TERMIUM Plus®

From: Translation Bureau

On social media

Consult the Government of Canada’s terminology data bank.

FREQUENCY SYNTHESIZER [4 records]

Record 1 2009-04-24

English

Subject field(s)
  • Telecommunications Facilities
  • Radio Transmission and Reception
CONT

A synthesizer receiver includes a variable bandpass filter having a variable width passband to which an intermediate frequency signal is supplied...

French

Domaine(s)
  • Installations de télécommunications
  • Émission et réception radio

Spanish

Save record 1

Record 2 1998-12-14

English

Subject field(s)
  • Electronics
  • Computer Peripheral Equipment
  • Audiovisual Techniques and Equipment
CONT

[In] a sound synthesizer composite sounds are assembled by the programmer and/or computer from sound elements, usually musical tones. In this way artificial sound is synthesized from its elemental components, not simply played back from a previous recording.

OBS

synthesizer : An electronic instrument which combines simple elements to generate more complex entities; examples are frequency synthesizer and sound synthesizer.

French

Domaine(s)
  • Électronique
  • Périphériques (Informatique)
  • Audiovisuel (techniques et équipement)
CONT

Le synthétiseur de sons permet de faire réaliser par la machine une version sonore - actuellement encore de mauvaise qualité - d'une production écrite libre de l'apprenant.

CONT

Le synthétiseur de sons permet [...] de générer les messages sonores demandés par le programme, par exemple les réponses des apprenants, même si elles sont fausses et n'ont pas été anticipés par l'auteur. Dans le domaine de l'éducation musicale, la synthèse des sons et des notes est très au point.

CONT

L'enseignement assisté par ordinateur. [...] La plupart des terminaux employés [...] sont constitués d'un écran cathodique de visualisation et d'un clavier de machine à écrire. À cette structure de base peuvent être couplés des supports audiovisuels très divers, dont le déclenchement est dirigé par l'ordinateur lui-même. Il peut s'agir d'un passeur de diapositives à accès très rapide, d'un projecteur de microfiches, d'un écran de télévision, d'un passeur de bandes sonores ou d'un synthétiseur de son.

Spanish

Save record 2

Record 3 1982-03-09

English

Subject field(s)
  • Aeroindustry
CONT

(...) ESM 500 has a wide dynamic range by virtue of high sensitivity, high overload capacity and an associated preselection system. The system can be quickly and accurately tuned by the built-in frequency synthesizer.

French

Domaine(s)
  • Constructions aéronautiques
CONT

Selon le fabricant, ces équipements présentent entre autres les avantages ci-après: grande gamme dynamique grâce à une sensibilité élevée, à une importante capacité de surcharge et à un dispositif de présélection concomitante; réglage très précis (et rapide) grâce à un synthétiseur incorporé.

Spanish

Save record 3

Record 4 1981-08-28

English

Subject field(s)
  • Telecommunications
OBS

[The automatic receiver's] high frequency setting accuracy is achieved by means of a particularly fast-switching multiple-loop phase-locked synthesizer(PLL) the frequency of which is quasi-continuously variable in steps of 100 Hz or multiples of 100 Hz.

French

Domaine(s)
  • Télécommunications
OBS

La grande précision de calage des fréquences est obtenue au moyen d'un synthétiseur à verrouillage de phase à boucles multiples assurant une commutation particulièrement rapide, dont la fréquence peut varier de façon quasi continue, par pas de 100 Hz ou par multiples de 100 Hz.

Spanish

Save record 4

Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank

© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau

Features

GCtranslate (available on the Government of Canada network only)

Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.

Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.

Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.

Date Modified: