TERMIUM Plus®

From: Translation Bureau

On social media

Consult the Government of Canada’s terminology data bank.

FULL COST RECOVERY [7 records]

Filter results by subject field Alphabetical list of terms

Filter results by subject field

Alphabetical list of terms

Record 1 - external organization data 2010-08-17

English

Subject field(s)
  • Finance
  • Compartment - Canadian Nuclear Safety Commission
CONT

Staff noted that it has agreed to undertake the review, subject to a clearly defined review plan and full cost recovery.

French

Domaine(s)
  • Finances
  • Tiroir - Commission canadienne de sûreté nucléaire
CONT

Le personnel note qu'il a consenti à effectuer l'examen à condition qu'un plan d'examen clairement défini soit établi et que l'examen se fasse avec recouvrement complet des coûts.

Spanish

Save record 1

Record 2 2010-06-16

English

Subject field(s)
  • Finance
  • Financial Accounting
CONT

Full cost recovery for 2004-2005 was not achieved as the amount for registration fees received for the number of loans registered plus recoveries did not cover the amount paid for claims and administration costs.

French

Domaine(s)
  • Finances
  • Comptabilité générale
CONT

Les frais augmenteront probablement afin de permettre le recouvrement intégral des coûts liés aux services d'inspection [...]

Spanish

Save record 2

Record 3 - external organization data 2004-12-14

English

Subject field(s)
  • Financial and Budgetary Management
  • Compartment - Canadian Nuclear Safety Commission
CONT

Cost recovery revenues were equivalent to 69% of operating expenditures in 1997-98, the first full year of the current Cost Recovery Fees Regulations, and then fell in each subsequent year, reaching 59% in 2000-01.

French

Domaine(s)
  • Gestion budgétaire et financière
  • Tiroir - Commission canadienne de sûreté nucléaire
CONT

Les revenus provenant du recouvrement des coûts comptaient pour 69 % des dépenses de fonctionnement de la CCSN en 1997-1998, premier exercice complet durant lequel le Règlement sur les droits pour le recouvrement des coûts actuel a été en vigueur; depuis, ces revenus ont chuté chaque année, et ne représentent que 59 % des dépenses de fonctionnement en 2000-2001.

Spanish

Save record 3

Record 4 1995-03-22

English

Subject field(s)
  • Aircraft Piloting and Navigation
  • Public Sector Budgeting
CONT

This will include for example, full cost recovery of the provision of en route air navigation services to aircraft that traverse Canadian airspace(without landing).

Key term(s)
  • en route air navigation service

French

Domaine(s)
  • Pilotage et navigation aérienne
  • Budget des collectivités publiques
CONT

Ces mesures comprennent notamment le plein recouvrement des coûts de la prestation des services de navigation aérienne en route aux aéronefs qui sillonnent l'espace aérien du Canada (sans atterrir).

Key term(s)
  • service de navigation aérienne en route

Spanish

Save record 4

Record 5 1993-03-24

English

Subject field(s)
  • Trade
  • Investment
OBS

Capital cost allowance represents the depreciation of fixed assets over a number of accounting periods. When a contractor plans the acquisition of specialized capital equipment to undertake a government contract, the government may promise him full recovery of the relevant capital cost through a guarantee or continued work or granting of accelerated depreciation. The General Conditions provide for appropriate recovery of capital costs in the event of termination by the Crown.

French

Domaine(s)
  • Commerce
  • Investissements et placements
OBS

Indemnité qui représente l'amortissement d'immobilisation au cours d'un certain nombre de périodes comptables. L'entrepreneur qui projette l'acquisition de biens d'équipement spécialisés en vue d'exécuter un marché de l'État peut se voir promettre, par ce dernier, des commandes continues ou des privilèges d'amortissement accéléré qui lui permettent de recouvrer intégralement son investissement. Les conditions générales assurent le recouvrement d'investissement approprié dans le cas d'une annulation par la Couronne.

Spanish

Save record 5

Record 6 1985-08-20

English

Subject field(s)
  • Government Accounting
CONT

As the common services provide for cost recovery by common service agencies, either through full cost or market-based charging, direct cost charging for services provided to departments by Public Works Canada represents an important milestone in the Treasury Board-approved plan for the implementation of marked-based charging.

French

Domaine(s)
  • Comptabilité publique
OBS

imputation des frais.

Spanish

Save record 6

Record 7 1982-12-01

English

Subject field(s)
  • Investment
OBS

Revenue dependency system is full cost recovery in a quasi-competitive situation

French

Domaine(s)
  • Investissements et placements
OBS

Système d'autofinancement signifie recouvrement intégral des dépenses dans une situation de quasi-concurrence

Spanish

Save record 7

Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank

© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau

Display options

Change the order of display of the official languages of Canada
Option to display the non-official languages (Spanish or Portuguese)
Display definitions, contexts, etc., on records

Features

GCtranslate (available on the Government of Canada network only)

Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.

Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.

Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.

Date Modified: