TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
FULL COMMISSIONING [2 records]
Record 1 - external organization data 2004-10-05
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- General Scientific and Technical Vocabulary
- Compartment - Canadian Nuclear Safety Commission
Record 1, Main entry term, English
- full commissioning 1, record 1, English, full%20commissioning
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
In their interventions, Citizens for Renewable Energy and Great Lakes United expressed dissatisfaction with the provincial requirements and recommended that the performance of the new incinerator be verified by an independent expert prior to its full commissioning. 1, record 1, English, - full%20commissioning
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Vocabulaire technique et scientifique général
- Tiroir - Commission canadienne de sûreté nucléaire
Record 1, Main entry term, French
- mise en service complète
1, record 1, French, mise%20en%20service%20compl%C3%A8te
feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Insatisfaites des exigences provinciales, Citizens for Renewable Energy et l'Union Saint-Laurent, Grand Lacs, ont recommandé qu'un expert indépendant vérifie le fonctionnement du nouvel incinérateur avant sa mise en service complète. 1, record 1, French, - mise%20en%20service%20compl%C3%A8te
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1996-07-17
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Military Training
- Financial and Budgetary Management
- Information Processing (Informatics)
Record 2, Main entry term, English
- Budgeted Cost per Trainee
1, record 2, English, Budgeted%20Cost%20per%20Trainee
correct
Record 2, Abbreviations, English
- Budg Cost per Trainee 1, record 2, English, Budg%20Cost%20per%20Trainee
correct
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
This represents the budgeted portion of the full cost per trainee which has been calculated during Design Instructional Strategy or Commissioning. The budgeted resource percentage is determined by National Defence Headquarters/Director Costing Services. 1, record 2, English, - Budgeted%20Cost%20per%20Trainee
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Used in the context of Individual Training Management Information System (ITMIS). 1, record 2, English, - Budgeted%20Cost%20per%20Trainee
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Instruction du personnel militaire
- Gestion budgétaire et financière
- Traitement de l'information (Informatique)
Record 2, Main entry term, French
- Coût budgété par stagiaire
1, record 2, French, Co%C3%BBt%20budg%C3%A9t%C3%A9%20par%20stagiaire
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Ce coût représente la partie budgétée du coût total par stagiaire qui a été calculé pendant la phase de conception de la stratégie d'instruction (SI) ou de l'autorisation. Le pourcentage des ressources budgétées est déterminé par le Directeur - Service d'établissement des coûts au Quartier général de la Défense nationale. 1, record 2, French, - Co%C3%BBt%20budg%C3%A9t%C3%A9%20par%20stagiaire
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Employé dans le contexte du Système d'information de gestion Instruction individuelle (SIGII). 1, record 2, French, - Co%C3%BBt%20budg%C3%A9t%C3%A9%20par%20stagiaire
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified:


