TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
FREE TRADE AGREEMENT IMPLEMENTATION ACT [9 records]
Record 1 - internal organization data 2025-02-26
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Titles of Federal Laws and Regulations (Canadian)
- Foreign Trade
Record 1, Main entry term, English
- Canada–Peru Free Trade Agreement Implementation Act
1, record 1, English, Canada%26ndash%3BPeru%20Free%20Trade%20Agreement%20Implementation%20Act
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- An Act to implement the Free Trade Agreement between Canada and the Republic of Peru, the Agreement on the Environment between Canada and the Republic of Peru and the Agreement on Labour Cooperation between Canada and the Republic of Peru 1, record 1, English, An%20Act%20to%20implement%20the%20Free%20Trade%20Agreement%20between%20Canada%20and%20the%20Republic%20of%20Peru%2C%20the%20Agreement%20on%20the%20Environment%20between%20Canada%20and%20the%20Republic%20of%20Peru%20and%20the%20Agreement%20on%20Labour%20Cooperation%20between%20Canada%20and%20the%20Republic%20of%20Peru
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Canada–Peru Free Trade Agreement Implementation Act : shorttitle. 2, record 1, English, - Canada%26ndash%3BPeru%20Free%20Trade%20Agreement%20Implementation%20Act
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
An Act to implement the Free Trade Agreement between Canada and the Republic of Peru, the Agreement on the Environment between Canada and the Republic of Peru and the Agreement on Labour Cooperation between Canada and the Republic of Peru: long title. 2, record 1, English, - Canada%26ndash%3BPeru%20Free%20Trade%20Agreement%20Implementation%20Act
Record 1, Key term(s)
- Canada Peru Free Trade Agreement Implementation Act
- An Act to implement the Free Trade Agreement between Canada and the Republic of Peru, the Agreement on the Environment between Canada and the Republic of Peru and the Agreement on Labour Co-operation between Canada and the Republic of Peru
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Titres de lois et de règlements fédéraux canadiens
- Commerce extérieur
Record 1, Main entry term, French
- Loi de mise en œuvre de l'Accord de libre-échange Canada-Pérou
1, record 1, French, Loi%20de%20mise%20en%20%26oelig%3Buvre%20de%20l%27Accord%20de%20libre%2D%C3%A9change%20Canada%2DP%C3%A9rou
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- Loi portant mise en œuvre de l'Accord de libre-échange entre le Canada et la République du Pérou, de l'Accord sur l'environnement entre le Canada et la République du Pérou et de l'Accord de coopération dans le domaine du travail entre le Canada et la République du Pérou 1, record 1, French, Loi%20portant%20mise%20en%20%26oelig%3Buvre%20de%20l%27Accord%20de%20libre%2D%C3%A9change%20entre%20le%20Canada%20et%20la%20R%C3%A9publique%20du%20P%C3%A9rou%2C%20de%20l%27Accord%20sur%20l%27environnement%20entre%20le%20Canada%20et%20la%20R%C3%A9publique%20du%20P%C3%A9rou%20et%20de%20l%27Accord%20de%20coop%C3%A9ration%20dans%20le%20domaine%20du%20travail%20entre%20le%20Canada%20et%20la%20R%C3%A9publique%20du%20P%C3%A9rou
correct, feminine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Loi de mise en œuvre de l'Accord de libre-échange Canada-Pérou : titre abrégé. 2, record 1, French, - Loi%20de%20mise%20en%20%26oelig%3Buvre%20de%20l%27Accord%20de%20libre%2D%C3%A9change%20Canada%2DP%C3%A9rou
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
Loi portant mise en œuvre de l'Accord de libre-échange entre le Canada et la République du Pérou, de l'Accord sur l'environnement entre le Canada et la République du Pérou et de l'Accord de coopération dans le domaine du travail entre le Canada et la République du Pérou : titre intégral. 2, record 1, French, - Loi%20de%20mise%20en%20%26oelig%3Buvre%20de%20l%27Accord%20de%20libre%2D%C3%A9change%20Canada%2DP%C3%A9rou
Record 1, Key term(s)
- Loi de mise en œuvre de l'Accord de libre-échange Canada Pérou
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2025-02-26
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Titles of Federal Laws and Regulations (Canadian)
- Foreign Trade
Record 2, Main entry term, English
- Canada–Colombia Free Trade Agreement Implementation Act
1, record 2, English, Canada%26ndash%3BColombia%20Free%20Trade%20Agreement%20Implementation%20Act
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- An Act to implement the Free Trade Agreement between Canada and the Republic of Colombia, the Agreement on the Environment between Canada and the Republic of Colombia and the Agreement on Labour Cooperation between Canada and the Republic of Colombia 1, record 2, English, An%20Act%20to%20implement%20the%20Free%20Trade%20Agreement%20between%20Canada%20and%20the%20Republic%20of%20Colombia%2C%20the%20Agreement%20on%20the%20Environment%20between%20Canada%20and%20the%20Republic%20of%20Colombia%20and%20the%20Agreement%20on%20Labour%20Cooperation%20between%20Canada%20and%20the%20Republic%20of%20Colombia
correct
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Canada–Colombia Free Trade Agreement Implementation Act : shorttitle. 2, record 2, English, - Canada%26ndash%3BColombia%20Free%20Trade%20Agreement%20Implementation%20Act
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
An Act to implement the Free Trade Agreement between Canada and the Republic of Colombia, the Agreement on the Environment between Canada and the Republic of Colombia and the Agreement on Labour Cooperation between Canada and the Republic of Colombia: long title. 2, record 2, English, - Canada%26ndash%3BColombia%20Free%20Trade%20Agreement%20Implementation%20Act
Record 2, Key term(s)
- Canada Colombia Free Trade Agreement Implementation Act
- An Act to implement the Free Trade Agreement between Canada and the Republic of Colombia, the Agreement on the Environment between Canada and the Republic of Colombia and the Agreement on Labour Co-operation between Canada and the Republic of Colombia
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Titres de lois et de règlements fédéraux canadiens
- Commerce extérieur
Record 2, Main entry term, French
- Loi de mise en œuvre de l'Accord de libre-échange Canada-Colombie
1, record 2, French, Loi%20de%20mise%20en%20%26oelig%3Buvre%20de%20l%27Accord%20de%20libre%2D%C3%A9change%20Canada%2DColombie
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- Loi portant mise en œuvre de l'Accord de libre-échange entre le Canada et la République de Colombie, de l'Accord sur l'environnement entre le Canada et la République de Colombie et de l'Accord de coopération dans le domaine du travail entre le Canada et la République de Colombie 1, record 2, French, Loi%20portant%20mise%20en%20%26oelig%3Buvre%20de%20l%27Accord%20de%20libre%2D%C3%A9change%20entre%20le%20Canada%20et%20la%20R%C3%A9publique%20de%20Colombie%2C%20de%20l%27Accord%20sur%20l%27environnement%20entre%20le%20Canada%20et%20la%20R%C3%A9publique%20de%20Colombie%20et%20de%20l%27Accord%20de%20coop%C3%A9ration%20dans%20le%20domaine%20du%20travail%20entre%20le%20Canada%20et%20la%20R%C3%A9publique%20de%20Colombie
correct, feminine noun
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Loi de mise en œuvre de l'Accord de libre-échange Canada-Colombie : titre abrégé. 2, record 2, French, - Loi%20de%20mise%20en%20%26oelig%3Buvre%20de%20l%27Accord%20de%20libre%2D%C3%A9change%20Canada%2DColombie
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
Loi portant mise en œuvre de l'Accord de libre-échange entre le Canada et la République de Colombie, de l'Accord sur l'environnement entre le Canada et la République de Colombie et de l'Accord de coopération dans le domaine du travail entre le Canada et la République de Colombie : titre intégral. 2, record 2, French, - Loi%20de%20mise%20en%20%26oelig%3Buvre%20de%20l%27Accord%20de%20libre%2D%C3%A9change%20Canada%2DColombie
Record 2, Key term(s)
- Loi de mise en œuvre de l'Accord de libre-échange Canada Colombie
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 2025-02-21
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Titles of Federal Laws and Regulations (Canadian)
- Foreign Trade
Record 3, Main entry term, English
- Canada–Ukraine Free Trade Agreement Implementation Act, 2023
1, record 3, English, Canada%26ndash%3BUkraine%20Free%20Trade%20Agreement%20Implementation%20Act%2C%202023
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
- An Act to implement the 2023 Free Trade Agreement between Canada and Ukraine 1, record 3, English, An%20Act%20to%20implement%20the%202023%20Free%20Trade%20Agreement%20between%20Canada%20and%20Ukraine
correct
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Canada–Ukraine Free Trade Agreement Implementation Act, 2023 : shorttitle. 2, record 3, English, - Canada%26ndash%3BUkraine%20Free%20Trade%20Agreement%20Implementation%20Act%2C%202023
Record number: 3, Textual support number: 2 OBS
An Act to implement the 2023 Free Trade Agreement between Canada and Ukraine: long title. 2, record 3, English, - Canada%26ndash%3BUkraine%20Free%20Trade%20Agreement%20Implementation%20Act%2C%202023
Record 3, Key term(s)
- Canada Ukraine Free Trade Agreement Implementation Act, 2023
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Titres de lois et de règlements fédéraux canadiens
- Commerce extérieur
Record 3, Main entry term, French
- Loi de mise en œuvre de l'Accord de libre-échange Canada–Ukraine de 2023
1, record 3, French, Loi%20de%20mise%20en%20%26oelig%3Buvre%20de%20l%27Accord%20de%20libre%2D%C3%A9change%20Canada%26ndash%3BUkraine%20de%202023
correct, feminine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
- Loi portant mise en œuvre de l'Accord de libre-échange entre le Canada et l'Ukraine de 2023 1, record 3, French, Loi%20portant%20mise%20en%20%26oelig%3Buvre%20de%20l%27Accord%20de%20libre%2D%C3%A9change%20entre%20le%20Canada%20et%20l%27Ukraine%20de%202023
correct, feminine noun
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Loi de mise en œuvre de l'Accord de libre-échange Canada–Ukraine de 2023 : titre abrégé. 2, record 3, French, - Loi%20de%20mise%20en%20%26oelig%3Buvre%20de%20l%27Accord%20de%20libre%2D%C3%A9change%20Canada%26ndash%3BUkraine%20de%202023
Record number: 3, Textual support number: 2 OBS
Loi portant mise en œuvre de l'Accord de libre-échange entre le Canada et l'Ukraine de 2023 : titre intégral. 2, record 3, French, - Loi%20de%20mise%20en%20%26oelig%3Buvre%20de%20l%27Accord%20de%20libre%2D%C3%A9change%20Canada%26ndash%3BUkraine%20de%202023
Record 3, Key term(s)
- Loi de mise en œuvre de l'Accord de libre-échange Canada Ukraine de 2023
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 2018-02-26
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Titles of Federal Laws and Regulations (Canadian)
- Trade
Record 4, Main entry term, English
- Canada-Costa Rica Free Trade Agreement Implementation Act
1, record 4, English, Canada%2DCosta%20Rica%20Free%20Trade%20Agreement%20Implementation%20Act
correct
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
- An Act to implement the Free Trade Agreement between the Government of Canada and the Government of the Republic of Costa Rica 1, record 4, English, An%20Act%20to%20implement%20the%20Free%20Trade%20Agreement%20between%20the%20Government%20of%20Canada%20and%20the%20Government%20of%20the%20Republic%20of%20Costa%20Rica
correct
Record 4, Textual support, English
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Canada-Costa Rica Free Trade Agreement Implementation Act : short title. 1, record 4, English, - Canada%2DCosta%20Rica%20Free%20Trade%20Agreement%20Implementation%20Act
Record number: 4, Textual support number: 2 OBS
An Act to implement the Free Trade Agreement between the Government of Canada and the Government of the Republic of Costa Rica: long title. 1, record 4, English, - Canada%2DCosta%20Rica%20Free%20Trade%20Agreement%20Implementation%20Act
Record number: 4, Textual support number: 3 OBS
Assented to 2001-12-18. 1, record 4, English, - Canada%2DCosta%20Rica%20Free%20Trade%20Agreement%20Implementation%20Act
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Titres de lois et de règlements fédéraux canadiens
- Commerce
Record 4, Main entry term, French
- Loi de mise en œuvre de l'Accord de libre-échange Canada — Costa Rica
1, record 4, French, Loi%20de%20mise%20en%20%26oelig%3Buvre%20de%20l%27Accord%20de%20libre%2D%C3%A9change%20Canada%20%26mdash%3B%20Costa%20Rica
correct, feminine noun
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
- Loi portant mise en œuvre de l'Accord de libre-échange entre le gouvernement du Canada et le gouvernement de la République du Costa Rica 1, record 4, French, Loi%20portant%20mise%20en%20%26oelig%3Buvre%20de%20l%27Accord%20de%20libre%2D%C3%A9change%20entre%20le%20gouvernement%20du%20Canada%20et%20le%20gouvernement%20de%20la%20R%C3%A9publique%20du%20Costa%20Rica
correct, feminine noun
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Loi de mise en œuvre de l'Accord de libre-échange Canada — Costa Rica : titre abrégé. 1, record 4, French, - Loi%20de%20mise%20en%20%26oelig%3Buvre%20de%20l%27Accord%20de%20libre%2D%C3%A9change%20Canada%20%26mdash%3B%20Costa%20Rica
Record number: 4, Textual support number: 2 OBS
Loi portant mise en œuvre de l'Accord de libre-échange entre le gouvernement du Canada et le gouvernement de la République du Costa Rica : titre integral. 1, record 4, French, - Loi%20de%20mise%20en%20%26oelig%3Buvre%20de%20l%27Accord%20de%20libre%2D%C3%A9change%20Canada%20%26mdash%3B%20Costa%20Rica
Record number: 4, Textual support number: 3 OBS
Sanctionnée 2001-12-18. 1, record 4, French, - Loi%20de%20mise%20en%20%26oelig%3Buvre%20de%20l%27Accord%20de%20libre%2D%C3%A9change%20Canada%20%26mdash%3B%20Costa%20Rica
Record 4, Spanish
Record 4, Campo(s) temático(s)
- Títulos de leyes y reglamentos federales canadienses
- Comercio
Record 4, Main entry term, Spanish
- Ley para aplicar el Tratado de Libre Comercio entre Canadá y Costa Rica
1, record 4, Spanish, Ley%20para%20aplicar%20el%20Tratado%20de%20Libre%20Comercio%20entre%20Canad%C3%A1%20y%20Costa%20Rica
correct, feminine noun
Record 4, Abbreviations, Spanish
Record 4, Synonyms, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Record 5 - internal organization data 2018-01-19
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- Titles of Federal Laws and Regulations (Canadian)
- Foreign Trade
Record 5, Main entry term, English
- Canada-Chile Free Trade Agreement Implementation Act
1, record 5, English, Canada%2DChile%20Free%20Trade%20Agreement%20Implementation%20Act
correct
Record 5, Abbreviations, English
Record 5, Synonyms, English
- An Act to implement the Canada-Chile Free Trade Agreement and related agreements 1, record 5, English, An%20Act%20to%20implement%20the%20Canada%2DChile%20Free%20Trade%20Agreement%20and%20related%20agreements
correct
Record 5, Textual support, English
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
Canada-Chile Free Trade Agreement Implementation Act : short title. 1, record 5, English, - Canada%2DChile%20Free%20Trade%20Agreement%20Implementation%20Act
Record number: 5, Textual support number: 2 OBS
An Act to implement the Canada-Chile Free Trade Agreement and related agreements: long title. 1, record 5, English, - Canada%2DChile%20Free%20Trade%20Agreement%20Implementation%20Act
Record number: 5, Textual support number: 3 OBS
Assented to 25th April 1997. 1, record 5, English, - Canada%2DChile%20Free%20Trade%20Agreement%20Implementation%20Act
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Titres de lois et de règlements fédéraux canadiens
- Commerce extérieur
Record 5, Main entry term, French
- Loi de mise en œuvre de l'Accord de libre-échange Canada — Chili
1, record 5, French, Loi%20de%20mise%20en%20%26oelig%3Buvre%20de%20l%27Accord%20de%20libre%2D%C3%A9change%20Canada%20%26mdash%3B%20Chili
correct, feminine noun
Record 5, Abbreviations, French
Record 5, Synonyms, French
- Loi portant mise en œuvre de l'Accord de libre-échange Canada — Chili et d'autres accords connexes 1, record 5, French, Loi%20portant%20mise%20en%20%26oelig%3Buvre%20de%20l%27Accord%20de%20libre%2D%C3%A9change%20Canada%20%26mdash%3B%20Chili%20et%20d%27autres%20accords%20connexes
correct, feminine noun
Record 5, Textual support, French
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
Loi de mise en œuvre de l'Accord de libre-échange Canada-Chili : titre abrégé. 1, record 5, French, - Loi%20de%20mise%20en%20%26oelig%3Buvre%20de%20l%27Accord%20de%20libre%2D%C3%A9change%20Canada%20%26mdash%3B%20Chili
Record number: 5, Textual support number: 2 OBS
Loi portant mise en œuvre de l'Accord de libre-échange Canada-Chili et d'autres accords connexes : titre intégral. 1, record 5, French, - Loi%20de%20mise%20en%20%26oelig%3Buvre%20de%20l%27Accord%20de%20libre%2D%C3%A9change%20Canada%20%26mdash%3B%20Chili
Record number: 5, Textual support number: 3 OBS
Sanctionnée le 25 avril 1997. 1, record 5, French, - Loi%20de%20mise%20en%20%26oelig%3Buvre%20de%20l%27Accord%20de%20libre%2D%C3%A9change%20Canada%20%26mdash%3B%20Chili
Record 5, Spanish
Record 5, Campo(s) temático(s)
- Títulos de leyes y reglamentos federales canadienses
- Comercio exterior
Record 5, Main entry term, Spanish
- Ley para Aplicar el Tratado de Libre Comercio entre Canadá y Chile
1, record 5, Spanish, Ley%20para%20Aplicar%20el%20Tratado%20de%20Libre%20Comercio%20entre%20Canad%C3%A1%20y%20Chile
correct, feminine noun
Record 5, Abbreviations, Spanish
Record 5, Synonyms, Spanish
Record 5, Textual support, Spanish
Record 6 - internal organization data 2017-01-11
Record 6, English
Record 6, Subject field(s)
- Titles of Federal Laws and Regulations (Canadian)
- Trade
Record 6, Main entry term, English
- Order Designating the Minister for International Trade as Minister for Purposes of Certain Sections and Certain Parts of the Act
1, record 6, English, Order%20Designating%20the%20Minister%20for%20International%20Trade%20as%20Minister%20for%20Purposes%20of%20Certain%20Sections%20and%20Certain%20Parts%20of%20the%20Act
correct, Canada
Record 6, Abbreviations, English
Record 6, Synonyms, English
Record 6, Textual support, English
Record number: 6, Textual support number: 1 OBS
Pursuant to the Canada-Israel Free Trade Agreement Implementation Act. 1, record 6, English, - Order%20Designating%20the%20Minister%20for%20International%20Trade%20as%20Minister%20for%20Purposes%20of%20Certain%20Sections%20and%20Certain%20Parts%20of%20the%20Act
Record 6, French
Record 6, Domaine(s)
- Titres de lois et de règlements fédéraux canadiens
- Commerce
Record 6, Main entry term, French
- Décret désignant le ministre du Commerce international à titre de ministre chargé de l'application de certains articles et certaines parties de la Loi
1, record 6, French, D%C3%A9cret%20d%C3%A9signant%20le%20ministre%20du%20Commerce%20international%20%C3%A0%20titre%20de%20ministre%20charg%C3%A9%20de%20l%27application%20de%20certains%20articles%20et%20certaines%20parties%20de%20la%20Loi
correct, masculine noun, Canada
Record 6, Abbreviations, French
Record 6, Synonyms, French
Record 6, Textual support, French
Record number: 6, Textual support number: 1 OBS
En vertu de la Loi de mise en œuvre de l'Accord de libre-échange Canada-Israël. 1, record 6, French, - D%C3%A9cret%20d%C3%A9signant%20le%20ministre%20du%20Commerce%20international%20%C3%A0%20titre%20de%20ministre%20charg%C3%A9%20de%20l%27application%20de%20certains%20articles%20et%20certaines%20parties%20de%20la%20Loi
Record 6, Spanish
Record 6, Textual support, Spanish
Record 7 - internal organization data 2015-01-06
Record 7, English
Record 7, Subject field(s)
- Titles of Laws and Regulations
Record 7, Main entry term, English
- Procurement Review Board Regulations
1, record 7, English, Procurement%20Review%20Board%20Regulations
correct, Canada
Record 7, Abbreviations, English
Record 7, Synonyms, English
- Regulations respecting the review by the Procurement Review Board of complaints relating to the procurement process of the government of Canada 1, record 7, English, Regulations%20respecting%20the%20review%20by%20the%20Procurement%20Review%20Board%20of%20complaints%20relating%20to%20the%20procurement%20process%20of%20the%20government%20of%20Canada
correct
Record 7, Textual support, English
Record number: 7, Textual support number: 1 OBS
Canada-United States Free Trade Agreement Implementation Act. 1, record 7, English, - Procurement%20Review%20Board%20Regulations
Record 7, French
Record 7, Domaine(s)
- Titres de lois et de règlements
Record 7, Main entry term, French
- Règlement sur la Commission de révision des marchés publics
1, record 7, French, R%C3%A8glement%20sur%20la%20Commission%20de%20r%C3%A9vision%20des%20march%C3%A9s%20publics
correct, Canada
Record 7, Abbreviations, French
Record 7, Synonyms, French
- Règlement concernant l'examen par la Commission de révision des marchés publics, des plaintes relatives aux marchés publics du gouvernement du Canada 1, record 7, French, R%C3%A8glement%20concernant%20l%27examen%20par%20la%20Commission%20de%20r%C3%A9vision%20des%20march%C3%A9s%20publics%2C%20des%20plaintes%20relatives%20aux%20march%C3%A9s%20publics%20du%20gouvernement%20du%20Canada
correct
Record 7, Textual support, French
Record number: 7, Textual support number: 1 OBS
Loi de mise en œuvre de l'Accord libre-échange Canada-États-Unis. 1, record 7, French, - R%C3%A8glement%20sur%20la%20Commission%20de%20r%C3%A9vision%20des%20march%C3%A9s%20publics
Record 7, Spanish
Record 7, Textual support, Spanish
Record 8 - internal organization data 2014-12-09
Record 8, English
Record 8, Subject field(s)
- Citizenship and Immigration
Record 8, Main entry term, English
- authorization for multiple entries
1, record 8, English, authorization%20for%20multiple%20entries
correct, federal regulation
Record 8, Abbreviations, English
Record 8, Synonyms, English
Record 8, Textual support, English
Record number: 8, Textual support number: 1 CONT
The North American Free Trade Agreement Implementation Act grants to Canadian citizens who submit a similar application within that country treatment equivalent to that accorded by Canada to citizens of that country who submit an application within Canada, including treatment in respect of an authorization for multiple entries based on a single application. 1, record 8, English, - authorization%20for%20multiple%20entries
Record number: 8, Textual support number: 1 OBS
Term found in the Immigration and Refugee Protection Regulations, 2002. 2, record 8, English, - authorization%20for%20multiple%20entries
Record 8, French
Record 8, Domaine(s)
- Citoyenneté et immigration
Record 8, Main entry term, French
- autorisation d'entrées multiples
1, record 8, French, autorisation%20d%27entr%C3%A9es%20multiples
correct, federal regulation, feminine noun
Record 8, Abbreviations, French
Record 8, Synonyms, French
Record 8, Textual support, French
Record number: 8, Textual support number: 1 CONT
La Loi de mise en œuvre de l'Accord de libre échange nord-américain accorde aux citoyens canadiens qui présentent dans ce pays une demande du même genre un traitement équivalent à celui qu'accorde le Canada aux citoyens de ce pays qui présentent, au Canada, une telle demande, notamment le traitement d'une autorisation d'entrées multiples fondée sur une seule demande [...] 1, record 8, French, - autorisation%20d%27entr%C3%A9es%20multiples
Record number: 8, Textual support number: 1 OBS
Terme tiré du Règlement sur l'immigration et la protection des réfugiés, 2002. 2, record 8, French, - autorisation%20d%27entr%C3%A9es%20multiples
Record 8, Spanish
Record 8, Textual support, Spanish
Record 9 - internal organization data 2011-03-18
Record 9, English
Record 9, Subject field(s)
- Federal Government Bodies and Committees (Canadian)
- Government Contracts
Record 9, Main entry term, English
- Procurement Review Board
1, record 9, English, Procurement%20Review%20Board
correct
Record 9, Abbreviations, English
- PRBOC 2, record 9, English, PRBOC
correct
Record 9, Synonyms, English
- Procurement Review Board of Canada 2, record 9, English, Procurement%20Review%20Board%20of%20Canada
correct, see observation
- PRBOC 2, record 9, English, PRBOC
correct
- PRBOC 2, record 9, English, PRBOC
Record 9, Textual support, English
Record number: 9, Textual support number: 1 OBS
Created by the Canada-United States Free Trade Agreement Implementation Act. 3, record 9, English, - Procurement%20Review%20Board
Record number: 9, Textual support number: 2 OBS
Legal title: Procurement Review Board. Applied title for the purpose of the Federal Identity Program: Procurement Review Board of Canada. 2, record 9, English, - Procurement%20Review%20Board
Record 9, French
Record 9, Domaine(s)
- Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)
- Marchés publics
Record 9, Main entry term, French
- Commission de révision des marchés publics
1, record 9, French, Commission%20de%20r%C3%A9vision%20des%20march%C3%A9s%20publics
correct, feminine noun
Record 9, Abbreviations, French
- CRMPC 2, record 9, French, CRMPC
correct, feminine noun
Record 9, Synonyms, French
- Commission de révision des marchés publics du Canada 2, record 9, French, Commission%20de%20r%C3%A9vision%20des%20march%C3%A9s%20publics%20du%20Canada
correct, see observation, feminine noun
Record 9, Textual support, French
Record number: 9, Textual support number: 1 OBS
La Commission de révision des marchés publics du Canada règle les plaintes des fournisseurs canadiens ou américains qui estiment que l'adjudication des marchés publics n'a pas été effectuée conformément à l'Accord de libre-échange entre le Canada et les États-Unis. 3, record 9, French, - Commission%20de%20r%C3%A9vision%20des%20march%C3%A9s%20publics
Record number: 9, Textual support number: 2 OBS
Appellation légale : Commission de révision des marchés publics. Titre d'usage aux fins du Programme de coordination de l'image de marque : Commission de révision des marchés publics du Canada. 2, record 9, French, - Commission%20de%20r%C3%A9vision%20des%20march%C3%A9s%20publics
Record 9, Spanish
Record 9, Campo(s) temático(s)
- Organismos y comités federales (canadienses)
- Contratos gubernamentales
Record 9, Main entry term, Spanish
- Junta Examinadora de la Adjudicación de Contratos Gubernamentales
1, record 9, Spanish, Junta%20Examinadora%20de%20la%20Adjudicaci%C3%B3n%20de%20Contratos%20Gubernamentales
correct, feminine noun
Record 9, Abbreviations, Spanish
Record 9, Synonyms, Spanish
Record 9, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: