also, its energy flux is weak but varies across the cross section, which is large, making possible continuous observation from the spacecraft with high resolution of induced emissions. Line of sight sweeps would provide a brightness scan of line-integrated emission. 2, record 3, English, - brightness%20scan
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Techniques d'affichage (Ordinateurs)
- Engins spatiaux
Record 3, Main entry term, French
- balayage de brillance
1, record 3, French, balayage%20de%20brillance
masculine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 2003-09-05
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Meteorology
- Physics
Record 4, Main entry term, English
- evaporation
1, record 4, English, evaporation
correct
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
- evaporation of water 2, record 4, English, evaporation%20of%20water
correct
Record 4, Textual support, English
Record number: 4, Textual support number: 1 DEF
Emission of water vapour by the free surface of liquid water at a temperature below its boiling point. 2, record 4, English, - evaporation
Record 4, Key term(s)
- water evaporation
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Météorologie
- Physique
Record 4, Main entry term, French
- évaporation
1, record 4, French, %C3%A9vaporation
correct, feminine noun
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
- évaporation d'eau 2, record 4, French, %C3%A9vaporation%20d%27eau
correct, feminine noun
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 DEF
Émission de vapeur d'eau par une surface libre d'eau liquide à une température inférieure à son point d'ébullition. 2, record 4, French, - %C3%A9vaporation
Record 4, Spanish
Record 4, Campo(s) temático(s)
- Meteorología
- Física
Record 4, Main entry term, Spanish
- evaporación
1, record 4, Spanish, evaporaci%C3%B3n
feminine noun
Record 4, Abbreviations, Spanish
Record 4, Synonyms, Spanish
- evaporación del agua 2, record 4, Spanish, evaporaci%C3%B3n%20del%20agua
feminine noun
Record 4, Textual support, Spanish
Record number: 4, Textual support number: 1 DEF
Emisión de vapor de agua por una superficie libre a temperatura inferior a su punto de ebullición. 3, record 4, Spanish, - evaporaci%C3%B3n
Record 5 - internal organization data 2003-01-22
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- Plasma Physics
Record 5, Main entry term, English
- afterglow
1, record 5, English, afterglow
correct, standardized
Record 5, Abbreviations, English
Record 5, Synonyms, English
- after-glow 2, record 5, English, after%2Dglow
- afterdischarge 3, record 5, English, afterdischarge
Record 5, Textual support, English
Record number: 5, Textual support number: 1 DEF
The radiation emitted by a plasma after the power which maintains it is cut off. When the plasma has become sufficiently cool, the free electrons recombine with the ions, resulting in the emission of recombination radiation. [Definition standardized by ISO. ] 2, record 5, English, - afterglow
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
Sometimes used to denote the momentary persistence of a plasma after interruption of the discharge. 2, record 5, English, - afterglow
Record number: 5, Textual support number: 2 OBS
afterglow: term standardized by ISO. 4, record 5, English, - afterglow
Record 5, Key term(s)
- after discharge
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Physique des plasmas
Record 5, Main entry term, French
- postluminescence
1, record 5, French, postluminescence
correct, feminine noun, standardized
Record 5, Abbreviations, French
Record 5, Synonyms, French
- postdécharge 2, record 5, French, postd%C3%A9charge
feminine noun
- post-luminescence 3, record 5, French, post%2Dluminescence
feminine noun
Record 5, Textual support, French
Record number: 5, Textual support number: 1 DEF
Rayonnement émis par un plasma après interruption de son alimentation énergétique. Lorsque le plasma est devenu suffisamment froid, les électrons libres se recombinent avec les ions, ce qui provoque l'émission du rayonnement de recombinaison. [Définition normalisée par l'ISO.] 4, record 5, French, - postluminescence
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
postluminescence : terme utilisé pour désigner la persistance momentanée d'un plasma après interruption de la décharge. 4, record 5, French, - postluminescence
Record number: 5, Textual support number: 2 OBS
postluminescence : terme normalisé par l'ISO. 5, record 5, French, - postluminescence
Record 5, Key term(s)
- post-décharge
Record 5, Spanish
Record 5, Textual support, Spanish
Record 6 - internal organization data 1995-03-01
Record 6, English
Record 6, Subject field(s)
- Energy (Physics)
Record 6, Main entry term, English
- work function 1, record 6, English, work%20function
Record 6, Abbreviations, English
Record 6, Synonyms, English
Record 6, Textual support, English
Record number: 6, Textual support number: 1 DEF
Energy(or work) required to withdraw an electron completely from a metal surface. This energy is a mesure of how tightly a particular metal holds its electrons--that is, of how much lower the electron's energy is when present within the metal than when completely free. The work function is important in applications involving electron emission from metals, as in photocells(electric eyes) and vacuum tubes. 2, record 6, English, - work%20function
Record 6, Key term(s)
- energy function
Record 6, French
Record 6, Domaine(s)
- Énergie (Physique)
Record 6, Main entry term, French
- travail d'extraction
1, record 6, French, travail%20d%27extraction
masculine noun
Record 6, Abbreviations, French
Record 6, Synonyms, French
Record 6, Textual support, French
Record number: 6, Textual support number: 1 DEF
Énergie minimale nécessaire pour faire passer un électron d'un niveau de Fermi à l'infini, exprimé en eV [électron-volt] (électronique théorique). 1, record 6, French, - travail%20d%27extraction
Record 6, Key term(s)
- énergie d'extraction
Record 6, Spanish
Record 6, Textual support, Spanish
Record 7 - internal organization data 1994-05-30
Record 7, English
Record 7, Subject field(s)
- Environmental Economics
Record 7, Main entry term, English
- auctioned
1, record 7, English, auctioned
correct
Record 7, Abbreviations, English
Record 7, Synonyms, English
Record 7, Textual support, English
Record number: 7, Textual support number: 1 CONT
In emission trading, emitters acquire emission allowances as private assets that can be sold for money. If the allowances are granted free rather than auctioned, emission trading could indeed create windfall profits by converting public resources into transferable private assets. 2, record 7, English, - auctioned
Record 7, French
Record 7, Domaine(s)
- Économie environnementale
Record 7, Main entry term, French
- vendu aux enchères
1, record 7, French, vendu%20aux%20ench%C3%A8res
correct
Record 7, Abbreviations, French
Record 7, Synonyms, French
- mis aux enchères 2, record 7, French, mis%20aux%20ench%C3%A8res
correct, proposal
Record 7, Textual support, French
Record number: 7, Textual support number: 1 CONT
Si les contingents sont distribués sans frais plutôt que d'être vendus aux enchères, l'échange de droits d'émissions pourrait certes constituer une véritable aubaine. 3, record 7, French, - vendu%20aux%20ench%C3%A8res
Record 7, Spanish
Record 7, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified:


