TERMIUM Plus^®

Record 1,  Textual support,  English

Record number: 1, Textual support number: 1 CONT

In contrast to ffERG [full-field electroretinography],... focal macular ERG(fmERG) allows examination of retinal function within only the macular area.  2, record 1, English, - focal%20macular%20electroretinography

Record number: 1, Textual support number: 1 OBS

electroretinography: ... the measurement of electrical potentials generated by the retina in response to light.  4, record 1, English, - focal%20macular%20electroretinography

Record 1,  Textual support,  French

Record number: 1, Textual support number: 1 OBS

électrorétinographie : Méthode d'enregistrement graphique des variations du potentiel électrique cornéo-rétinien à la suite d'une stimulation lumineuse.  2, record 1, French, - %C3%A9lectror%C3%A9tinographie%20maculaire%20focale

Record 1,  Textual support,  Spanish

Record 2,  Textual support,  English

Record number: 2, Textual support number: 1 CONT

A full-field ERG is generated by stimulating the entire retina with a flash light source under varying conditions of retinal adaptation to dark and light.  2, record 2, English, - full%2Dfield%20electroretinogram

Record number: 2, Textual support number: 1 OBS

electroretinogram: A record of the electrical activity of the retina in response to stimulation by light.  3, record 2, English, - full%2Dfield%20electroretinogram

Record 2,  Textual support,  French

Record number: 2, Textual support number: 1 DEF

Enregistrement graphique du potentiel électrique rétinien à la suite d'une stimulation lumineuse de la rétinine entière.  3, record 2, French, - %C3%A9lectror%C3%A9tinogramme%20plein%20champ

Record 2,  Textual support,  Spanish

Record 3,  Textual support,  English

Record number: 3, Textual support number: 1 CONT

Pattern ERG(pERG)... was designed to complement the full-field ERG [electroretinography] in differentiating between maculopathy and generalized retinopathy. pERG uses an alternating pattern-reversal stimuli(i. e., checkerboard pattern) to assess the central retina region. It has been used as a sensitive indicator of dysfunction to detect subtle optic neuropathies.  5, record 3, English, - pattern%20electroretinography

Record 3,  Textual support,  French

Record number: 3, Textual support number: 1 OBS

électrorétinographie : Méthode d'enregistrement graphique des variations du potentiel électrique cornéo-rétinien à la suite d'une stimulation lumineuse.  2, record 3, French, - %C3%A9lectror%C3%A9tinographie%20par%20inversion%20de%20damier

Record 3,  Textual support,  Spanish

Record 4,  Textual support,  English

Record number: 4, Textual support number: 1 CONT

Full-field electroretinography(ERG) is a visual electrophysiology test that measures the pan-retinal response by capturing the sum of responses from the entire retina when exposed to flashes of light. This test is essential for diagnosing and monitoring various retinal dysfunctions, including retinopathies, vascular conditions, and unexplained vision loss.  5, record 4, English, - full%2Dfield%20electroretinography

Record number: 4, Textual support number: 1 OBS

electroretinography: ... the measurement of electrical potentials generated by the retina in response to light.  6, record 4, English, - full%2Dfield%20electroretinography

Record 4,  Textual support,  French

Record number: 4, Textual support number: 1 OBS

électrorétinographie : Méthode d'enregistrement graphique des variations du potentiel électrique cornéo-rétinien à la suite d'une stimulation lumineuse.  2, record 4, French, - %C3%A9lectroretinographie%20plein%20champ

Record 4,  Textual support,  Spanish

Record 5,  Textual support,  English

Record number: 5, Textual support number: 1 CONT

Occult macular dystrophy(OMD), also known as Miyake's disease, is an aptly named inherited macular disorder characterized by poor central acuity despite a normal-appearing fundus, FA [fluorescein angiography], and full-field ERG [electroretinogram].... OMD typically exhibits an autosomal dominant form of inheritance due to mutations in the retinitis pigmentosa 1-like 1(RP1L1) gene located on the short arm of chromosome 8.  3, record 5, English, - occult%20macular%20dystrophy

Record 5,  Textual support,  French

Record number: 5, Textual support number: 1 CONT

Dystrophie maculaire occulte («occult macular dystrophy»). [...] affection rare, caractérisée par une baisse progressive de l'acuité visuelle malgré un fond d'œil normal. [...] Mutations dans le gène «retinitis pigmentosa 1-like protein 1 gene (RP1L1)» sur le chromosome 8p23.1. [...] Transmission [autosomique] dominante.  1, record 5, French, - dystrophie%20maculaire%20occulte

Record 5,  Textual support,  Spanish