TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
FUEL USED RESET SWITCH [2 records]
Record 1 - internal organization data 2000-04-28
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Electrical Components
- Control Instrumentation (Mechanical Components)
- Safety Devices (Mechanical Components)
Record 1, Main entry term, English
- running interlock
1, record 1, English, running%20interlock
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
An interlock which proves a condition is proper for burner operation to continue through prepurge, ignition trials, and the run period. It is used with a primary or programming control which will shut down the burner if an improper conditions occurs. The interlock may be a combustion air controller(airflow switch), a damper position indicator(low or high fire proving switch), or a fuel pressure switch. It can be a recycling type, or it may require manual reset. 1, record 1, English, - running%20interlock
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Composants électrotechniques
- Dispositifs de commande (Composants mécaniques)
- Organes de sécurité (Composants mécaniques)
Record 1, Main entry term, French
- dispositif d'interdiction de marche
1, record 1, French, dispositif%20d%27interdiction%20de%20marche
proposal, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- interdiction de marche 1, record 1, French, interdiction%20de%20marche
proposal, feminine noun
Record 1, Textual support, French
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1984-11-22
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Surveillance and Formalities (Air Transport)
- Flights (Air Transport)
Record 2, Main entry term, English
- after landing check
1, record 2, English, after%20landing%20check
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
A cockpit "clean-up" is due after the landing roll is complete and the aircraft off the runway. If taxi distance to the parking area is short, the check might be delayed until then. The essential of the "after-landing check" usually are : 1. Cowl flaps-open(if adjustable). 2. Wing flaps-up. 3. Propeller and fuel-mixture controls-full advanced and rich. 4. Trim tabs-reset. 5. Fuel boost pump switch-off(if used for landing). 2, record 2, English, - after%20landing%20check
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Contrôles et formalités (Transport aérien)
- Vols (Transport aérien)
Record 2, Main entry term, French
- vérification après atterrissage
1, record 2, French, v%C3%A9rification%20apr%C3%A8s%20atterrissage
correct, feminine noun, officially approved
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Le terme "vérification après atterrissage" a été proposé et uniformisé par le CUTA opérations aériennes. 2, record 2, French, - v%C3%A9rification%20apr%C3%A8s%20atterrissage
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: