TERMIUM Plus^®

Record 1,  Textual support,  English

Record number: 1, Textual support number: 1 DEF

The frequency range, immediately outside the necessary bandwidth but excluding the spurious domain, in which out-of-band emissions generally predominate.  1, record 1, English, - out%2Dof%2Dband%20domain

Record number: 1, Textual support number: 1 OBS

out-of-band domain: designation and definition standardized by NATO.  2, record 1, English, - out%2Dof%2Dband%20domain

Record 1,  Textual support,  French

Record number: 1, Textual support number: 1 DEF

Gamme de fréquences, immédiatement en dehors de la largeur de bande nécessaire, mais excluant le domaine des rayonnements non essentiels, dans laquelle les émissions hors bande en général prédominent.  1, record 1, French, - domaine%20des%20%C3%A9missions%20hors%20bande

Record number: 1, Textual support number: 1 OBS

domaine des émissions hors bande : désignation et définition normalisées par l'OTAN.  2, record 1, French, - domaine%20des%20%C3%A9missions%20hors%20bande

Record 1,  Textual support,  Spanish

Record 2,  Textual support,  English

Record number: 2, Textual support number: 1 CONT

Spectral anomalies occur when there is a deviation in the frequency domain.  2, record 2, English, - spectral%20anomaly

Record 2,  Textual support,  French

Record 2,  Textual support,  Spanish

Record 3,  Textual support,  English

Record number: 3, Textual support number: 1 CONT

In order to model climate data time series that often contain periodic variations, trends, and sudden changes in mean(mean shifts, mostly artificial), this study proposes a hybrid‐domain(HD) algorithm, which incorporates a time domain test and a newly developed frequency domain test through an iterative procedure that is analogue to the well known backfitting algorithm.  1, record 3, English, - backfitting%20algorithm

Record 3,  Textual support,  French

Record 3,  Textual support,  Spanish

Record 4,  Textual support,  English

Record number: 4, Textual support number: 1 DEF

A pulsing radar that emits coherent waveforms, enabling it to detect and track targets in the frequency domain.  4, record 4, English, - pulse%2DDoppler%20radar

Record number: 4, Textual support number: 1 OBS

pulse Doppler radar: designation and definition officially approved by the Joint Terminology Panel.  5, record 4, English, - pulse%2DDoppler%20radar

Record 4,  Textual support,  French

Record number: 4, Textual support number: 1 DEF

Radar à impulsion qui émet des ondes cohérentes, lui permettant de détecter et de poursuivre des cibles dans le domaine fréquentiel.  1, record 4, French, - radar%20Doppler%20puls%C3%A9

Record number: 4, Textual support number: 1 OBS

radar Doppler pulsé : désignation et définition uniformisées par le Groupe d'experts en terminologie interarmées.  4, record 4, French, - radar%20Doppler%20puls%C3%A9

Record 4,  Textual support,  Spanish

Record 5,  Textual support,  English

Record number: 5, Textual support number: 1 CONT

Temporal Paul wavelet analysis for instantaneous phase extraction using shadow moiré technique is proposed. Unlike the Morlet wavelet, the Paul wavelet has less restriction on the adjustment of wavelet parameters and can provide an optimal time and frequency resolution for a particular application by selecting the proper parameters. The Paul wavelet is a complex wavelet and is suitable for processing the temporal intensity data obtained from the shadow moiré technique for the phase retrieval. The proposed method can extract the phase information related to the state of the dynamic object at every instant in temporal domain. The phase information is associated to the displacement, three-dimensional(3D) surface-profile and the instantaneous state of the dynamic object. In addition, the instantaneous frequency of vibrating object can be obtained using the scale of the wavelet ridge by direct integration without temporal and spatial phase unwrapping. Thus the phase unwrapping error can be avoided. An experiment is conducted on the central loaded beam to demonstrate the validity of the proposed technique.  3, record 5, English, - shadow%20moir%C3%A9%20technique

Record number: 5, Textual support number: 1 OBS

The term “moiré” is ... a French word referring to “an irregular wavy finish usually produced on a fabric by pressing between engraved rollers” (Webster’s 1981). In optics it refers to a beat pattern produced between two gratings of approximately equal spacing. It can be seen in everyday things such as the overlapping of two window screens, the rescreening of a half-tone picture, or with a striped shirt seen on television. The use of moiré for reduced sensitivity testing was introduced by Lord Rayleigh in 1874. Lord Rayleigh looked at the moiré between two identical gratings to determine their quality even though each individual grating could not be resolved under a microscope. ... Since Lord Rayleigh first noticed the phenomena of moiré fringes, moiré techniques have been used for a number of testing applications. Righi (1887) first noticed that the relative displacement of two gratings could be determined by observing the movement of the moiré fringes. The next significant advance in the use of moiré was presented by Weller and Shepherd (1948). They used moiré to measure the deformation of an object under applied stress by looking at the differences in a grating pattern before and after the applied stress. They were the first to use shadow moiré, where a grating is placed in front of a nonflat surface to determine the shape of the object behind it by using the shape of the moiré fringes.  4, record 5, English, - shadow%20moir%C3%A9%20technique

Record 5,  Textual support,  French

Record number: 5, Textual support number: 1 CONT

Le moiré d’ombre. Cette technique […] consiste à créer un moiré entre une grille de référence placée juste devant l’objet, et l’ombre de cette même grille projetée sur la surface étudiée. Les déformations de cette surface modifient le pas du réseau «ombre» créant ainsi le moiré. Une mesure du pas de ce moiré permet, à l’aide des équations précédentes, de remont3er aux déformations locales et de dresser la carte des hauteurs.  5, record 5, French, - technique%20du%20moir%C3%A9%20d%27ombre

Record number: 5, Textual support number: 2 CONT

Le moiré d’ombre. Il s’agit d’un dérivé (conceptuellement, pas historiquement) de la mesure de forme par projection de frange.  6, record 5, French, - technique%20du%20moir%C3%A9%20d%27ombre

Record 5,  Textual support,  Spanish

Record 7,  Textual support,  English

Record number: 7, Textual support number: 1 DEF

Any emission whose fractional bandwidth is greater than 0.25 regardless of the center frequency or the signal time-bandwidth product.  1, record 7, English, - ultra%2Dwideband%20emission

Record number: 7, Textual support number: 1 CONT

The main concern regarding UWB emissions is the potential interference that they could cause to the "incumbents" in the frequency domain as well as to specific critical wireless systems that provide an important public service...  2, record 7, English, - ultra%2Dwideband%20emission

Record 7,  Textual support,  French

Record 7,  Textual support,  Spanish

Record 8,  Textual support,  English

Record number: 8, Textual support number: 1 CONT

Remapping in the frequency domain can be as basic as inverting the frequency of the segment although most systems now use some form of band shifting or splitting.  1, record 8, English, - band%20splitting

Record 8,  Textual support,  French

Record number: 8, Textual support number: 1 CONT

Sous sa forme la plus simple, le remodelage en fréquence consiste à inverser la fréquence du segment, mais la plupart des systèmes modernes opèrent par décalage ou fractionnement de la fréquence.  1, record 8, French, - fractionnement%20de%20la%20fr%C3%A9quence

Record 8,  Textual support,  Spanish

Record 9,  Textual support,  English

Record number: 9, Textual support number: 1 CONT

Remapping in the frequency domain can be as basic as inverting the frequency of the segment although most systems now use some form of band shifting or splitting.  1, record 9, English, - remapping

Record 9,  Textual support,  French

Record number: 9, Textual support number: 1 CONT

Sous sa forme la plus simple, le remodelage en fréquence consiste à inverser la fréquence du segment, mais la plupart des systèmes modernes opèrent par décalage ou fractionnement de la fréquence.  1, record 9, French, - remodelage

Record 9,  Textual support,  Spanish

Record 10,  Textual support,  English

Record number: 10, Textual support number: 1 CONT

Remapping in the frequency domain can be as basis as inverting the frequency of the segment although most systems now use some form of band shifting or splitting.  1, record 10, English, - band%20shifting

Record 10,  Textual support,  French

Record number: 10, Textual support number: 1 CONT

Sous sa forme la plus simple, le remodelage en fréquence consiste à inverser la fréquence du segment, mais la plupart des systèmes opèrent par décalage ou fractionnement de la fréquence.  1, record 10, French, - d%C3%A9calage%20de%20la%20fr%C3%A9quence

Record 10,  Textual support,  Spanish

Record 11,  Textual support,  English

Record number: 11, Textual support number: 1 CONT

the classic continuous Fourier transform is in the repertoire of every electrical engineer who ever needed to find the frequency domain equivalent(magnitude and phase) of a time domain signal, and vice versa.  1, record 11, English, - continuous%20Fourier%20transform

Record 11,  Textual support,  French

Record 11,  Textual support,  Spanish