TERMIUM Plus®

From: Translation Bureau

On social media

Consult the Government of Canada’s terminology data bank.

FULL-EMPLOYMENT LEVEL [9 records]

Filter results by subject field Alphabetical list of terms

Filter results by subject field

Alphabetical list of terms

Record 1 2015-03-02

English

Subject field(s)
  • Remuneration (Personnel Management)
  • National Accounting
CONT

... money national income will rise because of "paper" price-tag changes, but real national product cannot go above its maximum full-employment level.

French

Domaine(s)
  • Rémunération (Gestion du personnel)
  • Comptabilité nationale

Spanish

Save record 1

Record 2 2015-03-02

English

Subject field(s)
  • Saving and Consumption
  • Econometrics
CONT

... suppose tax rates are very high, so that revenues collected at full employment are very high relative to expenditure, the budget being overbalanced. Suppose... that the taxes fall most heavily on the relatively thrift less lower-income groups. Than the community's propensity-to-consume schedule will be a low one at every level of national income, including the full-employment level.

French

Domaine(s)
  • Épargne et consommation
  • Économétrie

Spanish

Save record 2

Record 3 2015-02-25

English

Subject field(s)
  • Labour and Employment
  • Saving and Consumption
CONT

The only level of national income that we are entitled to regard as a desirable goal is that near to full employment, but we shall end up at such a level of high employment only if investment opportunities happen to match full-employment saving.

French

Domaine(s)
  • Travail et emploi
  • Épargne et consommation

Spanish

Save record 3

Record 4 2012-02-16

English

Subject field(s)
  • Cost of Living
  • Economic Fluctuations
DEF

A rise in the price level consequent upon an increase in aggregate demand more rapid than the increase in full-employment output.

French

Domaine(s)
  • Coût de la vie
  • Fluctuations économiques
CONT

Une élévation de la demande effective, provoquée par un accroissement de la quantité de monnaie, ne pourra que provoquer une hausse générale des prix. Il y a dans ce cas [une] «véritable inflation».

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Costo de vida
  • Fluctuaciones económicas
Save record 4

Record 5 2001-08-03

English

Subject field(s)
  • Economic Doctrines, Systems and Policies
  • National and International Economics
CONT

... to gradually ease government policies to the level they should eventually have in a growing full-employment economy without inflation. Gradualism thus requires a discretionary reduction in the instability of aggregate demand by(a) reducing the instability of government's own stop-start policies, including its control policies and(b) encouraging long-run growth.

French

Domaine(s)
  • Doctrines, systèmes et politiques économiques
  • Économie nationale et internationale
OBS

Gradualiste, adjectif. Se dit de ce qui témoigne d'une attitude réformatrice, favorable à des changements graduels et modérés dans les structures sociales et le régime politique.

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Doctrinas, políticas y sistemas económicos
  • Economía nacional e internacional
DEF

Forma de enfocar la política de desarrollo económico basándose en la idea de que los procesos son lentos, y con fases sucesivas concatenadas, que obligan a medidas de la misma naturaleza.

Save record 5

Record 6 1981-02-02

English

Subject field(s)
  • Economic Fluctuations
  • Cost of Living
OBS

A rise in the price level consequent upon an increase in aggregate demand more rapid than the increase in full-employment output.

OBS

for "buyers’ inflation" : With respect to causality, "excess-demand" or "buyers" inflation occurs when aggregate demand exceeds full-employment output (...)

French

Domaine(s)
  • Fluctuations économiques
  • Coût de la vie

Spanish

Save record 6

Record 7 1980-09-03

English

Subject field(s)
  • Corporate Economics
  • Productivity and Profitability
OBS

(...) if the profit rate(pure interest rate plus premium to cover risk) got forced down to 10 or 12 per cent before taxes, business as a whole might be unwilling to undertake an investment level equal to desired full-employment saving.

French

Domaine(s)
  • Économie de l'entreprise
  • Productivité et rentabilité

Spanish

Save record 7

Record 8 1980-01-14

English

Subject field(s)
  • Economic Conditions and Forecasting
  • National Accounting
OBS

(...) the full-employment budget(...) measures what the story would be if output and tax receipts were at the full-employment level.

French

Domaine(s)
  • Prévisions et conjonctures économiques
  • Comptabilité nationale

Spanish

Save record 8

Record 9 1980-01-14

English

Subject field(s)
  • Labour and Employment
  • Laws of the Market (Economy)
OBS

Suppose that taxes(...) fall most heavily on the relatively thriftless lower-income groups. Then the community's propensity-to-consume schedule will be a low one at every level of national income, including the full-employment level.

French

Domaine(s)
  • Travail et emploi
  • Lois du marché (Économie)

Spanish

Save record 9

Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank

© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau

Display options

Change the order of display of the official languages of Canada
Option to display the non-official languages (Spanish or Portuguese)
Display definitions, contexts, etc., on records

Features

GCtranslate (available on the Government of Canada network only)

Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.

Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.

Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.

Date Modified: