TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
FULL-COLOUR PRINTING [3 records]
Record 1 - internal organization data 2014-12-22
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Printing Processes - Various
- Inks and Colour Reproduction (Graphic Arts)
Record 1, Main entry term, English
- multicolour printing
1, record 1, English, multicolour%20printing
correct, see observation
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- full-colour printing 2, record 1, English, full%2Dcolour%20printing
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Printing in several colour inks. 2, record 1, English, - multicolour%20printing
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
The term "multicolour printing" is used when referring to the reproduction of a relatively limited number of colours, whereas "full-colour printing" is the preferred term to designate printing in a wide gamut of colours. 2, record 1, English, - multicolour%20printing
Record 1, Key term(s)
- multicolor printing
- full-color printing
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Procédés d'impression divers
- Encres et couleurs (Industrie graphique)
Record 1, Main entry term, French
- impression polychrome
1, record 1, French, impression%20polychrome
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- polychromie 2, record 1, French, polychromie
correct, feminine noun
- impression multichrome 1, record 1, French, impression%20multichrome
correct, feminine noun
- multichromie 1, record 1, French, multichromie
correct, feminine noun
- impression multi-couleurs 1, record 1, French, impression%20multi%2Dcouleurs
correct, feminine noun
- impression multicolore 1, record 1, French, impression%20multicolore
correct, feminine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Procédé d'impression utilisant le voisinage ou la superposition de plusieurs couleurs. 3, record 1, French, - impression%20polychrome
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Distintos procesos de impresión
- Tintas y colores (Artes gráficas)
Record 1, Main entry term, Spanish
- policromía
1, record 1, Spanish, policrom%C3%ADa
feminine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1998-04-07
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Properties of Paper
Record 2, Main entry term, English
- whiteness
1, record 2, English, whiteness
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Complex attribute of visual sensation by which a body seems to approach white due to high lightness, high diffusion and minimum perceivable hue. 2, record 2, English, - whiteness
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Whiteness of paper counts in many cases but especially in full-colour printing. The whiter the paper, the better the quality of reproduction, other conditions assumed equal. 3, record 2, English, - whiteness
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Propriétés des papiers
Record 2, Main entry term, French
- blancheur
1, record 2, French, blancheur
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Attribut complexe de la sensation visuelle par lequel un papier semble s'approcher du blanc par suite d'une forte clarté, d'une diffusion élevée et d'un minimum de perception de teinte. 2, record 2, French, - blancheur
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 1996-08-19
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Inks and Colour Reproduction (Graphic Arts)
Record 3, Main entry term, English
- cyan-printer
1, record 3, English, cyan%2Dprinter
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
In colour-separation photography, one of four separation negatives identified not by the filter colour but by the ink colour with which the image carrier made from this negative will be printed. 1, record 3, English, - cyan%2Dprinter
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
There is also a yellow-printer and a magenta-printer. The blue filter negative is the yellow-printer in full-colour printing, the green filter negative is the magenta-printer, and the red filter negative is the cyan-printer. 1, record 3, English, - cyan%2Dprinter
Record 3, Key term(s)
- cyan printer
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Encres et couleurs (Industrie graphique)
Record 3, Main entry term, French
- cliché du cyan
1, record 3, French, clich%C3%A9%20du%20cyan
correct, masculine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
- cliché bleu cyan 1, record 3, French, clich%C3%A9%20bleu%20cyan
correct, masculine noun
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
Un des quatre négatifs produits lors de la sélection des couleurs. Ainsi nommé en raison de la couleur de l'encre plutôt que de la couleur du filtre. 1, record 3, French, - clich%C3%A9%20du%20cyan
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified:


