TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
FULL BENEFITS PAYABLE [1 record]
Record 1 - internal organization data 1996-02-14
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Intergovernmental Bodies and Committees
- Family Law (common law)
Record 1, Main entry term, English
- CPP/QPP Children's Benefits
1, record 1, English, CPP%2FQPP%20Children%27s%20Benefits
correct, Canada, Quebec
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Both the Canada and Quebec Pension Plans provide additional benefits for the dependent children of a beneficiary of a disability pension and the dependent children of a deceased contributor. Under both CPP and QPP, the disabled contributor's child benefit and the orphan's benefit are payable on behalf of children up to age 18, and up to age 25 if in full time attendance at school. 1, record 1, English, - CPP%2FQPP%20Children%27s%20Benefits
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Organismes et comités intergouvernementaux
- Droit de la famille (common law)
Record 1, Main entry term, French
- Prestations pour enfants en vertu du RPC et du RRQ
1, record 1, French, Prestations%20pour%20enfants%20en%20vertu%20du%20RPC%20et%20du%20RRQ
correct, feminine noun, Canada, Quebec
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Le Régime de pensions du Canada et le Régime de rentes du Québec prévoient le paiement de prestations supplémentaires pour enfants à charge aux personnes touchant une pension d'invalidité ou pour les enfants à charge d'un cotisant décédé. En vertu des deux régimes, la prestation d'enfant de cotisant invalide et la prestation pour orphelin sont payables pour les enfants jusqu'à l'âge de 18 ans ou de 25 ans s'ils fréquentent un établissement scolaire à plein temps. 1, record 1, French, - Prestations%20pour%20enfants%20en%20vertu%20du%20RPC%20et%20du%20RRQ
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: