TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
FREQUENCY PLANE [4 records]
Record 1 - internal organization data 2023-02-24
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Photoelectricity and Electron Optics
- Lasers and Masers
- Thermonuclear fusion
- Plasma Physics
Record 1, Main entry term, English
- smoothing by spectral dispersion
1, record 1, English, smoothing%20by%20spectral%20dispersion
correct
Record 1, Abbreviations, English
- SSD 2, record 1, English, SSD
correct
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
The time variation of the focal plane speckle is achieved by a process known as smoothing by spectral dispersion(SSD). In SSD, a small amount of frequency modulated(FM) bandwidth is added to the laser, and this is angularly dispersed using a diffraction grating in the front end. 3, record 1, English, - smoothing%20by%20spectral%20dispersion
Record 1, Key term(s)
- spectral dispersion smoothing
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Photo-électricité et optique électronique
- Masers et lasers
- Fusion thermonucléaire
- Physique des plasmas
Record 1, Main entry term, French
- lissage par dispersion spectrale
1, record 1, French, lissage%20par%20dispersion%20spectrale
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
- LDS 2, record 1, French, LDS
correct, masculine noun
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Lissage optique qui consiste à élargir le spectre du rayonnement laser, puis à focaliser chaque composante de ce spectre sur un point différent de la surface du microballon de fusion inertielle ou sur l'entrée de la cavité radiative d'attaque indirecte. 1, record 1, French, - lissage%20par%20dispersion%20spectrale
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
lissage par dispersion spectrale; LDS : désignations et définition publiées au Journal officiel de la République française le 2 février 2023. 3, record 1, French, - lissage%20par%20dispersion%20spectrale
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - external organization data 2009-07-30
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Compartment - ISO/IEC JTC 1 Information Technology Vocabulary
Universal entry(ies) Record 2
Record 2, Main entry term, English
- polarization summary
1, record 2, English, polarization%20summary
correct, standardized
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
polarization of a propagating wave is determined by the locus or path described by the electric field vector with respect to time 1, record 2, English, - polarization%20summary
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Polarization is a term that often arises in the literature and when considering radio frequency communication and RFID. If we ascribe an x, y, z co-ordinate system to a propagating wave as illustrated below, with the direction of propagation being in the z direction, the electric field vector E will be in the x, y plane. If E remains in the same orientation with respect to time, so that its locus describes a straight line, the wave is said to be linearly polarized. However, if the locus describes a circular motion with respect to time the wave is said to be circularly polarized. Where the locus describes an elliptical path, the wave is said to be elliptically polarized. 1, record 2, English, - polarization%20summary
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
Circular polarization is often used in communication systems since the orientation of the transmitting and receiving antenna is less important than it is with linearly polarized waves. The magnetic vector, H, always remains perpendicular to the E vector. Using an IEEE convention, a clockwise circular rotating wavefront approaching a receiver is defined as being left-hand circular (LHC) polarized. The power in the wavefront is expressed in the form of the Poynting vector, P: P = (E x H) = E x H sin ..., where ... is the phase angle between E and H. 1, record 2, English, - polarization%20summary
Record number: 2, Textual support number: 3 OBS
polarization summary: term and definition standardized by ISO/IEC [ISO/IEC 19762-4:2008]. 2, record 2, English, - polarization%20summary
Record 2, French
Record 2, Textual support, French
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 2007-01-15
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Acoustics (Physics)
- Building Insulation and Acoustical Design
Record 3, Main entry term, English
- coincidence effect
1, record 3, English, coincidence%20effect
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
Coincidence effect. When a plane wave strikes a thin partition at an angle, there are alternating high and low pressure zones along the partition that cause it to flex sinusoidally. This flexural wave propagates along the surface of the wall. At some frequency, there is a kind of resonance and the wall becomes transparent to the wave. This causes a marked decrease in the transmission loss over what is expected from the mass law; it can be 10-15 dB. 1, record 3, English, - coincidence%20effect
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Acoustique (Physique)
- Isolation et acoustique architecturale
Record 3, Main entry term, French
- effet de coïncidence
1, record 3, French, effet%20de%20co%C3%AFncidence
correct, masculine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
Quand une onde rencontre une paroi avec une [...] incidence oblique et une fréquence particulière, la paroi vibre et se déforme en flexion. Si la célérité des ondes de torsion de la paroi rejoint la célérité du son dans l'air, il se produit une perte d'isolement. Le phénomène n'est pas confiné à une seule fréquence. Au delà de la fréquence critique, les pertes d'isolement sont essentiellement liées à l'effet de coïncidence. 2, record 3, French, - effet%20de%20co%C3%AFncidence
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 1986-12-15
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Nuclear Medicine
Record 4, Main entry term, English
- Larmor precession
1, record 4, English, Larmor%20precession
correct
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, Textual support, English
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
According to a theorem of Larmor... the magnetization M precesses around the field in such a way that [its magnitude] is constant. M describes a cone with a constant angle... ;M and thus its projection on the transverse(x, y) plane precess around the magnetic field with the so-called Larmor frequency.... 1, record 4, English, - Larmor%20precession
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Médecine nucléaire
Record 4, Main entry term, French
- précession de Larmor
1, record 4, French, pr%C3%A9cession%20de%20Larmor
correct, feminine noun
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 CONT
Au repos, la toupie et donc l'aiguille aimantée, se trouvent alignées avec le champ B (zéro en indice inférieur). Si nous écartons l'axe de la toupie de celui (de ce champ), la toupie entame autour de l'axe (de ce champ) un mouvement de rotation, appelé précession de Larmor (B). 1, record 4, French, - pr%C3%A9cession%20de%20Larmor
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified:


