TERMIUM Plus®

From: Translation Bureau

On social media

Consult the Government of Canada’s terminology data bank.

FULL CORD [9 records]

Filter results by subject field Alphabetical list of terms

Filter results by subject field

Alphabetical list of terms

Record 1 2018-10-18

English

Subject field(s)
  • Non-Gov. Provincial Bodies and Committees (Canadian)
  • Sociology of persons with a disability
OBS

[Spinal Cord Injury Ontario's] mission is to assist people with spinal cord injuries and other physical disabilities to achieve independence, self-reliance and full community participation.

OBS

Canadian Paraplegic Association Ontario: name of the association from 1945 to 2012.

French

Domaine(s)
  • Organismes et comités provinciaux non gouv. canadiens
  • Sociologie des personnes handicapées
OBS

Association canadienne des paraplégiques Ontario : nom de l'organisme de 1945 à 2012.

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Organismos y comités provinciales y no gubernamentales canadienses
  • Sociología de las personas con discapacidad
Save record 1

Record 2 2018-10-17

English

Subject field(s)
  • Non-Gov. Provincial Bodies and Committees (Canadian)
  • Nervous System
  • Musculoskeletal System
OBS

[Its] mission is to assist persons with spinal cord injuries and other physical disabilities to achieve independence, self-reliance and full community participation.

OBS

Spinal Cord Injury Saskatchewan was founded nationally in 1945, by a group of paralyzed veterans who formed a network of peers.

French

Domaine(s)
  • Organismes et comités provinciaux non gouv. canadiens
  • Système nerveux
  • Appareil locomoteur (Médecine)

Spanish

Save record 2

Record 3 2018-02-01

English

Subject field(s)
  • Non-Gov. Provincial Bodies and Committees (Canadian)
  • Symptoms (Medicine)
  • Nervous System
OBS

MPF Mission. To support the independence, self-reliance and full participation of Manitobans with spinal cord injuries or disease and to support projects for the cure or prevention of spinal cord injuries.

Key term(s)
  • Manitoba Paraplegia Foundation

French

Domaine(s)
  • Organismes et comités provinciaux non gouv. canadiens
  • Symptômes (Médecine)
  • Système nerveux
Key term(s)
  • Manitoba Paraplegia Foundation

Spanish

Save record 3

Record 4 2012-05-29

English

Subject field(s)
  • Non-Gov. Provincial Bodies and Committees (Canadian)
  • Sociology of persons with a disability
OBS

Mission : To assist persons with spinal cord injuries and other physical disabilities to achieve independence, self-reliance, and full community participation.

French

Domaine(s)
  • Organismes et comités provinciaux non gouv. canadiens
  • Sociologie des personnes handicapées
OBS

Énoncé de mission : Aider les personnes qui ont une lésion médullaire ou une autreincapacité physique à devenir autonomes et autosuffisantes et à participer pleinement à la vie de la société.

Spanish

Save record 4

Record 5 2012-05-17

English

Subject field(s)
  • Forestry Operations
CONT

To get a full cord of loosely piled wood the volume will be more like 180 cubic feet depending on how loosely the pile is thrown together.

French

Domaine(s)
  • Exploitation forestière
DEF

Bois mis en pile.

Spanish

Save record 5

Record 6 2010-07-23

English

Subject field(s)
  • Sports Equipment and Accessories
DEF

Attachment point of the binding to the snowshoe; it pivots on a metal rod so that the snowshoe tail drags or tracks behind as you walk.

CONT

A rotating toe cord helps to deliver maximum crampon penetration and minimize fatigue in powder or packed snow conditions and the recreational crampon system is located under the ball of the foot and heel for secure traction throughout the entire stride.

CONT

Independent research proves that the Rotating Toe Cord is the most efficient pivot system available, which means over a long trek you will expend less energy to traverse the same distance than you would using a pivot system without full rotation.

CONT

Your snowshoes have a rotating toe cord (sometimes called the pivot rod) that allows a 90 degree [rotation.]

Key term(s)
  • pivot bar

French

Domaine(s)
  • Équipement et accessoires de sport
DEF

Pièce cylindrique pénétrant dans un palier et pouvant tourner sur elle-même.

OBS

La fixation est reliée au corps de la raquette à l'aide d'un système de pivot qui tourne sur un axe parfois en métal, parfois constitué d'une bande de caoutchouc renforcé. L'avantage du pivot de métal demeure la liberté accrue du pied qui s'affranchit du poids de la raquette.

Spanish

Save record 6

Record 7 2006-09-08

English

Subject field(s)
  • National Bodies and Committees (Canadian)
  • Sociology of persons with a disability
OBS

Our mission... to assist persons with spinal cord injuries and other physical disabilities to achieve independence, self reliance and full community participation.

French

Domaine(s)
  • Organismes et comités nationaux canadiens
  • Sociologie des personnes handicapées

Spanish

Save record 7

Record 8 1994-02-09

English

Subject field(s)
  • Knitted and Stretch Fabrics
DEF

A warp-knitted fabric knitted with two full sets of warp threads, each set making a cord lapping movement but in opposite directions.

French

Domaine(s)
  • Tricot et tissus extensibles
DEF

Contexture de tricot à mailles jetées réalisée avec deux contextures drap.

Spanish

Save record 8

Record 9 1994-02-09

English

Subject field(s)
  • Knitted and Stretch Fabrics
DEF

A warp-knitted fabric made by cord laps of one full set of warp threads on one set of needles.

French

Domaine(s)
  • Tricot et tissus extensibles
DEF

Contexture de tricot à mailles jetées obtenues par jetées alternatives du fil sur deux aiguilles non voisines.

Spanish

Save record 9

Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank

© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau

Display options

Change the order of display of the official languages of Canada
Option to display the non-official languages (Spanish or Portuguese)
Display definitions, contexts, etc., on records

Features

GCtranslate (available on the Government of Canada network only)

Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.

Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.

Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.

Date Modified: