TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
FREE STALL [2 records]
Record 1 - internal organization data 2021-08-31
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Animal Housing Facilities
- Cattle Raising
Record 1, Main entry term, English
- free stall housing
1, record 1, English, free%20stall%20housing
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- free cubicle housing 2, record 1, English, free%20cubicle%20housing
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
It is generally agreed in the dairy industry that free stall housing is superior to loose... housing, especially in larger operations of 50 cows or more.... Compared to tie stall systems, free stalls provide a more natural, less restrained environment for cows, allowing them to feed and exercise at will. 1, record 1, English, - free%20stall%20housing
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Logement des animaux d'élevage
- Élevage des bovins
Record 1, Main entry term, French
- stabulation libre en logettes
1, record 1, French, stabulation%20libre%20en%20logettes
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Stabulation libre avec emplacement individuel de couchage pour les vaches. 2, record 1, French, - stabulation%20libre%20en%20logettes
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1993-04-21
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Aircraft Maneuvers
- Aircraft Piloting and Navigation
Record 2, Main entry term, English
- tumble
1, record 2, English, tumble
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
The tumble is a violent free fall gyration that may happen when the aircraft enters an attitude that will lead to fin stall. 1, record 2, English, - tumble
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Manœuvres d'aéronefs
- Pilotage et navigation aérienne
Record 2, Main entry term, French
- déclenchement
1, record 2, French, d%C3%A9clenchement
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified:


