TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
FULL ACCOUNTABILITY [10 records]
Record 1 - internal organization data 2021-07-20
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Titles of Reports
- Economic Co-operation and Development
- Environmental Management
Record 1, Main entry term, English
- Restructuring for Sustainability
1, record 1, English, Restructuring%20for%20Sustainability
correct, Ontario
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Report published by the Ontario Round Table on Environment and Economy in 1992. 2, record 1, English, - Restructuring%20for%20Sustainability
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
[It] gives recommendations for greening Ontario's economy, improving decision-making, allowing citizens to take a full and active part in restructuring for sustainability, ensuring accountability, and dealing with global warming. 3, record 1, English, - Restructuring%20for%20Sustainability
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Titres de rapports
- Coopération et développement économiques
- Gestion environnementale
Record 1, Main entry term, French
- Réorganisation et développement durable
1, record 1, French, R%C3%A9organisation%20et%20d%C3%A9veloppement%20durable
correct, Ontario
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Rapport publié par la Table ronde de l'Ontario sur l'environnement et l'économie en 1992. 2, record 1, French, - R%C3%A9organisation%20et%20d%C3%A9veloppement%20durable
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2017-09-27
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Occupational Bodies and Committees
- Prosthetic Dentistry
Record 2, Main entry term, English
- College of Alberta Denturists
1, record 2, English, College%20of%20Alberta%20Denturists
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
The College of Alberta Denturists was established as the regulatory body for the profession in Alberta, upon proclamation of the Denturists Profession Regulation under the Health Professions Act; this occurred on September 01, 2002. 2, record 2, English, - College%20of%20Alberta%20Denturists
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
[The College's mission is to discharge] its duties ethically, respectfully and with full accountability and transparency [through leadership, innovation and inter-professional relationships]. 3, record 2, English, - College%20of%20Alberta%20Denturists
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Organismes et comités professionnels
- Dentisterie prothétique
Record 2, Main entry term, French
- College of Alberta Denturists
1, record 2, French, College%20of%20Alberta%20Denturists
correct
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 2017-02-10
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Federal Government Bodies and Committees (Canadian)
- Finance
Record 3, Main entry term, English
- Expenditure Management Sector
1, record 3, English, Expenditure%20Management%20Sector
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
Expenditure Management Sector(EMS) provides a central focus within the Treasury Board Secretariat(TBS) for the functions that support and strengthen the TBS's role in the government's broader expenditure management system. The work of the EMS covers the entire expenditure management cycle-from expenditure analysis, forecasting and expenditure management strategies, policies and operations through to results-based budgeting, evaluation, accountability and reporting. EMS plays a strong integration role in planning and coordinating the expenditure management initiatives and providing a whole-of-government perspective on matters related to direct program spending and management of reserves. The sector has the responsibility to develop the expenditure management information system(EMIS) to its full maturity and for implementation of the Management Resources and Results Structure Policy. 1, record 3, English, - Expenditure%20Management%20Sector
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)
- Finances
Record 3, Main entry term, French
- Secteur de la gestion des dépenses
1, record 3, French, Secteur%20de%20la%20gestion%20des%20d%C3%A9penses
correct, masculine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
Le Secteur de la gestion des dépenses (SGD) sert d'axe central au Secrétariat du Conseil du Trésor (SCT) pour les fonctions qui appuient et qui renforcent le rôle du SCT au sein du système global de gestion des dépenses du gouvernement. Le travail du SGD porte sur tout le cycle de gestion des dépenses : analyse des dépenses, établissement de prévision et de stratégies de gestion des dépenses, politiques et opération, budgétisation axée sur les résultats, évaluation, responsabilité et production de rapports. Le SGD joue un rôle important d'intégration au regard de la planification et de la coordination de nos initiatives de gestion des dépenses et de la présentation du point de vue global du gouvernement sur les questions liées aux dépenses directes des programmes et à la gestions des réserves. Le secteur a également la responsabilité de développer le Système d'information sur la gestion des dépenses (SIGD) jusqu'à ce qu'il arrive à maturité, et de mettre en œuvre la Politique sur la structure de gestion des ressources et des résultats. 1, record 3, French, - Secteur%20de%20la%20gestion%20des%20d%C3%A9penses
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 2015-03-24
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Titles of Courses
- Training of Personnel
Universal entry(ies) Record 4
Record 4, Main entry term, English
- Introduction To Financial Management
1, record 4, English, Introduction%20To%20Financial%20Management
correct
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, Textual support, English
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
This course provides a complete picture of the finance function and how individual roles link together to achieve full financial accountability and control at the organizational level. Participants will explore the various facets of comptrollership and will review the vocabulary of financial management in their respective organizations. 1, record 4, English, - Introduction%20To%20Financial%20Management
Record number: 4, Textual support number: 2 OBS
F007: a Canada School of Public Service course code. 2, record 4, English, - Introduction%20To%20Financial%20Management
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Titres de cours
- Perfectionnement et formation du personnel
Entrée(s) universelle(s) Record 4
Record 4, Main entry term, French
- Introduction à la gestion des finances
1, record 4, French, Introduction%20%C3%A0%20la%20gestion%20des%20finances
correct, feminine noun
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Ce cours fournit un aperçu complet des fonctions de la gestion financière et de la façon dont l'interrelation des différents rôles permet l'atteinte de l'imputabilité et du contrôle financiers dans les organisations. Les participants exploreront les divers aspects de la gestion financière et réviseront le vocabulaire financier utilisé dans leurs organisations respectives. 1, record 4, French, - Introduction%20%C3%A0%20la%20gestion%20des%20finances
Record number: 4, Textual support number: 2 OBS
F007 : code de cours de l'École de la fonction publique du Canada. 2, record 4, French, - Introduction%20%C3%A0%20la%20gestion%20des%20finances
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Record 5 - internal organization data 2015-02-25
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- Titles of Courses
- Training of Personnel
Universal entry(ies) Record 5
Record 5, Main entry term, English
- Orientation to Financial Management
1, record 5, English, Orientation%20to%20Financial%20Management
correct
Record 5, Abbreviations, English
Record 5, Synonyms, English
Record 5, Textual support, English
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
This course provides a complete picture of the finance function and how individual roles link together to achieve full financial accountability and control at the organizational level. Participants will explore the various facets of comptrollership and will review the vocabulary of financial management in their respective organizations. 1, record 5, English, - Orientation%20to%20Financial%20Management
Record number: 5, Textual support number: 2 OBS
F007: a Canada School of Public Service course code. 2, record 5, English, - Orientation%20to%20Financial%20Management
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Titres de cours
- Perfectionnement et formation du personnel
Entrée(s) universelle(s) Record 5
Record 5, Main entry term, French
- Initiation à la gestion des finances
1, record 5, French, Initiation%20%C3%A0%20la%20gestion%20des%20finances
correct, feminine noun
Record 5, Abbreviations, French
Record 5, Synonyms, French
Record 5, Textual support, French
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
Ce cours fournit un aperçu complet des fonctions de la gestion financière et de la façon dont l'interrelation des différents rôles permet l'atteinte de l'imputabilité et du contrôle financiers dans les organisations. Les participants exploreront les divers aspects de la gestion financière et réviseront le vocabulaire financier utilisé dans leurs organisations respectives. 1, record 5, French, - Initiation%20%C3%A0%20la%20gestion%20des%20finances
Record number: 5, Textual support number: 2 OBS
F007 : code de cours de l'École de la fonction publique du Canada. 2, record 5, French, - Initiation%20%C3%A0%20la%20gestion%20des%20finances
Record 5, Spanish
Record 5, Textual support, Spanish
Record 6 - internal organization data 2013-10-31
Record 6, English
Record 6, Subject field(s)
- Decision-Making Process
Record 6, Main entry term, English
- management decision
1, record 6, English, management%20decision
correct
Record 6, Abbreviations, English
Record 6, Synonyms, English
- managerial decision 2, record 6, English, managerial%20decision
correct
Record 6, Textual support, English
Record number: 6, Textual support number: 1 CONT
In keeping with the concept of accountability for the full costs of managerial decisions, a transfer price applies when personnel costs are increased or reduced. 3, record 6, English, - management%20decision
Record 6, French
Record 6, Domaine(s)
- Processus décisionnel
Record 6, Main entry term, French
- décision de gestion
1, record 6, French, d%C3%A9cision%20de%20gestion
correct, feminine noun
Record 6, Abbreviations, French
Record 6, Synonyms, French
- décision gestionnaire 1, record 6, French, d%C3%A9cision%20gestionnaire
correct, feminine noun
Record 6, Textual support, French
Record number: 6, Textual support number: 1 CONT
Les ministères voudront connaître la taille de leur organisation, le nombre et le type d'employés influençant de nombreuses décisions de gestion, notamment celles qui se rapportent à la planification, au recrutement, aux locaux, à la formation et au perfectionnement. 2, record 6, French, - d%C3%A9cision%20de%20gestion
Record 6, Key term(s)
- décision directoriale
Record 6, Spanish
Record 6, Textual support, Spanish
Record 7 - internal organization data 2008-08-13
Record 7, English
Record 7, Subject field(s)
- National Bodies and Committees (Canadian)
- Auditing (Accounting)
Record 7, Main entry term, English
- CCAF-FCVI Inc.
1, record 7, English, CCAF%2DFCVI%20Inc%2E
correct
Record 7, Abbreviations, English
Record 7, Synonyms, English
- Canadian Comprehensive Auditing Foundation 1, record 7, English, Canadian%20Comprehensive%20Auditing%20Foundation
former designation, correct
- CCAF 1, record 7, English, CCAF
former designation, correct
- CCAF 1, record 7, English, CCAF
Record 7, Textual support, English
Record number: 7, Textual support number: 1 OBS
CCAF-FCVI Inc. is our formal and full name. It is a contraction of the name that were incorporated under in 1980-the Canadian Comprehensive Auditing Foundation-La Fondation canadienne pour la vérification intégrée. Although some still know us by our original name, several years ago our members approved its formal contraction to CCAF-FCVI. This was done in recognition that to fulfill our mission we needed to go beyond an unalloyed focus on audit and also deal with aspects of governance and management that are also essential to strong accountability, good stewardship, and well-performing organizations. 1, record 7, English, - CCAF%2DFCVI%20Inc%2E
Record 7, French
Record 7, Domaine(s)
- Organismes et comités nationaux canadiens
- Vérification (Comptabilité)
Record 7, Main entry term, French
- CCAF-FCVI Inc.
1, record 7, French, CCAF%2DFCVI%20Inc%2E
correct, feminine noun
Record 7, Abbreviations, French
Record 7, Synonyms, French
- Fondation canadienne pour la vérification intégrée 1, record 7, French, Fondation%20canadienne%20pour%20la%20v%C3%A9rification%20int%C3%A9gr%C3%A9e
former designation, correct, feminine noun
- FCVI 1, record 7, French, FCVI
former designation, correct, feminine noun
- FCVI 1, record 7, French, FCVI
Record 7, Textual support, French
Record number: 7, Textual support number: 1 OBS
La Fondation se nomme officiellement la CCAF-FCVI Inc. Il s'agit d'une contraction du nom sous lequel elle a été constituée en société en 1980, soit la Canadian Comprehensive Auditing Foundation - Fondation canadienne pour la vérification intégrée. Il y a quelques années, ses membres ont approuvé la décision de rebaptiser la Fondation, reconnaissant par là que, pour s'acquitter efficacement de sa mission, la CCAF-FCVI ne devait aucunement se limiter à la vérification. Il lui fallait se pencher, comme elle le faisait déjà depuis plusieurs années, sur la gouverne et la gestion, et tout particulièrement sur les aspects de ces deux domaines qui sont également essentiels à une solide reddition de comptes, à une saine gestion et à la bonne performance des organisations. 1, record 7, French, - CCAF%2DFCVI%20Inc%2E
Record 7, Spanish
Record 7, Textual support, Spanish
Record 8 - internal organization data 2007-08-23
Record 8, English
Record 8, Subject field(s)
- Titles of Federal Government Programs (Canadian)
- Sports (General)
Record 8, Main entry term, English
- National Sport Organization Support Program
1, record 8, English, National%20Sport%20Organization%20Support%20Program
correct
Record 8, Abbreviations, English
- NSOSP 2, record 8, English, NSOSP
correct
Record 8, Synonyms, English
- NSO Support Program 1, record 8, English, NSO%20Support%20Program
correct
Record 8, Textual support, English
Record number: 8, Textual support number: 1 OBS
The NSO Support Program assists sport organizations in their pursuit of sport objectives that are shared by the federal government. The program is open to sport organizations that have met the full requirements of the Sport Funding and Accountability Framework(SFAF). 3, record 8, English, - National%20Sport%20Organization%20Support%20Program
Record 8, French
Record 8, Domaine(s)
- Titres de programmes fédéraux (Gouvernement canadien)
- Sports (Généralités)
Record 8, Main entry term, French
- Programme de soutien aux organismes nationaux de sport
1, record 8, French, Programme%20de%20soutien%20aux%20organismes%20nationaux%20de%20sport
correct, masculine noun
Record 8, Abbreviations, French
- PSONS 2, record 8, French, PSONS
correct, masculine noun
Record 8, Synonyms, French
- Programme de soutien aux ONS 1, record 8, French, Programme%20de%20soutien%20aux%20ONS
correct, masculine noun
Record 8, Textual support, French
Record number: 8, Textual support number: 1 OBS
Le Programme de soutien aux ONS aide les organismes de sport à réaliser des objectifs en matière de sport auxquels tient le gouvernement fédéral. Les organismes de sport qui ont satisfait à toutes les exigences du Cadre de financement et de responsabilité en matière de sport (CFRS) peuvent s'en prévaloir. 3, record 8, French, - Programme%20de%20soutien%20aux%20organismes%20nationaux%20de%20sport
Record 8, Spanish
Record 8, Textual support, Spanish
Record 9 - internal organization data 2007-07-04
Record 9, English
Record 9, Subject field(s)
- International Bodies and Committees
- Oil and Natural Gas Extraction
Record 9, Main entry term, English
- Extractive Industries Transparency Initiative
1, record 9, English, Extractive%20Industries%20Transparency%20Initiative
correct
Record 9, Abbreviations, English
- EITI 1, record 9, English, EITI
correct
Record 9, Synonyms, English
Record 9, Textual support, English
Record number: 9, Textual support number: 1 OBS
The Extractive Industries Transparency Initiative(EITI) supports improved governance in resource-rich countries through the verification and full publication of company payments and government revenues from oil, gas, and mining. The Initiative works to build multi-stakeholder partnerships in developing countries in order to increase the accountability of governments. 1, record 9, English, - Extractive%20Industries%20Transparency%20Initiative
Record 9, French
Record 9, Domaine(s)
- Organismes et comités internationaux
- Extraction du pétrole et du gaz naturel
Record 9, Main entry term, French
- Initiative pour la transparence dans les industries d'extraction
1, record 9, French, Initiative%20pour%20la%20transparence%20dans%20les%20industries%20d%27extraction
correct, feminine noun
Record 9, Abbreviations, French
Record 9, Synonyms, French
Record 9, Textual support, French
Record number: 9, Textual support number: 1 OBS
EITI - l'Initiative pour la transparence dans les industries d'extraction est une coalition de gouvernements, de sociétés, de groupes venant de la société civile, d'investisseurs et d'organisations internationales. L'Initiative soutient le renforcement de la bonne gouvernance dans des pays riches en ressources naturelles à travers la publication détaillée et la vérification des paiements faits par les sociétés et les revenus des gouvernements venant du pétrole, du gaz et des activités minières. L'Initiative cherche à lutter contre la malédiction des ressources naturelles en améliorant la transparence et la responsabilité. 1, record 9, French, - Initiative%20pour%20la%20transparence%20dans%20les%20industries%20d%27extraction
Record 9, Spanish
Record 9, Textual support, Spanish
Record 10 - internal organization data 2006-01-24
Record 10, English
Record 10, Subject field(s)
- Military Tactics
- Infantry
Record 10, Main entry term, English
- breech attack
1, record 10, English, breech%20attack
correct
Record 10, Abbreviations, English
Record 10, Synonyms, English
Record 10, Textual support, English
Record number: 10, Textual support number: 1 CONT
Once on the ground, the warriors set up a security perimeter... Then they gained full unit accountability, and headed toward their objective utilizing the same maneuvering techniques, and breech attack tactics they had practiced during earlier training evolutions. 1, record 10, English, - breech%20attack
Record 10, French
Record 10, Domaine(s)
- Tactique militaire
- Infanterie
Record 10, Main entry term, French
- attaque par l'arrière
1, record 10, French, attaque%20par%20l%27arri%C3%A8re
proposal, feminine noun
Record 10, Abbreviations, French
Record 10, Synonyms, French
Record 10, Textual support, French
Record 10, Spanish
Record 10, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified:


