TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
FUCACEAE [5 records]
Record 1 - internal organization data 2025-04-10
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Algae
Universal entry(ies) Record 1
Record 1, Main entry term, English
- knotted wrack
1, record 1, English, knotted%20wrack
correct, noun
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- egg wrack 2, record 1, English, egg%20wrack
correct, noun
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
A type of algae of the family Fucaceae. 3, record 1, English, - knotted%20wrack
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
This common algae is easily identified by its narrow, olive green to green black, adult, ribless blades, which bear thick-walled air bladders of knots. 4, record 1, English, - knotted%20wrack
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Algues
Entrée(s) universelle(s) Record 1
Record 1, Main entry term, French
- ascophylle noueuse
1, record 1, French, ascophylle%20noueuse
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- goémon noir 2, record 1, French, go%C3%A9mon%20noir
correct, masculine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Type d'algues de la famille des Fucaceae. 3, record 1, French, - ascophylle%20noueuse
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
Algue de forte taille, vert olive ou jaunâtre, pouvant atteindre 3 mètres. Fronde découpée en lanière sans nervure médiane, interrompue sur les axes principaux par de petites vésicules aérifères. 4, record 1, French, - ascophylle%20noueuse
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Algas
Entrada(s) universal(es) Record 1
Record 1, Main entry term, Spanish
- alga marina Ascophyllum nodosum
1, record 1, Spanish, alga%20marina%20Ascophyllum%20nodosum
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Este alga se caracteriza por poseer gran tamaño, pudiendo alcanzar más de un metro. Tiene un color pardo verdoso oscuro y una forma acintada, presentando a intervalos vesículas aeriferas de gran tamaño. Tiene unas ramificaciones muy pequeñas que le salen a ambos lados del fronde. Se encuentra en el nivel litoral medio, con F. Vesiculosus o ligeramente inferior, compitiendo con este alga en zonas protegidas que es donde más se desarrolla, desapareciendo en zonas batidas. 2, record 1, Spanish, - alga%20marina%20Ascophyllum%20nodosum
Record 2 - internal organization data 2025-04-10
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Algae
Universal entry(ies) Record 2
Record 2, Main entry term, English
- spiralled wrack
1, record 2, English, spiralled%20wrack
correct, noun
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- spiral wrack 2, record 2, English, spiral%20wrack
correct, noun
- flat wrack 3, record 2, English, flat%20wrack
correct, noun
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
A type of algae of the family Fucaceae. 4, record 2, English, - spiralled%20wrack
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Algues
Entrée(s) universelle(s) Record 2
Record 2, Main entry term, French
- fucus spiralé
1, record 2, French, fucus%20spiral%C3%A9
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- varech spiralé 2, record 2, French, varech%20spiral%C3%A9
correct, masculine noun
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Type d'algues de la famille des Fucaceae. 3, record 2, French, - fucus%20spiral%C3%A9
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 2025-04-10
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Algae
Universal entry(ies) Record 3
Record 3, Main entry term, English
- toothed wrack
1, record 3, English, toothed%20wrack
correct, noun
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
- serrated wrack 2, record 3, English, serrated%20wrack
correct, noun
- saw wrack 3, record 3, English, saw%20wrack
correct, noun
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
A type of algae of the family Fucaceae. 4, record 3, English, - toothed%20wrack
Record number: 3, Textual support number: 2 OBS
Fucus serratus is a seaweed of the North Atlantic Ocean ... It is olive–brown in colour and similar to bladder wrack. 5, record 3, English, - toothed%20wrack
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Algues
Entrée(s) universelle(s) Record 3
Record 3, Main entry term, French
- fucus denté
1, record 3, French, fucus%20dent%C3%A9
correct, masculine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
- fucus dentelé 2, record 3, French, fucus%20dentel%C3%A9
correct, masculine noun
- varech denticulé 2, record 3, French, varech%20denticul%C3%A9
correct, masculine noun
- varech denté 3, record 3, French, varech%20dent%C3%A9
correct, masculine noun
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Type d'algues de la famille des Fucaceae. 4, record 3, French, - fucus%20dent%C3%A9
Record 3, Spanish
Record 3, Campo(s) temático(s)
- Algas
Entrada(s) universal(es) Record 3
Record 3, Main entry term, Spanish
- fuco de fronde aserrada
1, record 3, Spanish, fuco%20de%20fronde%20aserrada
masculine noun
Record 3, Abbreviations, Spanish
Record 3, Synonyms, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 2025-04-10
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Algae
Universal entry(ies) Record 4
Record 4, Main entry term, English
- bladder wrack
1, record 4, English, bladder%20wrack
correct, noun
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, Textual support, English
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
A type of algae of the family Fucaceae. 2, record 4, English, - bladder%20wrack
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Algues
Entrée(s) universelle(s) Record 4
Record 4, Main entry term, French
- fucus vésiculeux
1, record 4, French, fucus%20v%C3%A9siculeux
correct, masculine noun
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
- varech vésiculeux 2, record 4, French, varech%20v%C3%A9siculeux
correct, masculine noun
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Type d'algues de la famille des Fucaceae. 3, record 4, French, - fucus%20v%C3%A9siculeux
Record 4, Spanish
Record 4, Campo(s) temático(s)
- Algas
Entrada(s) universal(es) Record 4
Record 4, Main entry term, Spanish
- fuco vesicoso
1, record 4, Spanish, fuco%20vesicoso
correct, masculine noun
Record 4, Abbreviations, Spanish
Record 4, Synonyms, Spanish
- fuco vejigoso 1, record 4, Spanish, fuco%20vejigoso
correct, masculine noun
- sargazo vejigoso 1, record 4, Spanish, sargazo%20vejigoso
correct, masculine noun
- sargazo vesicoso 1, record 4, Spanish, sargazo%20vesicoso
correct, masculine noun
- encina de mar 1, record 4, Spanish, encina%20de%20mar
correct, feminine noun
- alga vesiculosa 2, record 4, Spanish, alga%20vesiculosa
correct, feminine noun
- lechuga de mar 1, record 4, Spanish, lechuga%20de%20mar
correct, feminine noun
- alga fucus 3, record 4, Spanish, alga%20fucus
correct, feminine noun
Record 4, Textual support, Spanish
Record number: 4, Textual support number: 1 DEF
Alga parda o feoficea, en la cual el verdor característico de la clorofila queda oscurecido por otros pigmentos, principalmente uno llamado ficoxantina, de color oscuro, [...] capaz de acumular yodo en unas estructuras llamadas yoducos, lo que le confiere una acción estimulante tiroidea, aumentando el metabolismo celular. 3, record 4, Spanish, - fuco%20vesicoso
Record 5 - internal organization data 2025-04-10
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- Algae
Universal entry(ies) Record 5
Record 5, Main entry term, English
- rockweed
1, record 5, English, rockweed
correct, noun
Record 5, Abbreviations, English
Record 5, Synonyms, English
- brown seaweed 2, record 5, English, brown%20seaweed
correct, noun
Record 5, Textual support, English
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
A type of algae of the family Fucaceae. 3, record 5, English, - rockweed
Record number: 5, Textual support number: 2 OBS
wrack and rockweed: trade names recommended by the "Comité de normalisation de la terminologie des pêches commerciales" and by Fisheries and Oceans Canada. 4, record 5, English, - rockweed
Record 5, Key term(s)
- rock weed
- brown sea weed
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Algues
Entrée(s) universelle(s) Record 5
Record 5, Main entry term, French
- fucus bifide
1, record 5, French, fucus%20bifide
correct, masculine noun, standardized
Record 5, Abbreviations, French
Record 5, Synonyms, French
Record 5, Textual support, French
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
Type d'algues de la famille des Fucaceae. 2, record 5, French, - fucus%20bifide
Record number: 5, Textual support number: 2 OBS
fucus bifide : nom commercial normalisé par l'OLF. 3, record 5, French, - fucus%20bifide
Record 5, Spanish
Record 5, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: