TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
FULL-TIME CIVILIAN [1 record]
Record 1 - internal organization data 2019-06-05
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Military Training
- Education
Record 1, Main entry term, English
- subsidized education management
1, record 1, English, subsidized%20education%20management
correct
Record 1, Abbreviations, English
- SEM 2, record 1, English, SEM
correct
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A career management function for all CAF [Canadian Armed Forces] personnel while undergoing full-time subsidized education at selected civilian universities and affiliated colleges. 1, record 1, English, - subsidized%20education%20management
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
[Subsidized education management] also includes specific administrative functions supporting candidates attending Canadian military colleges (CMCs). 1, record 1, English, - subsidized%20education%20management
Record 1, Key term(s)
- subsidised education management
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Instruction du personnel militaire
- Pédagogie
Record 1, Main entry term, French
- gestion de l'éducation subventionnée
1, record 1, French, gestion%20de%20l%27%C3%A9ducation%20subventionn%C3%A9e
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
- GES 2, record 1, French, GES
correct, feminine noun
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Fonction de gestion de carrière pour tout le personnel des Forces armées canadiennes qui reçoivent une éducation dans une université civile ou collège affilié sélectionné. 3, record 1, French, - gestion%20de%20l%27%C3%A9ducation%20subventionn%C3%A9e
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
La gestion de l'éducation subventionnée comprend aussi des fonctions administratives précises en soutien aux candidats étudiant dans un collège militaire du Canada. 3, record 1, French, - gestion%20de%20l%27%C3%A9ducation%20subventionn%C3%A9e
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
Renseignements obtenus auprès du client. 3, record 1, French, - gestion%20de%20l%27%C3%A9ducation%20subventionn%C3%A9e
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: