TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
FULL MENU [3 records]
Record 1 - internal organization data 2016-10-25
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Private-Sector Bodies and Committees
- Social Services and Social Work
Record 1, Main entry term, English
- Community Support Centre
1, record 1, English, Community%20Support%20Centre
correct, Ontario
Record 1, Abbreviations, English
- CSC 1, record 1, English, CSC
correct, Ontario
Record 1, Synonyms, English
- Lakeshore Community Services 2, record 1, English, Lakeshore%20Community%20Services
former designation, correct, Ontario
- LCS 3, record 1, English, LCS
former designation, Ontario
- LCS 3, record 1, English, LCS
- Belle River and District Community Information Centre 2, record 1, English, Belle%20River%20and%20District%20Community%20Information%20Centre
former designation, correct, Ontario
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
The Community Support Centre of Essex County(CSC) is a not-for-profit organization located in the heart of Belle River. CSC... provides a full menu of quality programs and services [and] is proud to deliver services to people of all ages throughout Essex County. 4, record 1, English, - Community%20Support%20Centre
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
... the Belle River and District Community Information Centre opened ... in 1985. 1, record 1, English, - Community%20Support%20Centre
Record number: 1, Textual support number: 3 OBS
Community Support Centre: title in use since 2010. 5, record 1, English, - Community%20Support%20Centre
Record number: 1, Textual support number: 4 OBS
Lakeshore Community Services: title in use from 2002 to 2010. 5, record 1, English, - Community%20Support%20Centre
Record number: 1, Textual support number: 5 OBS
Belle River and District Community Information Centre: title in use from 1985 to 2002. 5, record 1, English, - Community%20Support%20Centre
Record 1, Key term(s)
- Community Support Center
- Belle River and District Community Information Center
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Organismes et comités du secteur privé
- Services sociaux et travail social
Record 1, Main entry term, French
- Community Support Centre
1, record 1, French, Community%20Support%20Centre
correct, Ontario
Record 1, Abbreviations, French
- CSC 1, record 1, French, CSC
correct, Ontario
Record 1, Synonyms, French
- Lakeshore Community Services 2, record 1, French, Lakeshore%20Community%20Services
former designation, correct, Ontario
- LCS 3, record 1, French, LCS
former designation, Ontario
- LCS 3, record 1, French, LCS
- Belle River and District Community Information Centre 2, record 1, French, Belle%20River%20and%20District%20Community%20Information%20Centre
former designation, correct, Ontario
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Community Support Centre : titre en usage depuis 2010. 4, record 1, French, - Community%20Support%20Centre
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
Lakeshore Community Services: titre en usage de 2002 à 2010. 4, record 1, French, - Community%20Support%20Centre
Record number: 1, Textual support number: 3 OBS
Belle River and District Community Information Centre: titre en usage de 1985 à 2002. 4, record 1, French, - Community%20Support%20Centre
Record 1, Key term(s)
- Community Support Center
- Belle River and District Community Information Center
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1999-11-09
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Restaurant Menus
- Commercial Practice (Restaurants)
Record 2, Main entry term, English
- table d'hote
1, record 2, English, table%20d%27hote
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- table d'hote menu 2, record 2, English, table%20d%27hote%20menu
correct
- fixed-price menu 3, record 2, English, fixed%2Dprice%20menu
- set-price menu 3, record 2, English, set%2Dprice%20menu
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
A fixed menu at a fixed price, as distinguished from a la carte. 1, record 2, English, - table%20d%27hote
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Table d’hôte has also come to refer to a menu that offers a selection of complete meals at given prices... a customer may choose from among several selections, each of which includes an entrée and side dishes plus other courses, such as appetizers, salad and dessert. There is a single "package price" for each full meal selection. 2, record 2, English, - table%20d%27hote
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Menus (Restauration)
- Exploitation commerciale (Restauration)
Record 2, Main entry term, French
- menu table d'hôte
1, record 2, French, menu%20table%20d%27h%C3%B4te
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- menu à prix fixe 2, record 2, French, menu%20%C3%A0%20prix%20fixe
correct, masculine noun
- menu touristique 2, record 2, French, menu%20touristique
masculine noun
Record 2, Textual support, French
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 1996-01-02
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Operating Systems (Software)
Record 3, Main entry term, English
- short menu
1, record 3, English, short%20menu
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
Menu that does not provide the various functions available on a full menu, nor the tool bar with the Note and Links tools. 1, record 3, English, - short%20menu
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Systèmes d'exploitation (Logiciels)
Record 3, Main entry term, French
- menu abrégé
1, record 3, French, menu%20abr%C3%A9g%C3%A9
proposal, masculine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Comparer à menu complet. 1, record 3, French, - menu%20abr%C3%A9g%C3%A9
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified:


