TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
FULL-EMPLOYMENT BUDGET [3 records]
Record 1 - internal organization data 2015-03-02
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Saving and Consumption
- Econometrics
Record 1, Main entry term, English
- propensity-to-consume schedule
1, record 1, English, propensity%2Dto%2Dconsume%20schedule
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- propensity-to-consume curve 1, record 1, English, propensity%2Dto%2Dconsume%20curve
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
... suppose tax rates are very high, so that revenues collected at full employment are very high relative to expenditure, the budget being overbalanced. Suppose... that the taxes fall most heavily on the relatively thrift less lower-income groups. Than the community's propensity-to-consume schedule will be a low one at every level of national income, including the full-employment level. 1, record 1, English, - propensity%2Dto%2Dconsume%20schedule
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Épargne et consommation
- Économétrie
Record 1, Main entry term, French
- courbe de propension à consommer
1, record 1, French, courbe%20de%20propension%20%C3%A0%20consommer
feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2015-02-25
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Economic Conditions and Forecasting
- National Accounting
Record 2, Main entry term, English
- full-employment budget deficit
1, record 2, English, full%2Demployment%20budget%20deficit
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- full-employment budgetary deficit 1, record 2, English, full%2Demployment%20budgetary%20deficit
correct
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
... the "full-employment budget surplus or deficit" measures what would be the budget position if the economy were at full employment and the legislated tax and spending structures were in effect. 1, record 2, English, - full%2Demployment%20budget%20deficit
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Prévisions et conjonctures économiques
- Comptabilité nationale
Record 2, Main entry term, French
- déficit de plein emploi
1, record 2, French, d%C3%A9ficit%20de%20plein%20emploi
masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- déficit budgétaire de plein emploi 1, record 2, French, d%C3%A9ficit%20budg%C3%A9taire%20de%20plein%20emploi
masculine noun
Record 2, Textual support, French
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 1980-01-14
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Economic Conditions and Forecasting
- National Accounting
Record 3, Main entry term, English
- full-employment budget
1, record 3, English, full%2Demployment%20budget
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
(...) the full-employment budget(...) measures what the story would be if output and tax receipts were at the full-employment level. 1, record 3, English, - full%2Demployment%20budget
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Prévisions et conjonctures économiques
- Comptabilité nationale
Record 3, Main entry term, French
- budget de plein emploi 1, record 3, French, budget%20de%20plein%20emploi
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
- budget dit de plein emploi 1, record 3, French, budget%20dit%20de%20plein%20emploi
Record 3, Textual support, French
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified:


